Відмінювання німецького дієслова zweifeln

Відмінювання дієслова zweifeln (сумніватися, не бути впевненим) є правильним. Основні форми: zweifelt, zweifelte та hat gezweifelt. Як допоміжне дієслово для zweifeln використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zweifeln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zweifeln. Ви можете не лише відмінювати zweifeln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі

Відео 

B1 · регулярний · haben

zweifeln

zweifelt · zweifelte · hat gezweifelt

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська doubt, question, be doubtful about, be doubtful of, be dubious (about), be uncertain, dubitate, have doubts about, hesitate

/ˈt͡svai̯fln̩/ · /ˈt͡svai̯flt/ · /ˈt͡svai̯fltə/ · /ɡəˈt͡svai̯flt/

Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein; den Wahrheitsgehalt in Frage stellen; hadern, bezweifeln, misstrauen, Zweifel hegen

an+D, (зн.)

» Er zweifelt noch immer. Англійська He is still having doubts.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zweifeln

Теперішній час

ich zweif(e)l(e)⁵
du zweifelst
er zweifelt
wir zweifeln
ihr zweifelt
sie zweifeln

Претерит

ich zweifelte
du zweifeltest
er zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie zweifelten

Наказовий спосіб

-
zweif(e)l(e)⁵ (du)
-
zweifeln wir
zweifelt (ihr)
zweifeln Sie

Кон’юнктив I

ich zweif(e)le
du zweifelst
er zweif(e)le
wir zweifeln
ihr zweifelt
sie zweifeln

Кон’юнктив II

ich zweifelte
du zweifeltest
er zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie zweifelten

Інфінітив

zweifeln
zu zweifeln

Дієприкметник

zweifelnd
gezweifelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово zweifeln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich zweif(e)l(e)⁵
du zweifelst
er zweifelt
wir zweifeln
ihr zweifelt
sie zweifeln

Претерит

ich zweifelte
du zweifeltest
er zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie zweifelten

Перфект

ich habe gezweifelt
du hast gezweifelt
er hat gezweifelt
wir haben gezweifelt
ihr habt gezweifelt
sie haben gezweifelt

Плюсквамперф.

ich hatte gezweifelt
du hattest gezweifelt
er hatte gezweifelt
wir hatten gezweifelt
ihr hattet gezweifelt
sie hatten gezweifelt

Майбутній час I

ich werde zweifeln
du wirst zweifeln
er wird zweifeln
wir werden zweifeln
ihr werdet zweifeln
sie werden zweifeln

майбутній доконаний час

ich werde gezweifelt haben
du wirst gezweifelt haben
er wird gezweifelt haben
wir werden gezweifelt haben
ihr werdet gezweifelt haben
sie werden gezweifelt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Er zweifelt noch immer. 
  • Warum zweifelst du daran? 
  • Ich zweifle an meinen Fähigkeiten. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zweifeln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich zweif(e)le
du zweifelst
er zweif(e)le
wir zweifeln
ihr zweifelt
sie zweifeln

Кон’юнктив II

ich zweifelte
du zweifeltest
er zweifelte
wir zweifelten
ihr zweifeltet
sie zweifelten

Перф. кон'юнктив

ich habe gezweifelt
du habest gezweifelt
er habe gezweifelt
wir haben gezweifelt
ihr habet gezweifelt
sie haben gezweifelt

Конж. плюсквам.

ich hätte gezweifelt
du hättest gezweifelt
er hätte gezweifelt
wir hätten gezweifelt
ihr hättet gezweifelt
sie hätten gezweifelt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde zweifeln
du werdest zweifeln
er werde zweifeln
wir werden zweifeln
ihr werdet zweifeln
sie werden zweifeln

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gezweifelt haben
du werdest gezweifelt haben
er werde gezweifelt haben
wir werden gezweifelt haben
ihr werdet gezweifelt haben
sie werden gezweifelt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde zweifeln
du würdest zweifeln
er würde zweifeln
wir würden zweifeln
ihr würdet zweifeln
sie würden zweifeln

Умовний минулий доконаний

ich würde gezweifelt haben
du würdest gezweifelt haben
er würde gezweifelt haben
wir würden gezweifelt haben
ihr würdet gezweifelt haben
sie würden gezweifelt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zweifeln


Теперішній час

zweif(e)l(e)⁵ (du)
zweifeln wir
zweifelt (ihr)
zweifeln Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zweifeln


Інфінітив I


zweifeln
zu zweifeln

Інфінітив II


gezweifelt haben
gezweifelt zu haben

Дієприкметник I


zweifelnd

Дієприкметник II


gezweifelt

  • An allem ist zu zweifeln . 
  • Daran habe ich nie gezweifelt . 
  • Ich habe keine Sekunde daran gezweifelt . 

Приклади

Приклади речень для zweifeln


  • Er zweifelt noch immer. 
    Англійська He is still having doubts.
  • Warum zweifelst du daran? 
    Англійська Why do you doubt it?
  • An allem ist zu zweifeln . 
    Англійська Everything is to be doubted.
  • Daran habe ich nie gezweifelt . 
    Англійська I have never doubted that.
  • Ich zweifle an meinen Fähigkeiten. 
    Англійська I doubt my abilities.
  • Zweifelst du etwa an mir? 
    Англійська Do you really doubt me?
  • Ich habe keine Sekunde daran gezweifelt . 
    Англійська I never doubted it for a moment.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького zweifeln


Німецька zweifeln
Англійська doubt, question, be doubtful about, be doubtful of, be dubious (about), be uncertain, dubitate, have doubts about
Російська сомневаться, колебаться, недоумевать, усомниться
Іспанська dudar, desconfiar de, dudar de, vacilar
Французька douter, douter de, hésiter
Турецька şüphelenmek, kuşku duymak, şüphe etmek, tereddüt etmek, Şüphelenmek
Португальська duvidar, desconfiar de, duvidar de, hesitar, insegurança
Італійська dubitare, dubitare di, essere incerti
Румунська avea îndoieli, ezita, se îndoi
Угорська kételkedni, bizonytalan, kételkedik, kétkedni, kétségei vannak
Польська wątpić, mieć wątpliwości, zwątpić
Грецька αμφιβάλλω, αμφιβολία, αμφισβητώ, δισταγμός
Голландська twijfelen, betwijfelen
Чеська pochybovat, váhat
Шведська tvivla, ifrågasätta, vara osäker
Данська tvivle, være usikker
Японська 疑う, 疑念, 不安, 迷う
Каталонська dudar, tenir dubtes
Фінська epäillä, kysyä, kysellä, kysyä totuudenmukaisuutta
норвезька tvile, være usikker
Баскська duda, zalantzan egon
Сербська sumnjati, neodlučan
Македонська сумња, двоумење, несигурност
Словенська dvomiti, imeti dvome
Словацька pochybovať, byť v pochybnostiach
Боснійська sumnjati, biti nesiguran
хорватська sumnjati, biti nesiguran
Українська сумніватися, не бути впевненим
Болгарська съмнявам се, колебая се, съмнение
Білоруська сумнявацца, непэўнасць
Індонезійська meragukan, bimbang, mempertanyakan, menyangsikan, meragui, ragu
В’єтнамська hoài nghi, nghi ngờ, do dự
Узбецька shubhalanmoq, gumon qilmoq, shubha qilmoq, ikkilanmoq
Гінді शक करना, संदेह करना, हिचकिचाना
Китайська 怀疑, 质疑, 犹豫
Тайська สงสัย, กังขา, คลางแคลงใจ, ลังเล, เคลือบแคลง
Корейська 의심하다, 의문시하다, 망설이다
Азербайджанська şübhələnmək, şübhə etmək, tərəddüd etmək
Грузинська ეჭვობა, ეჭვქვეშ აყენება, დაეჭვება, ეჭვი ეპარება, ყოყმანობა
Бенгальська সন্দেহ করা, অবিশ্বাস করা, দ্বিধা করা, সংশয় করা
Албанська dyshoj, vë në dyshim, ngurroj
Мараті शंका घेणे, दुविधेत पडणे, संशय करणे, संशय बाळगणे, संशय व्यक्त करणे
Непальська सन्देह गर्नु, शंका गर्नु, हिच्किचिनु
Телугу సందేహించు, అనుమానించు, సంకోచించు, సందేహపడు
Латвійська apšaubīt, šaubīties, svārstīties
Тамільська சந்தேகப்படு, சந்தேகிக்க, ஐயம் கொள்ளு, தயங்கு
Естонська kahtlema, kahtluse alla seadma, kahtlustama, kõhklema
Вірменська կասկածել, կասկածի տակ առնել, տատանվել
Курдська guman kirin
Івритספק، לא בטוח
арабськаيتردد، يشك، ارتاب، الشك، شكَّ
Перськаشک کردن، تردید داشتن، دو دل بودن، شک داشتن
Урдуشک، شک کرنا، شک میں ہونا

zweifeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zweifeln

  • Zweifeln ausgesetzt sein, sich nicht recht entscheiden können und unsicher sein, hadern, Zweifel hegen
  • den Wahrheitsgehalt in Frage stellen, glauben oder vermuten, dass etwas nicht stimmt, bezweifeln, Zweifel hegen
  • die nötige Fähigkeit oder Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit einer Person in Frage stellen, misstrauen, jemandem im Verdacht haben
  • bezweifeln, misstrauen, nicht glauben (wollen), argwöhnen, in Zweifel ziehen, beargwöhnen

zweifeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для zweifeln


  • jemand/etwas zweifelt an etwas
  • jemand/etwas zweifelt an jemandem/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zweifeln

Підсумок усіх часів дієслова zweifeln


Онлайн-таблиця дієслова zweifeln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zweifeln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (zweifelt - zweifelte - hat gezweifelt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zweifeln та zweifeln у Duden.

Відмінювання zweifeln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich zweif(e)l(e)zweifeltezweif(e)lezweifelte-
du zweifelstzweifeltestzweifelstzweifeltestzweif(e)l(e)
er zweifeltzweifeltezweif(e)lezweifelte-
wir zweifelnzweifeltenzweifelnzweifeltenzweifeln
ihr zweifeltzweifeltetzweifeltzweifeltetzweifelt
sie zweifelnzweifeltenzweifelnzweifeltenzweifeln

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich zweif(e)l(e), du zweifelst, er zweifelt, wir zweifeln, ihr zweifelt, sie zweifeln
  • Претерит: ich zweifelte, du zweifeltest, er zweifelte, wir zweifelten, ihr zweifeltet, sie zweifelten
  • Перфект: ich habe gezweifelt, du hast gezweifelt, er hat gezweifelt, wir haben gezweifelt, ihr habt gezweifelt, sie haben gezweifelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gezweifelt, du hattest gezweifelt, er hatte gezweifelt, wir hatten gezweifelt, ihr hattet gezweifelt, sie hatten gezweifelt
  • Майбутній час I: ich werde zweifeln, du wirst zweifeln, er wird zweifeln, wir werden zweifeln, ihr werdet zweifeln, sie werden zweifeln
  • майбутній доконаний час: ich werde gezweifelt haben, du wirst gezweifelt haben, er wird gezweifelt haben, wir werden gezweifelt haben, ihr werdet gezweifelt haben, sie werden gezweifelt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich zweif(e)le, du zweifelst, er zweif(e)le, wir zweifeln, ihr zweifelt, sie zweifeln
  • Претерит: ich zweifelte, du zweifeltest, er zweifelte, wir zweifelten, ihr zweifeltet, sie zweifelten
  • Перфект: ich habe gezweifelt, du habest gezweifelt, er habe gezweifelt, wir haben gezweifelt, ihr habet gezweifelt, sie haben gezweifelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gezweifelt, du hättest gezweifelt, er hätte gezweifelt, wir hätten gezweifelt, ihr hättet gezweifelt, sie hätten gezweifelt
  • Майбутній час I: ich werde zweifeln, du werdest zweifeln, er werde zweifeln, wir werden zweifeln, ihr werdet zweifeln, sie werden zweifeln
  • майбутній доконаний час: ich werde gezweifelt haben, du werdest gezweifelt haben, er werde gezweifelt haben, wir werden gezweifelt haben, ihr werdet gezweifelt haben, sie werden gezweifelt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde zweifeln, du würdest zweifeln, er würde zweifeln, wir würden zweifeln, ihr würdet zweifeln, sie würden zweifeln
  • Плюсквамперфект: ich würde gezweifelt haben, du würdest gezweifelt haben, er würde gezweifelt haben, wir würden gezweifelt haben, ihr würdet gezweifelt haben, sie würden gezweifelt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: zweif(e)l(e) (du), zweifeln wir, zweifelt (ihr), zweifeln Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: zweifeln, zu zweifeln
  • Інфінітив II: gezweifelt haben, gezweifelt zu haben
  • Дієприкметник I: zweifelnd
  • Дієприкметник II: gezweifelt

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 93075

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1133182, 11177393, 4708083, 3269550, 1289914, 2852850

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zweifeln

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93075, 93075, 93075