Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника betont

Відмінювання прикметника betont (наголошений, акцентований) використовує форми порівняння betont,betonter,am betontesten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: er/esten. Прикметник betont можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати betont, а й усі німецькі прикметники. Коментарі ☆

позитивний
betont
компаратив
betonter
найвищий ступінь
am betontesten

A1 · прикметник · позитивний · правильний · ступеневий

betont

betont · betonter · am betontesten

Англійська emphasized, accentuated, emphatic, pronounced, stressed, striking

[Sprache] auffallend, nachdrücklich; Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.; auffallend, akzentuiert, nachdrücklich

» Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt. Англійська An emphasized length is also called elevation.

Werbung ausblenden

Сильне відмінювання betont без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. betonter
Род. betonten
Дат. betontem
Знах. betonten

Жіночий рід

Н. betonte
Род. betonter
Дат. betonter
Знах. betonte

Середній рід

Н. betontes
Род. betonten
Дат. betontem
Знах. betontes

Множина

Н. betonte
Род. betonter
Дат. betonten
Знах. betonte
PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника betont з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'

Чоловічий рід

Н. derbetonte
Род. desbetonten
Дат. dembetonten
Знах. denbetonten

Жіночий рід

Н. diebetonte
Род. derbetonten
Дат. derbetonten
Знах. diebetonte

Середній рід

Н. dasbetonte
Род. desbetonten
Дат. dembetonten
Знах. dasbetonte

Множина

Н. diebetonten
Род. derbetonten
Дат. denbetonten
Знах. diebetonten

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника betont з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'

Чоловічий рід

Н. einbetonter
Род. einesbetonten
Дат. einembetonten
Знах. einenbetonten

Жіночий рід

Н. einebetonte
Род. einerbetonten
Дат. einerbetonten
Знах. einebetonte

Середній рід

Н. einbetontes
Род. einesbetonten
Дат. einembetonten
Знах. einbetontes

Множина

Н. keinebetonten
Род. keinerbetonten
Дат. keinenbetonten
Знах. keinebetonten

Предикативне вживання

Використання betont як присудка

Однина

Чол.eristbetont
Жін.sieistbetont
Сер. рідesistbetont

Множина

siesindbetont

Приклади

Приклади речень для betont

  • Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt. 
    Англійська An emphasized length is also called elevation.
  • Wir könnten nun das Verhältnis von betonten zu unbetonten Silben bestimmen. 
    Англійська We could now determine the ratio of stressed to unstressed syllables.
  • Die Frau sagte betont , dass sie ein alarmgesichertes Haus besäßen. 
    Англійська The woman emphasized that they owned an alarm-secured house.
  • Im Bereich der Aussprache ist oft die Tendenz zu betonter Nachlässigkeit zu beobachten, die sich unter anderem im Verschleifen von Flexionsendungen äußert. 
    Англійська In the area of pronunciation, there is often a tendency towards emphasized carelessness, which manifests itself, among other things, in the slurring of inflectional endings.
Приклади

Переклади

Переклади німецького betont

Німецька betont
Англійська emphasized, accentuated, emphatic, pronounced, stressed, striking
Російська акцентированный, выделенный, выразительный, подчеркнутый, подчёркнутый, ударенный, ударный
іспанська acentuado, enfatizado, destacado, enfático
Французька accentué, appuyé, marqué, souligné
турецька vurgulu, belirgin, vurgulanmış
португальська acentuado, destacado, enfático, marcante
італійська accentato, accentuato, evidente, narcato, sottolineato
Румунська accentuat, evident
Угорська hangsúlyos, hangsúlyozottan, kiemelkedő, kiemelt, nyomatékosan
Польська podkreślony, akcentowany, wyraźny
Грецька έμφατος, τονισμένος, εντυπωσιακός
Голландська benadrukt, geaccentueerd, nadrukkelijk, opvallend
Чеська důrazný, výrazný, zdůrazněný
Шведська betonad, påfallande, framträdande
Данська betonet, markant, udtrykkelig
Японська 強調された, アクセントのある, 目立つ
каталонська destacat, accentuat, enfàtic
Фінська korostettu, painokas, painotettu
норвезька betont, fremtredende, tydelig
Баскська azpimarratua, nabar, nabarmenta
сербська naglašen, istaknut, наглашено
македонська истакнат, нагласен
Словенська izrazit, opazen, poudarjen
Словацька dôrazný, výrazný, zdôraznený
Боснійська naglašen, istaknut
хорватська naglašen, istaknut
Українська наголошений, акцентований, помітний
болгарська изразителен, подчертан, ударен
Білоруська акцэнтны, выдзелены, выразны
Івритבולט، מְדֻגָּשָׁה، נחרץ
арабськаمؤكد، ملحوظ، بارز
Перськаبارز، تاکید شده، قابل توجه
урдуزور دار، نمایاں، مضبوط، واضح

betont in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова betont
  • [Sprache] auffallend, nachdrücklich, Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist., auffallend, akzentuiert, nachdrücklich
  • [Sprache] auffallend, nachdrücklich, Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist., auffallend, akzentuiert, nachdrücklich
betont in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювання та порівняльні форми betont

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника betont у всіх родах і відмінках

Відмінювання та ступені порівняння betont онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary betont та на betont у Duden.

Порівняння та ступені прикметників betont

позитивний betont
компаратив betonter
найвищий ступінь am betontesten
  • позитивний: betont
  • компаратив: betonter
  • найвищий ступінь: am betontesten

Сильне відмінювання betont

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. betonter betonte betontes betonte
Род. betonten betonter betonten betonter
Дат. betontem betonter betontem betonten
Знах. betonten betonte betontes betonte
  • Чоловічий рід: betonter, betonten, betontem, betonten
  • Жіночий рід: betonte, betonter, betonter, betonte
  • Середній рід: betontes, betonten, betontem, betontes
  • Множина: betonte, betonter, betonten, betonte

Слабка відміна betont

  • Чоловічий рід: der betonte, des betonten, dem betonten, den betonten
  • Жіночий рід: die betonte, der betonten, der betonten, die betonte
  • Середній рід: das betonte, des betonten, dem betonten, das betonte
  • Множина: die betonten, der betonten, den betonten, die betonten

Змішане відмінювання betont

  • Чоловічий рід: ein betonter, eines betonten, einem betonten, einen betonten
  • Жіночий рід: eine betonte, einer betonten, einer betonten, eine betonte
  • Середній рід: ein betontes, eines betonten, einem betonten, ein betontes
  • Множина: keine betonten, keiner betonten, keinen betonten, keine betonten

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5988001

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 18698, 58071, 80146

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89370, 89370