Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника grausamer

Відмінювання прикметника grausamer (жорстокий, безжальний) використовує форми порівняння grausam,grausamer,am grausamsten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: er/sten. Прикметник grausamer можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати grausamer, а й усі німецькі прикметники. Коментарі

позитивний
grausam
компаратив
grausamer
найвищий ступінь
am grausamsten

прикметник · компаратив · правильний · ступеневий

grausamer

grausam · grausamer · am grausamsten

Англійська cruel, brutal, cold, cold-blooded, fierce, savage, severe, atrocious, harsh

durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft; von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft; erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig

» Tiger sind grausamer als viele andere Tiere. Англійська Tigers are more cruel than many other animals.

Сильне відмінювання grausamer без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. grausamerer
Род. grausameren
Дат. grausamerem
Знах. grausameren

Жіночий рід

Н. grausamere
Род. grausamerer
Дат. grausamerer
Знах. grausamere

Середній рід

Н. grausameres
Род. grausameren
Дат. grausamerem
Знах. grausameres

Множина

Н. grausamere
Род. grausamerer
Дат. grausameren
Знах. grausamere

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника grausamer з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'


Чоловічий рід

Н. dergrausamere
Род. desgrausameren
Дат. demgrausameren
Знах. dengrausameren

Жіночий рід

Н. diegrausamere
Род. dergrausameren
Дат. dergrausameren
Знах. diegrausamere

Середній рід

Н. dasgrausamere
Род. desgrausameren
Дат. demgrausameren
Знах. dasgrausamere

Множина

Н. diegrausameren
Род. dergrausameren
Дат. dengrausameren
Знах. diegrausameren

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника grausamer з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'


Чоловічий рід

Н. eingrausamerer
Род. einesgrausameren
Дат. einemgrausameren
Знах. einengrausameren

Жіночий рід

Н. einegrausamere
Род. einergrausameren
Дат. einergrausameren
Знах. einegrausamere

Середній рід

Н. eingrausameres
Род. einesgrausameren
Дат. einemgrausameren
Знах. eingrausameres

Множина

Н. keinegrausameren
Род. keinergrausameren
Дат. keinengrausameren
Знах. keinegrausameren

Предикативне вживання

Використання grausamer як присудка


Однина

Чол.eristgrausamer
Жін.sieistgrausamer
Сер. рідesistgrausamer

Множина

siesindgrausamer

Приклади

Приклади речень для grausamer


  • Tiger sind grausamer als viele andere Tiere. 
    Англійська Tigers are more cruel than many other animals.
  • Es ist grausamer den Tod zu fürchten, als zu sterben. 
    Англійська It is more cruel to fear death than to die.

Приклади

Переклади

Переклади німецького grausamer


Німецька grausamer
Англійська cruel, brutal, cold, cold-blooded, fierce, savage, severe, atrocious
Російська жестокий, безжалостный, суровый
іспанська atroz, cruel
Французька cruel, atroce, sévère
турецька acımasız, zalim
португальська cruel, atroz, desumano
італійська crudele, spietato, atroce
Румунська cruel, necruțător
Угорська kegyetlen, brutális
Польська okrutny, bezwzględny, brutalny
Грецька σκληρός, άγριος
Голландська gruwelijk, wreed
Чеська krutý, barbarský
Шведська grym, hemsk, otäck, brutal
Данська grusom
Японська 乱暴, 残酷, 酷い, 残酷な, 無慈悲な
каталонська cruel, atroç, cru, salvatge
Фінська julma, karmiva
норвезька grusom
Баскська krud, basatia, gogorra
сербська brutalan, okrutan
македонська брутален, суров
Словенська krut, okruten
Словацька bezcitný, krutý
Боснійська brutalan, okrutan
хорватська okrutan, bešćutan, brutalan
Українська жорстокий, безжальний, безжалісний, нещадний, холоднокровний, суворий
болгарська жесток, суров
Білоруська жорсткі, жорсткі боль, жорсткі чалавек
Івритאכזרי
арабськаقاسي، وحشي
Перськаبی‌رحم، ظالم، وحشتناک، وحشی
урдуظالم، بہت ظالم، بےرحم

grausamer in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова grausamer

  • durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft, von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft, erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig
  • durch eine derartige Gefühlskälte, Skrupellosigkeit und meist Reuelosigkeit gekennzeichnet, dass es Grauen hervorruft, von einer derartigen Intensität, dass es starkes Leiden oder Unwohlsein hervorruft, erbarmungslos, hart, gewalttätig, unbarmherzig

grausamer in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювання та порівняльні форми grausamer

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника grausamer у всіх родах і відмінках


Відмінювання та ступені порівняння grausamer онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary grausamer та на grausamer у Duden.

Порівняння та ступені прикметників grausamer

позитивний grausam
компаратив grausamer
найвищий ступінь am grausamsten
  • позитивний: grausam
  • компаратив: grausamer
  • найвищий ступінь: am grausamsten

Сильне відмінювання grausamer

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. grausamerer grausamere grausameres grausamere
Род. grausameren grausamerer grausameren grausamerer
Дат. grausamerem grausamerer grausamerem grausameren
Знах. grausameren grausamere grausameres grausamere
  • Чоловічий рід: grausamerer, grausameren, grausamerem, grausameren
  • Жіночий рід: grausamere, grausamerer, grausamerer, grausamere
  • Середній рід: grausameres, grausameren, grausamerem, grausameres
  • Множина: grausamere, grausamerer, grausameren, grausamere

Слабка відміна grausamer

  • Чоловічий рід: der grausamere, des grausameren, dem grausameren, den grausameren
  • Жіночий рід: die grausamere, der grausameren, der grausameren, die grausamere
  • Середній рід: das grausamere, des grausameren, dem grausameren, das grausamere
  • Множина: die grausameren, der grausameren, den grausameren, die grausameren

Змішане відмінювання grausamer

  • Чоловічий рід: ein grausamerer, eines grausameren, einem grausameren, einen grausameren
  • Жіночий рід: eine grausamere, einer grausameren, einer grausameren, eine grausamere
  • Середній рід: ein grausameres, eines grausameren, einem grausameren, ein grausameres
  • Множина: keine grausameren, keiner grausameren, keinen grausameren, keine grausameren

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2631596, 6135339

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21277, 21277