Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника nah

Відмінювання прикметника nah (близький, недалеко) використовує форми порівняння nah,näher,am nächsten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: ä-er/ä-sten. Прикметник nah можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати nah, а й усі німецькі прикметники. Коментарі

позитивний
nah/nahe
компаратив
näher
найвищий ступінь
am nächsten

A2 · прикметник · позитивний · нерегулярний · ступеневий

nah

nah(e) · näher · am nächsten

Умлаут у вищому та найвищому ступені   Відмінна основа у найвищому ступені  

Англійська near, close

räumlich wenig entfernt; zeitlich wenig entfernt; nahe, baldig, bevorstehend, jünger

» Ich war nahe . Англійська I was close.

Сильне відмінювання nah без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. naher
Род. nahen
Дат. nahem
Знах. nahen

Жіночий рід

Н. nahe
Род. naher
Дат. naher
Знах. nahe

Середній рід

Н. nahes
Род. nahen
Дат. nahem
Знах. nahes

Множина

Н. nahe
Род. naher
Дат. nahen
Знах. nahe

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника nah з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'


Чоловічий рід

Н. dernahe
Род. desnahen
Дат. demnahen
Знах. dennahen

Жіночий рід

Н. dienahe
Род. dernahen
Дат. dernahen
Знах. dienahe

Середній рід

Н. dasnahe
Род. desnahen
Дат. demnahen
Знах. dasnahe

Множина

Н. dienahen
Род. dernahen
Дат. dennahen
Знах. dienahen

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника nah з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'


Чоловічий рід

Н. einnaher
Род. einesnahen
Дат. einemnahen
Знах. einennahen

Жіночий рід

Н. einenahe
Род. einernahen
Дат. einernahen
Знах. einenahe

Середній рід

Н. einnahes
Род. einesnahen
Дат. einemnahen
Знах. einnahes

Множина

Н. keinenahen
Род. keinernahen
Дат. keinennahen
Знах. keinenahen

Предикативне вживання

Використання nah як присудка


Однина

Чол.eristnah/nahe
Жін.sieistnah/nahe
Сер. рідesistnah/nahe

Множина

siesindnah/nahe

Приклади

Приклади речень для nah


  • Ich war nahe . 
    Англійська I was close.
  • Das Ende war nah . 
    Англійська The end was near.
  • Ich habe keine nahen Freunde. 
    Англійська I have no close friends.
  • Mein Haus steht nahe beim Supermarkt. 
    Англійська My house is near the supermarket.
  • Im Nahen Osten gibt es viele Konflikte. 
    Англійська There are many conflicts in the Middle East.
  • Mein Haus liegt ganz nahe an einem Park. 
    Англійська My house is located very close to a park.
  • Das Urteil ist nah . 
    Англійська The verdict is near.

Приклади

Переклади

Переклади німецького nah


Німецька nah
Англійська near, close
Російська близкий, рядом, недалеко
іспанська próximo, cerca, cercano
Французька proche, près
турецька yakın
португальська próximo, recente, perto
італійська vicino, prossimo
Румунська aproape, în apropiere
Угорська közeli, közel
Польська bliski, niedaleko
Грецька κοντινός, κοντά, πλησίον
Голландська dichtbij, nabij
Чеська blízko, nedaleko, blízký, nedaleký
Шведська nära, intill, kort
Данська nær
Японська 近い, 密接, 近く, 近接した
каталонська proper, a prop, cercà, properament
Фінська lähellä, läheinen
норвезька nær
Баскська hurbil
сербська blizu, nadohvat
македонська близок, близу
Словенська blizu, naročito blizu, naročje, natančno
Словацька blízko, nedaleko, blízky, nablízku
Боснійська blizu, nadohvat
хорватська blizu, neposredno, nadohvat
Українська близький, недалеко, поблизу, незабаром, скорий
болгарська близо, наблизо, близко
Білоруська блізкі, блізка
Івритקרוב
арабськаقريب
Перськаنزدیک
урдуقریب، نزدیک

nah in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова nah

  • räumlich wenig entfernt, zeitlich wenig entfernt, nahe, baldig, bevorstehend, jünger
  • räumlich wenig entfernt, zeitlich wenig entfernt, nahe, baldig, bevorstehend, jünger
  • räumlich wenig entfernt, zeitlich wenig entfernt, nahe, baldig, bevorstehend, jünger

nah in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювання та порівняльні форми nah

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника nah у всіх родах і відмінках


Відмінювання та ступені порівняння nah онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary nah та на nah у Duden.

Порівняння та ступені прикметників nah

позитивний nah(e)
компаратив näher
найвищий ступінь am nächsten
  • позитивний: nah(e)
  • компаратив: näher
  • найвищий ступінь: am nächsten

Сильне відмінювання nah

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. naher nahe nahes nahe
Род. nahen naher nahen naher
Дат. nahem naher nahem nahen
Знах. nahen nahe nahes nahe
  • Чоловічий рід: naher, nahen, nahem, nahen
  • Жіночий рід: nahe, naher, naher, nahe
  • Середній рід: nahes, nahen, nahem, nahes
  • Множина: nahe, naher, nahen, nahe

Слабка відміна nah

  • Чоловічий рід: der nahe, des nahen, dem nahen, den nahen
  • Жіночий рід: die nahe, der nahen, der nahen, die nahe
  • Середній рід: das nahe, des nahen, dem nahen, das nahe
  • Множина: die nahen, der nahen, den nahen, die nahen

Змішане відмінювання nah

  • Чоловічий рід: ein naher, eines nahen, einem nahen, einen nahen
  • Жіночий рід: eine nahe, einer nahen, einer nahen, eine nahe
  • Середній рід: ein nahes, eines nahen, einem nahen, ein nahes
  • Множина: keine nahen, keiner nahen, keinen nahen, keine nahen

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Naher Osten

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2201548, 3110731, 3430398, 2287579, 1274428, 449842

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15529, 15529, 15529