Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника penetrant

Відмінювання прикметника penetrant (досадний, набридливий) використовує форми порівняння penetrant,penetranter,am penetrantesten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: er/esten. Прикметник penetrant можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати penetrant, а й усі німецькі прикметники. Коментарі ☆

позитивний

penetrant

компаратив

penetranter

найвищий ступінь

am penetrantesten

B2 · прикметник · позитивний · правильний · ступеневий

penetrant

penetrant · penetranter · am penetrantesten

intense, intrusive, obtrusive, pungent, annoying, penetrating, persistent, pushy, strong

ohne Unterlass störend; durchdringend

» Das Drama des Verstandes ist, dass Gefühle seine Konferenzen mitunter penetrant stören. The drama of reason is that feelings sometimes intrusively disturb its conferences.

Werbung ausblenden

Сильне відмінювання penetrant без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н.	penetranter
Род.	penetranten
Дат.	penetrantem
Знах.	penetranten

Жіночий рід

Н.	penetrante
Род.	penetranter
Дат.	penetranter
Знах.	penetrante

Середній рід

Н.	penetrantes
Род.	penetranten
Дат.	penetrantem
Знах.	penetrantes

Множина

Н.	penetrante
Род.	penetranter
Дат.	penetranten
Знах.	penetrante

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника penetrant з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'

Чоловічий рід

Н.	der	penetrante
Род.	des	penetranten
Дат.	dem	penetranten
Знах.	den	penetranten

Жіночий рід

Н.	die	penetrante
Род.	der	penetranten
Дат.	der	penetranten
Знах.	die	penetrante

Середній рід

Н.	das	penetrante
Род.	des	penetranten
Дат.	dem	penetranten
Знах.	das	penetrante

Множина

Н.	die	penetranten
Род.	der	penetranten
Дат.	den	penetranten
Знах.	die	penetranten

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника penetrant з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'

Чоловічий рід

Н.	ein	penetranter
Род.	eines	penetranten
Дат.	einem	penetranten
Знах.	einen	penetranten

Жіночий рід

Н.	eine	penetrante
Род.	einer	penetranten
Дат.	einer	penetranten
Знах.	eine	penetrante

Середній рід

Н.	ein	penetrantes
Род.	eines	penetranten
Дат.	einem	penetranten
Знах.	ein	penetrantes

Множина

Н.	keine	penetranten
Род.	keiner	penetranten
Дат.	keinen	penetranten
Знах.	keine	penetranten

Предикативне вживання

Використання penetrant як присудка

Однина

Чол.	er	ist	penetrant
Жін.	sie	ist	penetrant
Сер. рід	es	ist	penetrant

Множина

sie	sind	penetrant

Приклади

Приклади речень для penetrant

Das Drama des Verstandes ist, dass Gefühle seine Konferenzen mitunter penetrant stören.
The drama of reason is that feelings sometimes intrusively disturb its conferences.
In unserem Hallenbad riecht es immer so penetrant nach Chlor.
In our indoor pool, it always smells so strongly of chlorine.
Wegen des Regens waren die Kuhfladen nicht getrocknet und ein penetranter Geruch nach Kuhmist lag in der Luft.
Due to the rain, the cow dung had not dried, and a penetrating smell of cow manure was in the air.
Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen.
They have an aggressive and intrusive way of exposing people.
Ungeklärtes Gänseschmalz oder Hammelfett dagegen haben in der Fritteuse nichts zu suchen, sie entwickeln ein penetrantes Schweißfußaroma.
Unrefined goose fat or mutton fat, on the other hand, have no place in the fryer; they develop a penetrating foot sweat aroma.

Приклади

Переклади

Переклади німецького penetrant

penetrant

intense, intrusive, obtrusive, pungent, annoying, penetrating, persistent, pushy

проникающий, резкий, досадный, назойливый, постоянный, пронизывающий

intenso, agudo, insistente, invasivo, molesto, penetrante, persistente, pesado

pénétrant, fort, agaçant, envahissant, hors de propos, importun, intense, intrusif

rahatsız edici, baskın, keskin, sürekli rahatsız, sırnaşık

intenso, agressivo, incessante, incômodo, insistente, penetrante, perturbador

intenso, penetrante, fastidioso, invadente, invasivo

deranjant, incomod, insistent, intens, neplăcut, puternic, pătrunzător

erőteljes, zavaró, tolakodó, türelmetlen, átütő

intensywny, natarczywy, przenikliwy, uciążliwy

ενοχλητικός, έντονος, διαπεραστικός, δυνατός, παρεμβατικός

doordringend, indringend, opdringerig, lastig

pronikavý, intenzivní, nepřetržitě rušivý, nepříjemný, vtíravý

genomträngande, påträngande, skarp, genant, irriterande, stark, störande

irriterende, gennemtrængende, påtrængende, skarp, stærk, ubehagelig

うるさい, しつこい, 不快な, 刺すような, 強烈な, 迷惑な

intens, molest, incessant, intrusiu, penetrant

pistävä, häiritsevä, läpitunkeva, päällekäyvä, voimakas

gjennomtrengende, intens, intensiv, irriterende, plagsom, påtrengende, skarp, ubehagelig

beldurgarria, irritagarria, indartsu, iragazi, sartu

dosadan, intenzivan, upadljiv, prodoran, uporan, продоран, проницљјив

интензивен, продорен, досаден, навредлив, провокативен, проницлив, упадлив, упорен

intenziven, vsiljiv, nadležen, prodirajoč, prodoren

intenzívny, prenikavý, nepríjemný, neustále rušivý, pronikavý, príliš výrazný, silný, vtieravý

dosadan, prodoran, uporan, intenzivan, nametljiv, neugodan, probojan, pronicljiv

intenzivan, uporan, dosadan, nametljiv, neprekidan, neugodan, prodoran

досадний, набридливий, неприємний, пронизливий, проникливий, різкий, сильний

досаден, дразнещ, интензивен, натрапчив, непрекъснат, проникващ, силен

моцны, надаедлівы, надакучлівы, недалёкі, пранізлівы, пранікальны, унікальны

tajam, mengganggu, menyebalkan, menyengat

gắt, hăng, nồng nặc, phiền phức, phiền toái, xâm phạm

achchiq, bezovta qiluvchi, o‘tkir, teshiruvchi, yoqimsiz, zerikarli

कष्टप्रद, तीक्ष्ण, तीखा, दखलअंदाज, परेशान करणारा, भेदक

刺耳, 刺鼻, 刺鼻的, 缠人, 缠人的, 讨厌

จุ้นจ้าน, ฉุน, น่ารบกวน, น่ารำคาญ, แหลม

강렬한, 거슬리는, 고약한, 귀찮은, 날카로운, 독한, 성가신, 집요한

bezdirici, deşici, israrlı, kəskin, yakıcı, ısrarçı

მწვავე, აბეზარი, გამჭოლი, შემაწუხებელი

উৎপাতী, ঝাঁঝালো, তীক্ষ্ণ, তীব্র, বিরক্তিকর, হস্তক্ষেপকারী

bezdisës, depërtues, i ashpër, i mprehtë, intruziv, ngulmues

उर्मट, तीक्ष्ण, तीखा, त्रासदायक, परेशान करणारा, भेदक

झन्झटिलो, ढिट्ठो, तीक्ष्ण, तीखा, परेशान गर्ने, भेदक

ఇబ్బందికరమైన, కాటువైన, తలదూర్చే, తీవ్రమైన, తീവ్రమైన

apnicīgs, asinīgs, caururbjošs, intruzīvs, kodīgs, uzbāzīgs

எரிச்சலூட்டும், கடுமையான, கூர்மையான, தலையிடும்

terav, läbitungiv, pealetükkiv, tüütu

թափանցող, խանգարող, խիստ, խոցող, կպչուն, նյարդայնացնող

girêjî, intruzîv, tirs, tîj, tûj

חד، חודרני، מטריד، חודר، חזק

حاد، قوي، مزعج، مستفز، مستمر، نفاذ

آزاردهنده، شدید، زننده، مزاحم، نفوذی

تنگ کرنے والا، تیز، شدید، پریشان کن، گہرا

penetrant in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова penetrant

ohne Unterlass störend, aufdringlich, lästig
durchdringend, sehr kräftig und unangenehm

penetrant in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювання та порівняльні форми penetrant

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника penetrant у всіх родах і відмінках

Відмінювання та ступені порівняння penetrant онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary penetrant та на penetrant у Duden.

Порівняння та ступені прикметників penetrant

позитивний	penetrant
компаратив	penetranter
найвищий ступінь	am penetrantesten

позитивний: penetrant
компаратив: penetranter
найвищий ступінь: am penetrantesten

Сильне відмінювання penetrant

	Чоловічий рід	Жіночий рід	Середній рід	Множина
Н.	penetranter	penetrante	penetrantes	penetrante
Род.	penetranten	penetranter	penetranten	penetranter
Дат.	penetrantem	penetranter	penetrantem	penetranten
Знах.	penetranten	penetrante	penetrantes	penetrante

Чоловічий рід: penetranter, penetranten, penetrantem, penetranten
Жіночий рід: penetrante, penetranter, penetranter, penetrante
Середній рід: penetrantes, penetranten, penetrantem, penetrantes
Множина: penetrante, penetranter, penetranten, penetrante

Слабка відміна penetrant

Чоловічий рід: der penetrante, des penetranten, dem penetranten, den penetranten
Жіночий рід: die penetrante, der penetranten, der penetranten, die penetrante
Середній рід: das penetrante, des penetranten, dem penetranten, das penetrante
Множина: die penetranten, der penetranten, den penetranten, die penetranten

Змішане відмінювання penetrant

Чоловічий рід: ein penetranter, eines penetranten, einem penetranten, einen penetranten
Жіночий рід: eine penetrante, einer penetranten, einer penetranten, eine penetrante
Середній рід: ein penetrantes, eines penetranten, einem penetranten, ein penetrantes
Множина: keine penetranten, keiner penetranten, keinen penetranten, keine penetranten