Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника übertragen
Відмінювання прикметника übertragen (вживаний, перекладений) відбувається за нестепеневою формою übertragen. Прикметник не має форм для вищого та найвищого ступенів. Прикметник übertragen можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати übertragen, а й усі німецькі прикметники. Коментарі ☆
übertragen
übertragen
прикметник · позитивний · непорівнюваний
übertragen
·
-
·
-
Випадіння 'e' у суфіксі
transferred, metaphorical, resold, transposed, used
ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet; gebraucht, wiederverkauft; bildhaft; bildlich; metaphorisch, sinnbildlich
» Gibt es eine Übersetzung im übertragenen
Sinn? Is there a translation in a figurative sense?
Сильне відмінювання übertragen без артиклів чи займенників
Чоловічий рід
| Н. | übertragener/ner⁴ |
|---|---|
| Род. | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | übertragenem/nem⁴ |
| Знах. | übertragenen/nen⁴ |
Жіночий рід
| Н. | übertragene/ne⁴ |
|---|---|
| Род. | übertragener/ner⁴ |
| Дат. | übertragener/ner⁴ |
| Знах. | übertragene/ne⁴ |
Середній рід
| Н. | übertragenes/nes⁴ |
|---|---|
| Род. | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | übertragenem/nem⁴ |
| Знах. | übertragenes/nes⁴ |
Множина
| Н. | übertragene/ne⁴ |
|---|---|
| Род. | übertragener/ner⁴ |
| Дат. | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | übertragene/ne⁴ |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне
Слабка відміна
Слабка відміна прикметника übertragen з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'
Чоловічий рід
| Н. | der | übertragene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Род. | des | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | dem | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | den | übertragenen/nen⁴ |
Жіночий рід
| Н. | die | übertragene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Род. | der | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | der | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | die | übertragene/ne⁴ |
Середній рід
| Н. | das | übertragene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Род. | des | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | dem | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | das | übertragene/ne⁴ |
Множина
| Н. | die | übertragenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Род. | der | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | den | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | die | übertragenen/nen⁴ |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне
Змішане відмінювання
Змішане відмінювання прикметника übertragen з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'
Чоловічий рід
| Н. | ein | übertragener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Род. | eines | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | einem | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | einen | übertragenen/nen⁴ |
Жіночий рід
| Н. | eine | übertragene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Род. | einer | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | einer | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | eine | übertragene/ne⁴ |
Середній рід
| Н. | ein | übertragenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Род. | eines | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | einem | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | ein | übertragenes/nes⁴ |
Множина
| Н. | keine | übertragenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Род. | keiner | übertragenen/nen⁴ |
| Дат. | keinen | übertragenen/nen⁴ |
| Знах. | keine | übertragenen/nen⁴ |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне
Предикативне вживання
Використання übertragen як присудка
Однина
| Чол. | er | ist | übertragen |
|---|---|---|---|
| Жін. | sie | ist | übertragen |
| Сер. рід | es | ist | übertragen |
Множина
| sie | sind | übertragen | |
Приклади
Приклади речень для übertragen
-
Gibt es eine Übersetzung im
übertragenen
Sinn?
Is there a translation in a figurative sense?
-
Die
übertragene
Bedeutung wird nicht mehr verwendet.
The figurative meaning is no longer in current use.
-
Wir alle wissen, was Kuckuckseier sind, wortwörtlich und
übertragen
.
We all know what cuckoo eggs are, literally and figuratively.
Приклади
Переклади
Переклади німецького übertragen
-
übertragen
- transferred, metaphorical, resold, transposed, used
переданный, вторичный, переносной, перепроданный
reventa, usado, übertragen
d'occasion, reconditionné, übertragen
aktarılan, değiştirilmiş, kullanılmış, yeniden satılmış
figurado, simbólico, revendido, transferido, transmitido, usado
rivenduto, usato, übertragen
transferat, transmis, folosit, revândut
használt, átvitt, átvitt értelmű, újraértékesített
przekazany, przeniesiony, odnowiony, używany
ανακυκλωμένος, μεταφορικός, χρησιμοποιημένος
overgebracht, overgedragen, hergebruikt, tweedehands
přenesený, použitý, znovu prodaný
överförd, begagnad, återförsäljning, övertagen
brugt, genbrugt, overført
中古, 再販, 転用された
re-vendes, transferit, transmès, usats
käytetty, siirretty, siirtää, uudelleenmyyty
brukt, gjenbrukt, overført
berreskuratua, erabilt, itzulita, transmititua
korišćen, ponovno prodat, prenesen
пренесен, препродаден, употребуван
prenesen, preprodano, rabljeno
použitý, predaný, prenesený
korišten, ponovno prodan, prenesen, preveden
korišten, ponovno prodan, prijeneseno
вживаний, перекладений, перенесений, перепроданий
вторичен, пренесен, употребяван
вжываны, перададзены, праданы
מועבר، מחדש، משומש
مستعمل، معاد بيعه، مُعَادٌ
انتقالی، بازفروشی، دست دوم
منتقل، استعمال شدہ، دوبارہ فروخت، نقل
übertragen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова übertragen- ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet, gebraucht, wiederverkauft, metaphorisch, sinnbildlich, bildhaft, bildlich
- ein Wort nicht im ursprünglichen Sinne verwendet, gebraucht, wiederverkauft, metaphorisch, sinnbildlich, bildhaft, bildlich
Значення Синоніми
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - іспанська
Німецька - Французька
Німецька - турецька
Німецька - португальська
Німецька - італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - сербська
Німецька - македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - урду
Відмінювання та порівняльні форми übertragen
Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника übertragen у всіх родах і відмінках
Відмінювання та ступені порівняння übertragen онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary übertragen та на übertragen у Duden.
Порівняння та ступені прикметників übertragen
| позитивний | übertragen |
|---|---|
| компаратив | - |
| найвищий ступінь | - |
- позитивний: übertragen
- компаратив: -
- найвищий ступінь: -
Сильне відмінювання übertragen
| Чоловічий рід | Жіночий рід | Середній рід | Множина | |
|---|---|---|---|---|
| Н. | übertrag(e)ner | übertrag(e)ne | übertrag(e)nes | übertrag(e)ne |
| Род. | übertrag(e)nen | übertrag(e)ner | übertrag(e)nen | übertrag(e)ner |
| Дат. | übertrag(e)nem | übertrag(e)ner | übertrag(e)nem | übertrag(e)nen |
| Знах. | übertrag(e)nen | übertrag(e)ne | übertrag(e)nes | übertrag(e)ne |
- Чоловічий рід: übertrag(e)ner, übertrag(e)nen, übertrag(e)nem, übertrag(e)nen
- Жіночий рід: übertrag(e)ne, übertrag(e)ner, übertrag(e)ner, übertrag(e)ne
- Середній рід: übertrag(e)nes, übertrag(e)nen, übertrag(e)nem, übertrag(e)nes
- Множина: übertrag(e)ne, übertrag(e)ner, übertrag(e)nen, übertrag(e)ne
Слабка відміна übertragen
- Чоловічий рід: der übertrag(e)ne, des übertrag(e)nen, dem übertrag(e)nen, den übertrag(e)nen
- Жіночий рід: die übertrag(e)ne, der übertrag(e)nen, der übertrag(e)nen, die übertrag(e)ne
- Середній рід: das übertrag(e)ne, des übertrag(e)nen, dem übertrag(e)nen, das übertrag(e)ne
- Множина: die übertrag(e)nen, der übertrag(e)nen, den übertrag(e)nen, die übertrag(e)nen
Змішане відмінювання übertragen
- Чоловічий рід: ein übertrag(e)ner, eines übertrag(e)nen, einem übertrag(e)nen, einen übertrag(e)nen
- Жіночий рід: eine übertrag(e)ne, einer übertrag(e)nen, einer übertrag(e)nen, eine übertrag(e)ne
- Середній рід: ein übertrag(e)nes, eines übertrag(e)nen, einem übertrag(e)nen, ein übertrag(e)nes
- Множина: keine übertrag(e)nen, keiner übertrag(e)nen, keinen übertrag(e)nen, keine übertrag(e)nen