Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника unartig

Відмінювання прикметника unartig (непокірний, неслухняний) використовує форми порівняння unartig,unartiger,am unartigsten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: er/sten. Прикметник unartig можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати unartig, а й усі німецькі прикметники. Коментарі

позитивний
unartig
компаратив
unartiger
найвищий ступінь
am unartigsten

прикметник · позитивний · правильний · ступеневий

unartig

unartig · unartiger · am unartigsten

Англійська disobedient, naughty

/ʊnˈaːʁtɪç/ · /ʊnˈaːʁtɪç/ · /ʊnˈaːʁtɪɡɐ/ · /ʊnˈaːʁtɪçstən/

nicht folgsam, nicht gehorchend; aufmüpfig; aufsässig; bockig; ungezogen, ungehorsam

» Tom war unartig . Англійська Tom was naughty.

Сильне відмінювання unartig без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. unartiger
Род. unartigen
Дат. unartigem
Знах. unartigen

Жіночий рід

Н. unartige
Род. unartiger
Дат. unartiger
Знах. unartige

Середній рід

Н. unartiges
Род. unartigen
Дат. unartigem
Знах. unartiges

Множина

Н. unartige
Род. unartiger
Дат. unartigen
Знах. unartige

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника unartig з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'


Чоловічий рід

Н. derunartige
Род. desunartigen
Дат. demunartigen
Знах. denunartigen

Жіночий рід

Н. dieunartige
Род. derunartigen
Дат. derunartigen
Знах. dieunartige

Середній рід

Н. dasunartige
Род. desunartigen
Дат. demunartigen
Знах. dasunartige

Множина

Н. dieunartigen
Род. derunartigen
Дат. denunartigen
Знах. dieunartigen

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника unartig з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'


Чоловічий рід

Н. einunartiger
Род. einesunartigen
Дат. einemunartigen
Знах. einenunartigen

Жіночий рід

Н. eineunartige
Род. einerunartigen
Дат. einerunartigen
Знах. eineunartige

Середній рід

Н. einunartiges
Род. einesunartigen
Дат. einemunartigen
Знах. einunartiges

Множина

Н. keineunartigen
Род. keinerunartigen
Дат. keinenunartigen
Знах. keineunartigen

Предикативне вживання

Використання unartig як присудка


Однина

Чол.eristunartig
Жін.sieistunartig
Сер. рідesistunartig

Множина

siesindunartig

Приклади

Приклади речень для unartig


  • Tom war unartig . 
    Англійська Tom was naughty.
  • Tom ist nicht unartig . 
    Англійська Tom isn't naughty.
  • Der unartige Sklave wird ausgepeitscht. 
    Англійська The disobedient slave will be whipped.
  • Jedes Kind ist ab und zu unartig . 
    Англійська Every child misbehaves from time to time.
  • Willst du mir wieder einen Streich spielen, du unartiger Bengel? 
    Англійська Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
  • In meinen Kindheitsträumen besaß so ein Staatsmann unendlich viel Macht, durfte also seine unartigen Eltern ins Kittchen stecken und ungeheure Mengen Eis verputzen. 
    Англійська In my childhood dreams, such a statesman possessed infinite power, and could therefore put his unruly parents in jail and devour enormous amounts of ice cream.

Приклади

Переклади

Переклади німецького unartig


Німецька unartig
Англійська disobedient, naughty
Російська непокорный, непослушный
Іспанська desobediente, travieso
Французька désobéissant, indiscipliné
Турецька asi, yaramaz
Португальська desobediente, malcriado
Італійська disobbediente, indisciplinato
Румунська neascultătoare, neascultător
Угорська engedelmetlen, rossz
Польська niegrzeczny, nieposłuszny
Грецька ανυπάκουος, ατακτος
Голландська ondeugend, ongehoorzaam
Чеська neposlušná, neposlušný
Шведська busig, olydig
Данська uartig, uopdragen
Японська いたずらな, 不従順な
Каталонська desobedient, malèvol
Фінська kuuliainen, tottelematon
норвезька uforskammet, uoppdragen
Баскська desobediente, maldatza
Сербська neposlušan, nevaljao
Македонська непокорен, непослушен
Словенська neposlušen, neubogljiv
Словацька neposlušná, neposlušný
Боснійська neposlušan, nepristojan
хорватська neposlušan, nepristojan
Українська непокірний, неслухняний
Болгарська непокорен, непослушен
Білоруська непадпарадкаваны, непакорлівы
Індонезійська nakal, tidak patuh
В’єтнамська ngỗ ngược
Узбецька itoatsiz
Гінді अनुशासनहीन, शरारती
Китайська 不听话, 不顺从
Тайська ไม่เชื่อฟัง
Корейська 말썽꾸러기, 순종하지 않는
Азербайджанська itaətsiz
Грузинська არამორჩილი
Бенгальська অনুগত নয়, শাসনহীন
Албанська padëgjues
Мараті अनुशासनहीन
Непальська अनुशासनहीन
Телугу అనుచరణహీన
Латвійська nepaklausīgs
Тамільська ஒழுக்கமற்ற, ஒழுக்கமில்லாத
Естонська kuulmatu
Вірменська անհնազանդ
Курдська yaramaz
Івритמרדני، סורר
арабськаعاصي، غير مطيع
Перськаشیرین، نافرمان
Урдуبے ادب، نافرمان

unartig in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова unartig

  • nicht folgsam, nicht gehorchend, ungezogen, ungehorsam, aufmüpfig, aufsässig, bockig

unartig in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювання та порівняльні форми unartig

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника unartig у всіх родах і відмінках


Відмінювання та ступені порівняння unartig онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary unartig та на unartig у Duden.

Порівняння та ступені прикметників unartig

позитивний unartig
компаратив unartiger
найвищий ступінь am unartigsten
  • позитивний: unartig
  • компаратив: unartiger
  • найвищий ступінь: am unartigsten

Сильне відмінювання unartig

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. unartiger unartige unartiges unartige
Род. unartigen unartiger unartigen unartiger
Дат. unartigem unartiger unartigem unartigen
Знах. unartigen unartige unartiges unartige
  • Чоловічий рід: unartiger, unartigen, unartigem, unartigen
  • Жіночий рід: unartige, unartiger, unartiger, unartige
  • Середній рід: unartiges, unartigen, unartigem, unartiges
  • Множина: unartige, unartiger, unartigen, unartige

Слабка відміна unartig

  • Чоловічий рід: der unartige, des unartigen, dem unartigen, den unartigen
  • Жіночий рід: die unartige, der unartigen, der unartigen, die unartige
  • Середній рід: das unartige, des unartigen, dem unartigen, das unartige
  • Множина: die unartigen, der unartigen, den unartigen, die unartigen

Змішане відмінювання unartig

  • Чоловічий рід: ein unartiger, eines unartigen, einem unartigen, einen unartigen
  • Жіночий рід: eine unartige, einer unartigen, einer unartigen, eine unartige
  • Середній рід: ein unartiges, eines unartigen, einem unartigen, ein unartiges
  • Множина: keine unartigen, keiner unartigen, keinen unartigen, keine unartigen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 40889, 158685

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6614897, 6619206, 708219, 1883142

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1151855