Відмінювання та ступені порівняння німецького прикметника verführerisch

Відмінювання прикметника verführerisch (спокусливий, еротичний) використовує форми порівняння verführerisch,verführerischer,am verführerischsten. Закінчення для ступенів порівняння в компаративі та суперлативі: er/sten. Прикметник verführerisch можна вживати як атрибутивно перед іменником (з артиклем і без нього, у сильній, слабкій та змішаній формах), так і предикативно у поєднанні з дієсловом.Тут можна не лише відмінювати та порівнювати verführerisch, а й усі німецькі прикметники. Коментарі

позитивний
verführerisch
компаратив
verführerischer
найвищий ступінь
am verführerischsten

прикметник · позитивний · правильний · ступеневий

verführerisch

verführerisch · verführerischer · am verführerischsten

Англійська alluring, seductive, tempting

so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird; erotisch reizvoll; verlockend; erotisch; kokett

» Maria lächelte verführerisch . Англійська Mary smiled seductively.

Сильне відмінювання verführerisch без артиклів чи займенників

Чоловічий рід

Н. verführerischer
Род. verführerischen
Дат. verführerischem
Знах. verführerischen

Жіночий рід

Н. verführerische
Род. verführerischer
Дат. verführerischer
Знах. verführerische

Середній рід

Н. verführerisches
Род. verführerischen
Дат. verführerischem
Знах. verführerisches

Множина

Н. verführerische
Род. verführerischer
Дат. verführerischen
Знах. verführerische

PDF

Слабка відміна

Слабка відміна прикметника verführerisch з означеним артиклем 'der' або з такими займенниками, як 'dieser' і 'jener'


Чоловічий рід

Н. derverführerische
Род. desverführerischen
Дат. demverführerischen
Знах. denverführerischen

Жіночий рід

Н. dieverführerische
Род. derverführerischen
Дат. derverführerischen
Знах. dieverführerische

Середній рід

Н. dasverführerische
Род. desverführerischen
Дат. demverführerischen
Знах. dasverführerische

Множина

Н. dieverführerischen
Род. derverführerischen
Дат. denverführerischen
Знах. dieverführerischen

Змішане відмінювання

Змішане відмінювання прикметника verführerisch з неозначеним артиклем 'ein' або з такими займенниками, як 'kein' і 'mein'


Чоловічий рід

Н. einverführerischer
Род. einesverführerischen
Дат. einemverführerischen
Знах. einenverführerischen

Жіночий рід

Н. eineverführerische
Род. einerverführerischen
Дат. einerverführerischen
Знах. eineverführerische

Середній рід

Н. einverführerisches
Род. einesverführerischen
Дат. einemverführerischen
Знах. einverführerisches

Множина

Н. keineverführerischen
Род. keinerverführerischen
Дат. keinenverführerischen
Знах. keineverführerischen

Предикативне вживання

Використання verführerisch як присудка


Однина

Чол.eristverführerisch
Жін.sieistverführerisch
Сер. рідesistverführerisch

Множина

siesindverführerisch

Приклади

Приклади речень для verführerisch


  • Maria lächelte verführerisch . 
    Англійська Mary smiled seductively.
  • Das ist sehr verführerisch . 
    Англійська This is very seductive.
  • Das ist ein verführerischer Gedanke. 
    Англійська It's a seductive idea.
  • Der frisch gebackene Kuchen duftete verführerisch . 
    Англійська The freshly-baked cake smelt tempting.
  • Er schenkte ihr ein verführerisches Lächeln. 
    Англійська He gave her a seductive smile.
  • Verführerisch angeboten, verkauft sich alles besser. 
    Англійська Sex sells.
  • Kürzlich entdeckte ich dunkle und verführerische Geheimnisse der Hexenkunst. 
    Англійська Recently, I discovered dark and seductive secrets of witchcraft.

Приклади

Переклади

Переклади німецького verführerisch


Німецька verführerisch
Англійська alluring, seductive, tempting
Російська привлекательный, соблазнительный
іспанська seductor, insinuador, insinuante, seductivo, tentador, atractivo
Французька séduisant, séducteur, tentant, tentateur, attrayant
турецька baştan çıkarıcı, cazibeli
португальська provocante, erótico, tentador, atraente, sedutor
італійська adescatore, seduttivo, attraente, seducente
Румунська atractiv, seducător
Угорська csábító, vonzó, kecsegtető
Польська uwodzicielski, kuszący
Грецька ακαταμάχητος, ελκυστικός, ερωτικός, μαγευτικός
Голландська verleidelijk
Чеська přitažlivý, svůdný
Шведська förförisk, charmig
Данська forførende
Японська 誘惑的, 魅力的, 魅惑的
каталонська seductor, temptador, atractiu
Фінська houkutteleva, viettelevä
норвезька forførende
Баскська irresistible, erotikoa, seduktibo
сербська zavodljiv
македонська заводлив
Словенська zapeljiv, erotičen, privlačen
Словацька pôvabný, zvodný, zvádzajúci
Боснійська zavodljiv, erotski
хорватська zavodljiv, erotski
Українська спокусливий, еротичний
болгарська съблазнителен, еротичен
Білоруська зваблівы, прывабны, сэксуальны
Івритמפתה، סקסי
арабськаمغري، فتان، مغرٍ
Перськаفریبنده، جذاب
урдуدلکش، فریفتہ کن

verführerisch in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verführerisch

  • so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird, erotisch reizvoll, verlockend, erotisch, kokett
  • so geartet, dass zu unbeabsichtigten Reaktionen verleitet wird, erotisch reizvoll, verlockend, erotisch, kokett

verführerisch in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювання та порівняльні форми verführerisch

Зведення всіх форм відмінювання та ступенів порівняння прикметника verführerisch у всіх родах і відмінках


Відмінювання та ступені порівняння verführerisch онлайн у вигляді таблиць із усіма сильними, слабкими та змішаними формами. Вони чітко представлені у вигляді таблиці в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному, родовому, давальному та знахідному. Більше інформації можна знайти на Wiktionary verführerisch та на verführerisch у Duden.

Порівняння та ступені прикметників verführerisch

позитивний verführerisch
компаратив verführerischer
найвищий ступінь am verführerischsten
  • позитивний: verführerisch
  • компаратив: verführerischer
  • найвищий ступінь: am verführerischsten

Сильне відмінювання verführerisch

Чоловічий рід Жіночий рід Середній рід Множина
Н. verführerischer verführerische verführerisches verführerische
Род. verführerischen verführerischer verführerischen verführerischer
Дат. verführerischem verführerischer verführerischem verführerischen
Знах. verführerischen verführerische verführerisches verführerische
  • Чоловічий рід: verführerischer, verführerischen, verführerischem, verführerischen
  • Жіночий рід: verführerische, verführerischer, verführerischer, verführerische
  • Середній рід: verführerisches, verführerischen, verführerischem, verführerisches
  • Множина: verführerische, verführerischer, verführerischen, verführerische

Слабка відміна verführerisch

  • Чоловічий рід: der verführerische, des verführerischen, dem verführerischen, den verführerischen
  • Жіночий рід: die verführerische, der verführerischen, der verführerischen, die verführerische
  • Середній рід: das verführerische, des verführerischen, dem verführerischen, das verführerische
  • Множина: die verführerischen, der verführerischen, den verführerischen, die verführerischen

Змішане відмінювання verführerisch

  • Чоловічий рід: ein verführerischer, eines verführerischen, einem verführerischen, einen verführerischen
  • Жіночий рід: eine verführerische, einer verführerischen, einer verführerischen, eine verführerische
  • Середній рід: ein verführerisches, eines verführerischen, einem verführerischen, ein verführerisches
  • Множина: keine verführerischen, keiner verführerischen, keinen verführerischen, keine verführerischen

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8435601, 1445394, 3002563, 5996916, 9837638, 6552214, 3002625

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 410712, 410712