Відмінювання німецького іменника Bauer з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Bauer (фермер, селянин) подається у родовому відмінку однини Bauern/Bauers та у називному відмінку множини Bauern. Іменник Bauer відмінюється за слабким типом із закінченнями n/s/n. Може також використовуватися з іншими закінченнями. Граматичний рід Bauer — чоловічий, і означений артикль — "der". Іменник також може вживатися з іншим родом та іншим артиклем. Тут можна відмінювати не лише Bauer, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. 1Коментар

чоловічий, -en, -en, -s, -en
Bauer, der
чоловічий, -s, -
Bauer, der
нейтральний, -s, -
Bauer, das

B1 · іменник · чоловічий · правильний⁴ · -en, -en · -s, -en

der Bauer

Bauern/Bauers⁴ · Bauern

Закінчення n/s/n   Давальний відмінок множини без додаткового 'n'   Скорочення закінчень множини до 'n'   Скорочення закінчень однини до 'n'   Називний відмінок однини з необов’язковим 'n'  

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Англійська farmer, cage, peasant, boor, jack, knave, pawn, grower, countryman, lout, oaf

[Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes; Farmer, Landmann, Flegel, Bube

» Wir waren Bauern . Англійська We were farmers.

Відмінювання Bauer в однині та множині у всіх відмінках

Singular 1

Н. derBauer
Род. desBauern
Дат. demBauern
Знах. denBauern

Singular 2

Н. derBauer
Род. desBauers
Дат. demBauer
Знах. denBauer

Множина

Н. dieBauern
Род. derBauern
Дат. denBauern
Знах. dieBauern

⁴ Вживання рідкісне або незвичне


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Bauer


  • Wir waren Bauern . 
    Англійська We were farmers.
  • Die Bauern pflanzten Reis. 
    Англійська The peasants were planting rice.
  • Auf dem Feld arbeiten Bauern . 
    Англійська Farmers work in the field.
  • Viele Menschen ärgern sich über Bauern . 
    Англійська Many people are annoyed with farmers.
  • Die dümmsten Bauern ernten die dicksten Kartoffeln. 
    Англійська The dumbest farmers harvest the thickest potatoes.
  • Zum Beispiel die Bauern , die Schweine halten. 
    Англійська For example, the farmers who keep pigs.
  • Bauern klagen immer über das Wetter. 
    Англійська Farmers always complain about the weather.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Bauer


Німецька Bauer
Англійська farmer, cage, peasant, boor, jack, knave, pawn, grower
Російська валет, крестьянин, пешка, хам, фермер, грубый человек, земледелец, крестья́нин
іспанська campesino, agricultor, peón, jaula, ganadero, garrulo, huaso, labrador
Французька paysan, cage, pion, valet, agriculteur, cul-terreux, fermier, plouc
турецька çiftçi, kaba adam, piyon, tarımcı, köylü, odun, kafes, bube
португальська agricultor, camponês, peão, valete, caipira, fazendeiro, gaiola, lavrador
італійська agricoltore, contadino, fante, pedone, bifolco, gabbia per uccelli, villano, cafone
Румунська țăran, fermier, pion, valet, agricultor, câmpean, prostălău, sătean
Угорська paraszt, földműves, gyalog, alsó, bubi, farmert, gazda
Польська chłop, rolnik, walet, wieśniak, klatka, pion, pionek, budowniczy
Грецька αγρότης, κλουβί, χωρικός, γεωργός, πιόνι, στρατιώτης, κτηνοτρόφος
Голландська boer, pion, agrariër, landbouwer, kooi, hufter
Чеська rolník, klec, pěšec, sedlák, buben, farmář, hrubec, kluk
Шведська bonde, bur, knekt, bönder, lantbrukare
Данська bonde, landmand, bube, bølle, grisebasse, knægt
Японська 農民, 百姓, 農園主, 農家, ジャック, ポーン, 無礼者, 農夫
каталонська pagès, agricultor, camperol, llaurador, peó, rústic, valet
Фінська sotilas, talonpoika, viljelijä, isäntä, juntti, maanviljelijä, moukka, bube
норвезька bonde, bølle, griser, knekt
Баскська baserritar, baserritarra, bube, nekazari, pieza ahulena
сербська сељак, сељанин, ратар, жандар, пешак, пијун, farmer, seljak
македонська сељак, сељанин, пешак, ратар, жандар, пијун, земјоделец, груб човек
Словенська kmet, bube, neotesan, podkralj
Словацька bub, farmár, hrubý človek, nezdvorilý človek, pešiak, rolník, roľník
Боснійська seljak, farmer, dečko, karta, neodgojen čovjek, pješak
хорватська seljak, ratar, bub, farmer, neotesan, pješak, poljoprivrednik
Українська фермер, селянин, валет, грубіян, пішак, сільський господар
болгарська груб човек, земеделец, неучтив човек, пешка, поп, селянин, фермер
Білоруська бяляр, валет, грубіян, пешка, селяніна, сялянін, фэрмер
Івритאיכר، אדם עם נימוסים רעים، בובה، חייל، חקלאי
арабськаفلاح، بيدق، قفص، مزارع، فلاّح، بطل، ولد
Перськаکشاورز، برزگر، دهقان، زارع، سرباز در شطرنج، قفس پرنده، بچه، بی ادب
урдуکسان، بدتمیز انسان، بچہ، جوکر، زرعی

Bauer in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Bauer

  • [Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Farmer, Landmann, Flegel, Bube
  • [Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Farmer, Landmann, Flegel, Bube
  • [Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Farmer, Landmann, Flegel, Bube
  • [Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Farmer, Landmann, Flegel, Bube
  • [Menschen, Berufe, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Farmer, Landmann, Flegel, Bube

Bauer in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Bauer

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Bauer у всіх відмінках


Відмінювання Bauer представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Bauer є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Bauer та у Bauer у Duden.

Відмінювання Bauer

Однина Множина
Н. der Bauer die Bauern
Род. des Bauern/Bauers der Bauern
Дат. dem Bauer(n) den Bauern
Знах. den Bauer(n) die Bauern

Відмінювання Bauer

  • Однина: der Bauer, des Bauern/Bauers, dem Bauer(n), den Bauer(n)
  • Множина: die Bauern, der Bauern, den Bauern, die Bauern

Коментарі


2020/08 · Відповісти
Michael каже: When is the correct genitive singular 'des Bauers' and when 'des Bauern'?


Увійти

Увійти

⁴ рідко вживається

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Die Bauern sind wütend, Bauern bekommen Geld

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5526741, 407664, 824581, 3041360, 628844

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13703, 13703, 13703, 13703, 13703, 13703