Відмінювання німецького іменника Beipackzettel з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Beipackzettel (інструкція, лист-вкладиш) подається у родовому відмінку однини Beipackzettels та у називному відмінку множини Beipackzettel. Іменник Beipackzettel відмінюється за сильною відміною з закінченнями s/-. Граматичний рід Beipackzettel — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Beipackzettel, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

B2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -

der Beipackzettel

Beipackzettels · Beipackzettel

Закінчення s/- Скорочення закінчення родового відмінка до 's'

package insert, information sheet, PIL, enclosed label, instruction leaflet, patient instruction leaflet, product insert, leaflet, product information

bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält; Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll; Gebrauchsinformation, Produktinformationsblatt, Packungsbeilage, Patienteninformation

» Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen. This medication often causes headaches according to the package insert.

Werbung ausblenden

Відмінювання Beipackzettel в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н.	der	Beipackzettel
Род.	des	Beipackzettels
Дат.	dem	Beipackzettel
Знах.	den	Beipackzettel

Множина

Н.	die	Beipackzettel
Род.	der	Beipackzettel
Дат.	den	Beipackzetteln
Знах.	die	Beipackzettel

Значення PDF

Приклади

Приклади речень для Beipackzettel

Dieses Medikament verursacht laut Beipackzettel oft Kopfschmerzen.
This medication often causes headaches according to the package insert.
Das Lesen des Beipackzettels ließ den Husten schon verschwinden.
Just reading the medicine made the cough go away.
Viele alte Menschen können das Kleingedruckte auf den Beipackzetteln der Medikamente nicht mehr entziffern.
Many elderly people can no longer decipher the fine print on the medication leaflets.
Viele potenzielle Gefahren werden weder in den Aufklärungsbögen für Patienten noch in den Beipackzetteln erwähnt.
Many potential dangers are mentioned neither in the information sheets for patients nor in the leaflets.
Verbraucherschützer fordern, dass es bei jedem Bankgeschäft einen Beipackzettel geben soll, der den Verbrauchern ausgehändigt wird.
Consumer advocates demand that there should be an information leaflet with every banking transaction that is handed to consumers.
Peter musste sich ein Taxi nehmen, denn auf dem Beipackzettel stand, dass man nach Einnahme des Medikaments nicht mehr selbst fahren sollte.
Peter had to take a taxi because the package insert stated that one should not drive after taking the medication.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Beipackzettel

Beipackzettel

package insert, information sheet, PIL, enclosed label, instruction leaflet, patient instruction leaflet, product insert, leaflet

инструкция по применению, упако́вочный лист, инструкция, информационный листок, листок с информацией

prospecto, hoja de instrucciones, instrucciones, folleto informativo

notice, notice d’emballage, notice explicative, informationsblatt, prospectus

prospektüs, bilgi formu, bilgi notu, bilgilendirme broşürü, prospekt

bula, instruções, folheto informativo, folheto, informações

foglio illustrativo, bugiardino, foglio informativo, informativa

informații, broșură, fișă informativă, prospectus

betegtájékoztató, információs füzet

ulotka informacyjna, ulotka, informacja, instrukcja

ενημερωτικό φυλλάδιο, φυλλάδιο

bijsluiter, informatieblaadje, informatieblad

příbalový leták, informační leták

bruksanvisning, produktinformation, informationsblad

varedeklaration, indlægsseddel, informationsblad, produktinformation

添付文書, 情報シート, 薬剤情報, 説明書

full d'informació, full de producte, prospecte

lääkkeen mukana tuleva ohje, tietolehtinen, tuotetiedote

pakningsvedlegg, informasjonsark, informasjonsblad

finantza-informazioa, informazio orria, medikamentu orria

informacije o finansijskim proizvodima, informativni listić, uputstvo

инструкција, информационен лист, упатство

informacijski list, navodilo, priloženo navodilo

príbalový leták, informačný leták

informacije, informacije o finansijskim proizvodima, informativni listić, uputstvo

informacije o financijskim proizvodima, informativni listić, letak, upute

інструкція, лист-вкладиш, лікарський листок, інформаційний лист

инструкция, информационен документ, информационен лист, листовка

лісток, інструкцыя, інфармацыйны ліст

עלון، עלון מידע

نشرة، نشرة معلومات

برگه اطلاعات دارویی، برگه اطلاعاتی

ادویات کی معلوماتی پرچی، معلوماتی کاغذ، ہدایات

Beipackzettel in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова Beipackzettel

bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält, Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll, Gebrauchsinformation, Produktinformationsblatt, Packungsbeilage, Patienteninformation
bei Arzneimitteln beigelegter Zettel, der wichtige Informationen zur Wirkung und Nebenwirkung sowie zur Anwendung des Mittels enthält, Informationszettel zu Finanzprodukten, die dem Verbraucher einen schnellen Überblick über Chancen und Risiken geben soll, Gebrauchsinformation, Produktinformationsblatt, Packungsbeilage, Patienteninformation

Beipackzettel in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - іспанська

Німецька - Французька

Німецька - турецька

Німецька - португальська

Німецька - італійська

Німецька - Голландська

Німецька - каталонська

Німецька - македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - урду

Відмінкові форми Beipackzettel

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Beipackzettel у всіх відмінках

Відмінювання Beipackzettel представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Beipackzettel є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Beipackzettel та у Beipackzettel у Duden.

Відмінювання Beipackzettel

	Однина	Множина
Н.	der Beipackzettel	die Beipackzettel
Род.	des Beipackzettels	der Beipackzettel
Дат.	dem Beipackzettel	den Beipackzetteln
Знах.	den Beipackzettel	die Beipackzettel

Відмінювання Beipackzettel

Однина: der Beipackzettel, des Beipackzettels, dem Beipackzettel, den Beipackzettel
Множина: die Beipackzettel, der Beipackzettel, den Beipackzetteln, die Beipackzettel