Відмінювання німецького іменника Diener з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Diener (слуга, домашній працівник) подається у родовому відмінку однини Dieners та у називному відмінку множини Diener. Іменник Diener відмінюється за сильною відміною з закінченнями s/-. Граматичний рід Diener — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Diener, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -

der Diener

Dieners · Diener

Закінчення s/-   Скорочення закінчення родового відмінка до 's'  

Англійська servant, attendant, bow, valet, attender, butler, footman, manservant, server, servitor, curtsy, domestic worker, helper

[Menschen] abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter; Person, die sich sehr für etwas einsetzt

» Tom ist Diener . Англійська Tom is a butler.

Відмінювання Diener в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derDiener
Род. desDieners
Дат. demDiener
Знах. denDiener

Множина

Н. dieDiener
Род. derDiener
Дат. denDienern
Знах. dieDiener

Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Diener


  • Tom ist Diener . 
    Англійська Tom is a butler.
  • Ich bin dein Diener . 
    Англійська I am your servant.
  • Der Diener schrubbte den Boden. 
    Англійська The servant scrubbed the floor.
  • Unser treuer Diener verstarb im Krankenhaus. 
    Англійська Our loyal servant passed away in the hospital.
  • Er war seinem König ein treuer Diener . 
    Англійська He served his king faithfully.
  • Er war ein mächtiger Diener der Wissenschaft. 
    Англійська He was a powerful servant of science.
  • Dann kommen zwei Diener mit Mokka und Zigaretten. 
    Англійська Then two servants come with mocha and cigarettes.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Diener


Німецька Diener
Англійська servant, attendant, bow, valet, attender, butler, footman, manservant
Російська слуга, слуга́, лаке́й, лакей, прислу́га, служа́нка, домашний работник, поклон
іспанська servidor, sirviente, criado, mucamo, reverencia, siervo, ujier, ayudante
Французька domestique, serviteur, valet, larbin, servant, servant d'autel, servant de messe, serviteur veraltet
турецька hizmetçi, uşak, reverans, eğilme, katkıda bulunan, saygı duruşu
португальська serviçal, criado, servente, servo, vassalo, assistente, empregado, inclinação
італійська servitore, domestico, inchino, riverenza, servo, cameriere, famulo, inserviente
Румунська servitor, slujitor, slugă, valet, plecăciune, îngrijitor
Угорська szolga, hajlás, háztartási alkalmazott, meghajlás, segítő, szolgáló
Польська sługa, służący, ukłon, lokaj, domownik, pomocnik
Грецька υπηρέτης, υπόκλιση, υπηρεσία, οικιακός υπάλληλος
Голландська dienaar, bediende, knecht, oppasser, buiging, groet, helper, huisdienaar
Чеська sluha, služebník, domácí pracovník, poddajný, úklon
Шведська tjänare, betjänt, bugning, betjäning, hjälpare
Данська tjener, buk, bøjning, hjælper, hushjælp
Японська お辞儀, 仕える人, 召使い, 奉仕者, 家政婦
каталонська criat, servent, servei, defensor, empleat domèstic, majordom, reverència
Фінська palvelija, avustaja, kotityöntekijä, kumarrus
норвезька tjener, tjenestemann, bøyning, hilsen, hushjelp
Баскська zerbitzari, etxeko langile
сербська sluga, kućni pomoćnik, poslužitelj
македонська домашен помошник, помошник, слуга, служител
Словенська služabnik, hišni pomočnik, poklon, zaupnik
Словацька služobník, domáci zamestnanec, poddajný, poklona
Боснійська sluga, klanjanje, kućni pomoćnik, poslužitelj
хорватська sluga, domar, naklon, poslužitelj
Українська слуга, домашній працівник, поклін, помічник, служитель
болгарська домашен помощник, поклон, помощник, слуга, служител
Білоруська домашні работнік, паклон, памочнік, слуга, служка
Івритמשרת، עבד، עוזר
арабськаخادم، انحناء، مساعد، موظف منزلي
Перськаخدمتکار، تعظیم، دستیار، نوکر
урдуخادم، ادب، جھکنا، خدمت کرنے والا، خدمت گزار، ملازم

Diener in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Diener

  • [Menschen] abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter, Person, die sich sehr für etwas einsetzt
  • [Menschen] abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter, Person, die sich sehr für etwas einsetzt
  • [Menschen] abhängig Arbeitender, der für seinen Herren bestimmte häusliche Pflichten erfüllt, Hausangestellter, Person, die sich sehr für etwas einsetzt

Diener in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Diener

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Diener у всіх відмінках


Відмінювання Diener представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Diener є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Diener та у Diener у Duden.

Відмінювання Diener

Однина Множина
Н. der Diener die Diener
Род. des Dieners der Diener
Дат. dem Diener den Dienern
Знах. den Diener die Diener

Відмінювання Diener

  • Однина: der Diener, des Dieners, dem Diener, den Diener
  • Множина: die Diener, der Diener, den Dienern, die Diener

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 11272358, 6062027, 927933, 2319247, 1582104

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 76246, 287652

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76246, 76246, 76246