Відмінювання німецького іменника Fernweh з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Fernweh (туга за далеким, прагнення до далеких країн) подається у родовому відмінку однини Fernweh(e)s та у називному відмінку множини -. Іменник Fernweh відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/-. Не утворює форм множини. Граматичний рід Fernweh — середній, і означений артикль — "das". Тут можна відмінювати не лише Fernweh, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

B2 · іменник · нейтральний · правильний · -s, -

das Fernweh

Fernweh(e)s · -

Закінчення es/- Давальний відмінок множини без додаткового 'n' Тільки однина

wanderlust, itchy feet, longing for faraway places

[Reisen] Sehnsucht nach der Ferne, nach fernen Ländern; Reisefieber, Reiselust, Wandertrieb, Wanderlust

» Manchmal habe ich Fernweh . I sometimes get itchy feet.

Werbung ausblenden

Відмінювання Fernweh в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н.	das	Fernweh
Род.	des	Fernwehes/Fernwehs
Дат.	dem	Fernweh/Fernwehe⁶
Знах.	das	Fernweh

Множина

Н.	-
Род.	-
Дат.	-
Знах.	-

⁶ Лише у піднесеному стилі

Значення PDF

Приклади

Приклади речень для Fernweh

Manchmal habe ich Fernweh .
I sometimes get itchy feet.
Aber statt mich von meinem Fernweh zu heilen, machte dieses wunderbare Abenteuer alles noch schlimmer.
But instead of healing my longing for distant places, this wonderful adventure made everything even worse.
Das beste Mittel gegen Fernweh ist eine Urlaubsreise.
The best remedy for wanderlust is a vacation trip.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Fernweh

Fernweh

wanderlust, itchy feet, longing for faraway places

тяга к путешествиям, жажда путешествий, тоска по дальним странам

ansia por viajar, deseo por viajar, nostalgia, ansia de viajar, nostalgia de viajar

Reiselust, Weltlust, nostalgie, nostalgie du voyage

uzaklara özlem

saudade, vontade de viajar, desejo de viajar, saudade de viajar

nostalgia, voglia di viaggiare, lontananza, nostalgia di viaggi

dor de ducă, dor de călătorie, nostalgie pentru depărtare

elvágyódás, távolságvágy

tęsknota za dalekim światem, tęsknota za dalekimi krajami

έντονη επιθυμία για ταξίδια, επιθυμία για ταξίδια, πόθος για μακριά μέρη

drang naar verre landen, reisdrang, verlangen naar verre landen

touha po dálkách, touha po dalekých zemích

längtan bort, reslust, längtan, längtan efter fjärran länder

udlængsel, længsel efter fjerne lande, rejselyst

旅への憧れ, 遠くへの渇望

desig de viatge, nostàlgia de viatges

kaukokaipuu, kaipuu, matkakuume

utferdstrang, utlengsel, lengsel etter fjerne steder

urruneko irrikia

tuga za putovanjem, želja za daljinom

желба за далечина

tujina, želja po daljavi

túžba po diaľke, túžba po vzdialených krajinách

nostalgija za putovanjem, želja za daljinom

tuga za putovanjem, želja za daljinom

туга за далеким, прагнення до далеких країн

жажда за далечината, копнеж за далеч

жаданне падарожжаў, туга па далечы

געגוע למרחקים

حنين إلى أماكن بعيدة، حنين إلى البعد، شوق للسفر

دورنگری

دور جانے کی خواہش، دور کی آرزو

Fernweh in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова Fernweh

[Reisen] Sehnsucht nach der Ferne, nach fernen Ländern, Reisefieber, Reiselust, Wandertrieb, Wanderlust

Fernweh in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - іспанська

Німецька - Французька

Німецька - турецька

Німецька - португальська

Німецька - італійська

Німецька - Голландська

Німецька - каталонська

Німецька - македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - урду

Відмінкові форми Fernweh

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Fernweh у всіх відмінках

Відмінювання Fernweh представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Fernweh є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Fernweh та у Fernweh у Duden.

Відмінювання Fernweh

	Однина	Множина
Н.	das Fernweh	-
Род.	des Fernweh(e)s	-
Дат.	dem Fernweh(e)	-
Знах.	das Fernweh	-

Відмінювання Fernweh

Однина: das Fernweh, des Fernweh(e)s, dem Fernweh(e), das Fernweh
Множина: -, -, -, -