Відмінювання німецького іменника Groll з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Groll (гнів, злість) подається у родовому відмінку однини Groll(e)s та у називному відмінку множини -. Іменник Groll відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/-. Не утворює форм множини. Граматичний рід Groll — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Groll, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі

B2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -

der Groll

Groll(e)s · -

Закінчення es/-   Давальний відмінок множини без додаткового 'n'   Тільки однина  

Англійська resentment, grudge, ill will, rancour, anger, animus, bad blood, dudgeon, fury, rage, rancor, resentfulness, spite

/ɡʁɔl/ · /ɡʁɔls/

lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft; plötzlich aufwallender und hervorbrechender Zorn; Ranküne, Rage, Ressentiment, Raserei

» In Groll verließ er das Haus. Англійська In anger, he left the house.

Відмінювання Groll в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derGroll
Род. desGrolles/Grolls
Дат. demGroll/Grolle
Знах. denGroll

Множина

Н. -
Род. -
Дат. -
Знах. -

⁶ Лише у піднесеному стилі


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Groll


  • In Groll verließ er das Haus. 
    Англійська In anger, he left the house.
  • Ich habe einen Groll gegen meine Schwester. 
    Англійська I have a grudge against my sister.
  • Die Tugend einer Jungfrau kennt keine Grenze, der Groll einer Frau kein Ende. 
    Англійська The virtue of a virgin knows no bounds, the anger of a woman has no end.
  • Tom hegt keinen Groll . 
    Англійська Tom doesn't hold a grudge.
  • Ich hege niemandem gegenüber Groll . 
    Англійська I hold no grudges against anyone.
  • Er hegt einen Groll gegen dich. 
    Англійська He has a grudge against you.
  • Mein Chef hegt einen Groll gegen mich. 
    Англійська My boss has a grudge against me.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Groll


Німецька Groll
Англійська resentment, grudge, ill will, rancour, anger, animus, bad blood, dudgeon
Російська злость, вражда, гнев, зависть, затаённая злоба, затаённый гнев, зло́ба, злоба
Іспанська rencor, resentimiento, animadversión, animosidad, encono, escozor, fila, hincha
Французька ressentiment, rancœur, rancune
Турецька kin, düşmanlık, garaz, kuyruk acısı, öfke
Португальська rancor, ressentimento
Італійська risentimento, astio, rancore, acrimonia, amaro, astiosità, fiele, livore
Румунська mânie, dușmănie, pică, ranchiună, răzbunare, supărare
Угорська harag, neheztelés, düh, ellenszenvedés
Польська uraza, pretensja, gniew, niechęć, zawiść, złość
Грецька κακία, θυμός, μνησικακία, οργή
Голландська wrok, groll, haat, rancune, verbittering, woede
Чеська hněv, nenávist, zlost, závist, zášť, žásť
Шведська agg, groll, bittra, fiendskap, hämnd, raseri, uppdämnd vrede
Данська nag, bitterhed, forbitrelse, raseri, vrede
Японська 恨み, 怒り, 憎しみ
Каталонська rancor, ira, resentiment
Фінська kauna, raivo, viha, vihanpurkaus
норвезька nag, harme, raseri, vrede
Баскська haserre, gorroto
Сербська gnev, ljutnja, mržnja, neprijateljstvo
Македонська гнев, злоба, омраза, раздразнување
Словенська skrita jeza, skriti sovraštvo, srd, zamere
Словацька hnev, nenávisť, zlosť, závisť
Боснійська gnev, bijes, mržnja, neprijateljstvo
хорватська gnev, bijes, mržnja, neprijateljstvo
Українська гнів, злість, недоброзичливість, образа, обурення
Болгарська гняв, досада, завист, ярост
Білоруська гнеў, злоба, нянавісць, раздратаванне
Індонезійська dendam, kebencian, ledakan amarah
В’єтнамська bộc phát giận dữ, hằn thù, oán hận
Узбецька adovat, g'azab chiqishi, kek
Гінді क्रोध का उफान, द्वेष, रंजिश
Китайська 怨恨, 愤怒的爆发, 积怨
Тайська ความเคียดแค้น, ความแค้น, ระเบิดความโกรธ
Корейська 분노의 폭발, 앙금, 원한
Азербайджанська kin, küdurət, qəzəbin partlaması
Грузинська მრისხანება, რისხვა, სიძულვილი, ღვარძლი
Бенгальська ক্ষোভ, বিদ্বেষ, রাগের উফান
Албанська inat, mëri, shpërthim i zemërimit
Мараті आकस, मनद्वेष, रागाचा उफान
Непальська बैमनस्य, मनद्वेष, रागको उफान
Телугу ఆకస్మిక కోపం, కోపావేశం, ద్వేషం, పగ
Латвійська aizvainojums, dusmas uzliesmojums, ienaids
Тамільська கோபத்தின் வெடிப்பு, பகை, மனக்கசப்பு
Естонська pahameel, raevupuhang, vimm
Вірменська ատելություն, զայրույթի պայթյուն, թշնամանք
Курдська dijminî, kîn, qezeb, tûrî
Івритזעם، טינה، שנאה סמויה
арабськаحقد، ضغينة، استياء، غضب، غل
Перськаخشم، خشم پنهان، کینه
Урдуکینہ، دشمنی، غصہ

Groll in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Groll

  • lang anhaltender, aber stiller Zorn, versteckter Hass, verborgene Feindschaft, Ranküne, Ressentiment
  • plötzlich aufwallender und hervorbrechender Zorn, Rage, Raserei

Groll in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінкові форми Groll

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Groll у всіх відмінках


Відмінювання Groll представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Groll є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Groll та у Groll у Duden.

Відмінювання Groll

Однина Множина
Н. der Groll -
Род. des Groll(e)s -
Дат. dem Groll(e) -
Знах. den Groll -

Відмінювання Groll

  • Однина: der Groll, des Groll(e)s, dem Groll(e), den Groll
  • Множина: -, -, -, -

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 12167

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5846462, 5224626, 5320669, 4636305, 8835044, 2357756

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 143339, 143339