Відмінювання німецького іменника Herzenswunsch з множиною та артиклем
Відмінювання іменника Herzenswunsch (заповітне бажання, потайне бажання) подається у родовому відмінку однини Herzenswunsch(e)s та у називному відмінку множини Herzenswünsche. Іменник Herzenswunsch відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/ü-e. У множині є умлаут. Граматичний рід Herzenswunsch — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Herzenswunsch, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆
B2 · іменник · чоловічий · неправильний · -s,¨-e
Herzenswunsch(e)⁴s
·
Herzenswünsche
Закінчення es/ü-e Множина з умлаутом
⁴ Вживання рідкісне або незвичне
heart's desire, dearest wish, wish
Wunsch, dessen Erfüllung jemandem besonders am Herzen liegt
» Jeden Monat erfüllt Tom einem von vielen tausend Bewerbern einen Herzenswunsch
. Every month, Tom fulfills a heartfelt wish for one of many thousands of applicants.
Відмінювання Herzenswunsch в однині та множині у всіх відмінках
Однина
| Н. | der | Herzenswunsch |
|---|---|---|
| Род. | des | Herzenswunsches/ |
| Дат. | dem | Herzenswunsch/ |
| Знах. | den | Herzenswunsch |
Множина
| Н. | die | Herzenswünsche |
|---|---|---|
| Род. | der | Herzenswünsche |
| Дат. | den | Herzenswünschen |
| Знах. | die | Herzenswünsche |
⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁶ Лише у піднесеному стилі
Значення PDF
Приклади
Приклади речень для Herzenswunsch
-
Jeden Monat erfüllt Tom einem von vielen tausend Bewerbern einen
Herzenswunsch
.
Every month, Tom fulfills a heartfelt wish for one of many thousands of applicants.
-
Vielen Menschen ist vor allem die Erhaltung ihrer Gesundheit ein
Herzenswunsch
.
For many people, preserving their health is a heartfelt wish.
-
Einer Frau ihren
Herzenswunsch
ausreden zu wollen, gleicht dem Versuch, den Niagara-Fall mit bloßen Händen zu stoppen.
Trying to dissuade a woman from her heart's desire is like trying to stop Niagara Falls with bare hands.
Приклади
Переклади
Переклади німецького Herzenswunsch
-
Herzenswunsch
- heart's desire, dearest wish, wish
жела́ние се́рдца, и́скреннее жела́ние, и́скреннее стремле́ние, искреннее желание, сердечное пожелание, заветное желание, сердечное желание
anhelo, sueño dorado, deseo profundo
grand désir, plus cher désir, vœu cher
en içten dilek, içten arzu, kalp arzusu
desejo ardente, desejo mais profundo, desejo do coração, desejo profundo
desiderio del cuore, desiderio intimo, desiderio profondo, intimo desiderio, desiderio, sogno
dorință
hő óhaj, szívbéli kívánság, szívbeli vágy
najgłębsze pragnienie, pragnienie, życzenie
μεγάλη επιθυμία, πόθος, καρδιακή επιθυμία
hartenwens, droomwens, hartstocht
srdečné přání, srdcový přání
hjärtats önskan, innersta önskan
inderligt ønske, hjertensønske
大切な願い, 心の願い
desig del cor, desig profund
sydämen toive
hjertensønske
bihotzeko desira
najveća želja, srca želja
драгоцено желба, срцево желба
srčna želja
srdcový prianie, srdcový želanie
srca želja, željeni san
srca želja, željeni san
заповітне бажання, потайне бажання
сърдечно желание
жаданне
חלום לב
أعز الأماني، أمنية
آرزو
دل کی تمنا، دل کی خواہش
Herzenswunsch in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова Herzenswunsch- Wunsch, dessen Erfüllung jemandem besonders am Herzen liegt
Значення Синоніми
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - іспанська
Німецька - Французька
Німецька - турецька
Німецька - португальська
Німецька - італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - сербська
Німецька - македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - урду
Відмінкові форми Herzenswunsch
Підсумок усіх форм відмінювання іменника Herzenswunsch у всіх відмінках
Відмінювання Herzenswunsch представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Herzenswunsch є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Herzenswunsch та у Herzenswunsch у Duden.
Відмінювання Herzenswunsch
| Однина | Множина | |
|---|---|---|
| Н. | der Herzenswunsch | die Herzenswünsche |
| Род. | des Herzenswunsch(e)s | der Herzenswünsche |
| Дат. | dem Herzenswunsch(e) | den Herzenswünschen |
| Знах. | den Herzenswunsch | die Herzenswünsche |
Відмінювання Herzenswunsch
- Однина: der Herzenswunsch, des Herzenswunsch(e)s, dem Herzenswunsch(e), den Herzenswunsch
- Множина: die Herzenswünsche, der Herzenswünsche, den Herzenswünschen, die Herzenswünsche