Відмінювання німецького іменника Holzkopf з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Holzkopf (дерев'яна голова, дерев'яний голова) подається у родовому відмінку однини Holzkopf(e)s та у називному відмінку множини Holzköpfe. Іменник Holzkopf відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/ö-e. У множині є умлаут. Граматичний рід Holzkopf — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Holzkopf, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · іменник · чоловічий · неправильний · -s,¨-e

der Holzkopf

Holzkopf(e)s · Holzköpfe

Закінчення es/ö-e   Множина з умлаутом  

Англійська blockhead, bonehead, wooden head, pinhead, dullard, fool, wooden figure

ein Kopf aus Holz, ein hölzerner Gegenstand in Form eines Kopfes; ein Mensch, der sich besonders dumm anstellt

» Er ist ein Holzkopf . Англійська He is thick as a brick.

Відмінювання Holzkopf в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derHolzkopf
Род. desHolzkopfes/Holzkopfs
Дат. demHolzkopf/Holzkopfe
Знах. denHolzkopf

Множина

Н. dieHolzköpfe
Род. derHolzköpfe
Дат. denHolzköpfen
Знах. dieHolzköpfe

⁶ Лише у піднесеному стилі


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Holzkopf


  • Er ist ein Holzkopf . 
    Англійська He is thick as a brick.
  • Was ist los, Holzkopf ? 
    Англійська What's going on, wooden head?
  • Der Restaurator lackierte den Holzkopf neu. 
    Англійська The restorer lacquered the wooden head anew.
  • Holzköpfe geben immer Laute von sich. 
    Англійська Wooden heads always make sounds.
  • Bin ich nur von Holzköpfen umgeben, von lächerlichen Amateuren? 
    Англійська Am I only surrounded by wooden heads, by ridiculous amateurs?
  • Er ist eine Jammergestalt und ein Holzkopf . 
    Англійська He's pathetic and stupid.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Holzkopf


Німецька Holzkopf
Англійська blockhead, bonehead, wooden head, pinhead, dullard, fool, wooden figure
Російська балбе́с, балда́, болва́н, деревя́нная болва́нка, ду́ра, дура́к, деревянная голова, деревянный Kopf
іспанська cabeza de madera, tarugo, tonto, torpe, tonta, zoqueta, zoquete, cabeza de palo
Французька tête en bois, lourdaud, simplet, tête de bois, tête porte perruque, idiot, imbécile, tête en bois sculptée
турецька ahmak, tahta kafa, ahşap kafa, salak
португальська palerma, cabeça de madeira, cabeça de pau, tonto
італійська testa di legno, beota, tontolona, tontolone, stupido, testa in legno
Румунська cap din lemn, cap hărtie, neghiob, prost
Угорська fafej
Польська dureń, głowa wyrzeźbiona w drewnie, drewniana głowa, głowa z drewna, głupiec, tuman
Грецька ξύλινο κεφάλι, ντουβάρι, τούβλο, ξύλοκεφαλος, χαζός
Голландська domkop, houten hoofd, sufferd
Чеська dřevěná hlava, dureň, hlupák
Шведська trähuvud, träskalle, dumhuvud, klantskalle
Данська torsk, dummkopf, klodset, træhoved
Японська おろか者, ばか者, 木の頭, 木製の頭
каталонська cap de fusta, idiota, tonto
Фінська puinen pää, puukoppa, pölkkypää, tyhmä
норвезька dumming, trehode, tåpe
Баскська buru huts, burua, egurrezko burua
сербська budala, drveni glava, drveni lik, glupan
македонська глупак, древен главата, тупавец
Словенська lesena glava, leseni obraz, neumen, neumnež
Словацька drevená hlava, drevák, hlava z dreva, hlupák
Боснійська budala, drveni glava, drveni lik, glupan
хорватська budala, drveni glava, glava od drveta, glupan
Українська дерев'яна голова, дерев'яний голова, дурень, недоумок
болгарська глупак, дървен предмет, дървена глава, тъпак
Білоруська драўляная галава, дуб, дурны чалавек
Івритטיפש، ראש עץ
арабськаرأس خشبي، غبي
Перськаاحمق، سر چوبی
урдуلکڑی کا سر، احمق، بیوقوف، چوپائی سر

Holzkopf in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Holzkopf

  • ein Kopf aus Holz, ein hölzerner Gegenstand in Form eines Kopfes, ein Mensch, der sich besonders dumm anstellt
  • ein Kopf aus Holz, ein hölzerner Gegenstand in Form eines Kopfes, ein Mensch, der sich besonders dumm anstellt

Holzkopf in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Holzkopf

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Holzkopf у всіх відмінках


Відмінювання Holzkopf представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Holzkopf є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Holzkopf та у Holzkopf у Duden.

Відмінювання Holzkopf

Однина Множина
Н. der Holzkopf die Holzköpfe
Род. des Holzkopf(e)s der Holzköpfe
Дат. dem Holzkopf(e) den Holzköpfen
Знах. den Holzkopf die Holzköpfe

Відмінювання Holzkopf

  • Однина: der Holzkopf, des Holzkopf(e)s, dem Holzkopf(e), den Holzkopf
  • Множина: die Holzköpfe, der Holzköpfe, den Holzköpfen, die Holzköpfe

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 98188

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2650495, 8886458, 6842150, 2048229, 5949484

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98188, 98188