Відмінювання німецького іменника Nachtrag з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Nachtrag (доповнення, додаток) подається у родовому відмінку однини Nachtrag(e)s та у називному відмінку множини Nachträge. Іменник Nachtrag відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/ä-e. У множині є умлаут. Граматичний рід Nachtrag — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Nachtrag, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · іменник · чоловічий · неправильний · -s,¨-e

der Nachtrag

Nachtrag(e)s · Nachträge

Закінчення es/ä-e   Множина з умлаутом  

Англійська addendum, postscript, supplement, PS, addition, amendment, annex, annexe, appendix, endorsement, rider, subsequent entry, supplementary claim, supplementary request

/ˈnaːxˌtʁaːk/ · /ˈnaːxˌtʁaːɡs/ · /ˈnaːxˌtʁɛɡə/

[…, Sprache] Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text; Wortgruppe, die aus der Satzklammer ausgegliedert und nachgestellt ist; Postskript, Nachfeldbesetzung, Postskriptum, PS

» Der Nachtrag kann eine besondere Hervorhebung oder einfach eine Entlastung komplexer Wortgruppen innerhalb der Satzklammer bezwecken. Англійська The addition may aim for a special emphasis or simply relieve complex word groups within the sentence structure.

Відмінювання Nachtrag в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derNachtrag
Род. desNachtrages/Nachtrags
Дат. demNachtrag/Nachtrage
Знах. denNachtrag

Множина

Н. dieNachträge
Род. derNachträge
Дат. denNachträgen
Знах. dieNachträge

⁶ Лише у піднесеному стилі


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Nachtrag


  • Der Nachtrag kann eine besondere Hervorhebung oder einfach eine Entlastung komplexer Wortgruppen innerhalb der Satzklammer bezwecken. 
    Англійська The addition may aim for a special emphasis or simply relieve complex word groups within the sentence structure.
  • Der Nachtrag kommt dadurch zustande, dass eine Wortgruppe aus der Satzklammer ausgeklammert und hinter die Satzklammer verschoben wird. 
    Англійська The addition occurs because a group of words is excluded from the sentence frame and moved behind the sentence frame.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Nachtrag


Німецька Nachtrag
Англійська addendum, postscript, supplement, PS, addition, amendment, annex, annexe
Російська дополнение, добавле́ние, добавление, дополне́ние, дополни́тельный том, пи́сьменное приложе́ние
Іспанська suplemento, adición, adenda, anexo
Французька ajout, supplément, addendum, additif, annexe, appendice, avenant, codicille
Турецька ek, ilave, eklenti, çıkma
Португальська adendo, suplemento, adenda, aditamento, adição, apêndice, comentário adicional, complemento
Італійська aggiunta, appendice, complemento, gli addenda, integrazione, postilla, supplemento
Румунська adăugare, completare
Угорська kiegészítés, függelék
Польська dodatek, aneks, dopisek, suplement, uzupełnienie
Грецька προσθήκη, παράθεση, συμπλήρωμα
Голландська aanvulling, aanhangsel, bijvoegsel, nabetrachting, supplement, toevoegsel
Чеська dodatek, příloha
Шведська tillägg, appendix, supplement
Данська tilføjelse, efterfølger, tillæg
Японська 補足, 付録, 追記
Каталонська addició, annex, complement
Фінська lisäys, korjaus
норвезька tillegg
Баскська gehigarri
Сербська dopuna
Македонська дополнување
Словенська dopolnilo, doplnilo
Словацька dodatok, dodatočná poznámka, príloha
Боснійська dopuna
хорватська dopuna
Українська доповнення, додаток
Болгарська допълнение
Білоруська дапаўненне
Індонезійська lampiran, tambahan
В’єтнамська bổ sung, phụ lục
Узбецька qo'shimcha, qo'shimcha matn
Гінді परिशिष्ट, पूरक
Китайська 增补, 附录
Тайська ภาคผนวก, เพิ่มเติม
Корейська 부록, 추가서
Азербайджанська əlavə
Грузинська დამატება
Бенгальська পরिशিষ্ট, সংযোজন
Албанська shtesë
Мараті परिशिष्ट, पूरक
Непальська परिशिष्ट, पूरक
Телугу చేర్పు
Латвійська papildinājums, pielikums
Тамільська சேர்க்கை
Естонська lisa, lisand
Вірменська հավելված
Курдська zêdetin
Івритתוספת
арабськаإضافة، ذيل، ملحق
Перськаضمیمه، الحاقیه
Урдуاضافہ، تکمیل، ضمیمہ

Nachtrag in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Nachtrag

  • Ergänzung zu einem an sich bereits abgeschlossenen Text, Postskript, Postskriptum, PS, Anhang
  • [Sprache] Wortgruppe, die aus der Satzklammer ausgegliedert und nachgestellt ist, Nachfeldbesetzung

Nachtrag in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінкові форми Nachtrag

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Nachtrag у всіх відмінках


Відмінювання Nachtrag представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Nachtrag є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Nachtrag та у Nachtrag у Duden.

Відмінювання Nachtrag

Однина Множина
Н. der Nachtrag die Nachträge
Род. des Nachtrag(e)s der Nachträge
Дат. dem Nachtrag(e) den Nachträgen
Знах. den Nachtrag die Nachträge

Відмінювання Nachtrag

  • Однина: der Nachtrag, des Nachtrag(e)s, dem Nachtrag(e), den Nachtrag
  • Множина: die Nachträge, der Nachträge, den Nachträgen, die Nachträge

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 105003

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105003, 105003