Відмінювання німецького іменника Refrain з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Refrain (приспів, рефрен) подається у родовому відмінку однини Refrains та у називному відмінку множини Refrains. Іменник Refrain відмінюється за сильною відміною з закінченнями s/s. Граматичний рід Refrain — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Refrain, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі ☆

B1 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -s

der Refrain

Refrains · Refrains

Закінчення s/s   Скорочення закінчення родового відмінка до 's'   Давальний відмінок множини без додаткового 'n'  

Англійська refrain, chorus

sich wiederholender Teil von Musik oder Gedichten zwischen oder nach Strophen; Kehrreim

» Der Refrain von dem Lied ist ein echter Ohrwurm. Англійська The song's refrain is a real earworm.

Werbung ausblenden

Відмінювання Refrain в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derRefrain
Род. desRefrains
Дат. demRefrain
Знах. denRefrain

Множина

Н. dieRefrains
Род. derRefrains
Дат. denRefrains
Знах. dieRefrains
Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Refrain

  • Der Refrain von dem Lied ist ein echter Ohrwurm. 
    Англійська The song's refrain is a real earworm.
  • Der Refrain geht mir mittlerweile schon auf die Nerven. 
    Англійська The chorus is already getting on my nerves.
  • Sie stimmten alle in den Refrain ein. 
    Англійська They all joined in the chorus.
  • Den Refrain sangen alle mit. 
    Англійська Everyone sang the refrain.
  • Während der Sänger den Refrain sang, summte der Chor im Hintergrund den Text mit. 
    Англійська While the singer sang the chorus, the choir in the background hummed the lyrics.
  • Die Leute stimmten in den Refrain ein, schienen jedoch unterschiedlich viel von dem Lied zu können. 
    Англійська The people began to sing along to the chorus, but seemed to know the song to varying degrees.
Приклади

Переклади

Переклади німецького Refrain

Німецька Refrain
Англійська refrain, chorus
Російська Припев, припе́в, припев, рефрен
іспанська estribillo, refrán
Французька refrain
турецька nakarat, tekrar
португальська refrão, estribilho, refrão musical
італійська ritornello, refrain, ripetizione
Румунська refren
Угорська refrén, visszatérő verssor, ismétlődő rész
Польська refren
Грецька ρεφρέν, επωδός
Голландська refrein, herhaling
Чеська refrén, opakující se část
Шведська refräng, återkommande del
Данська omkvæd, refræn
Японська リフレイン, 繰り返し部分
каталонська tornada, refrany, refrà
Фінська kertosäe, refrain
норвезька refreng, omkved
Баскська errepikapena
сербська рефрен, refren
македонська рефрен
Словенська pripev, refren, refrain
Словацька refrén
Боснійська refren
хорватська refren
Українська приспів, рефрен
болгарська рефрен
Білоруська рэфрэн, прыпев
Івритחזרה
арабськаلازمة، كورال، لحن
Перськаرفران
урдуتکرار

Refrain in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Refrain
  • sich wiederholender Teil von Musik oder Gedichten zwischen oder nach Strophen, Kehrreim
Refrain in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Refrain

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Refrain у всіх відмінках

Відмінювання Refrain представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Refrain є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Refrain та у Refrain у Duden.

Відмінювання Refrain

Однина Множина
Н. der Refrain die Refrains
Род. des Refrains der Refrains
Дат. dem Refrain den Refrains
Знах. den Refrain die Refrains

Відмінювання Refrain

  • Однина: der Refrain, des Refrains, dem Refrain, den Refrain
  • Множина: die Refrains, der Refrains, den Refrains, die Refrains

Коментарі


Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 93440, 31917

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6937314, 2083489, 1647315

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93440