Відмінювання німецького іменника Türsteher з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Türsteher (охоронець, вхідний охоронець) подається у родовому відмінку однини Türstehers та у називному відмінку множини Türsteher. Іменник Türsteher відмінюється за сильною відміною з закінченнями s/-. Граматичний рід Türsteher — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Türsteher, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -

der Türsteher

Türstehers · Türsteher

Закінчення s/-   Скорочення закінчення родового відмінка до 's'  

Англійська bouncer, doorman, door steward

[Personen] Person, die einen Eingang bewacht, kontrolliert; Türhüter, Pförtner, Portier

» Der Türsteher verlangte Toms Personalausweis. Англійська The bouncer asked to see Tom's I.D.

Відмінювання Türsteher в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derTürsteher
Род. desTürstehers
Дат. demTürsteher
Знах. denTürsteher

Множина

Н. dieTürsteher
Род. derTürsteher
Дат. denTürstehern
Знах. dieTürsteher

Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Türsteher


  • Der Türsteher verlangte Toms Personalausweis. 
    Англійська The bouncer asked to see Tom's I.D.
  • Der Türsteher verweigerte ihnen den Eintritt. 
    Англійська The doorman refused to let them enter.
  • Der Türsteher vor der Kneipe hat den Auftrag, das Publikum anzulocken. 
    Англійська The bouncer in front of the pub has the task of attracting the audience.
  • Tom arbeitet als Türsteher . 
    Англійська Tom works as a bouncer.
  • Der Türsteher ließ zwei herein. 
    Англійська The bouncer allowed two people in.
  • Der Türsteher ließ ihn nicht rein. 
    Англійська The doorman did not let him in.
  • Der Türsteher musste die beiden Streithähne trennen. 
    Англійська The doorman had to separate the two brawlers.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Türsteher


Німецька Türsteher
Англійська bouncer, doorman, door steward
Російська вышиба́ла, привра́тник, швейца́р, швейцар, вышибала, охранник
іспанська portero, cadenero, ujier, guardia
Французька portier, videur, physionomiste, gardien
турецька bar fedaisi, güvenlik görevlisi, kapı bekçisi
португальська porteiro, guarda-portão, segurança
італійська buttafuori, portiere, guardaportone, portinaio, usciere
Румунська portar, gardian
Угорська ajtónálló, kidobó, bejárati őr, portás
Польська ochroniarz, bramkarz, odźwierny, wykidajło, portier
Грецька μπράβος, θυρωρός, φύλακας εισόδου
Голландська portier, deurwachter
Чеська ochránce, vrátný
Шведська dörrvakt, portvakt, vakthavare
Данська dørmand, dørvagt
Японська 撥ねる人, 入口係, 警備員
каталонська porter, guàrdia
Фінська ovimies, portinvartija
норвезька dørvakt, utkaster
Баскська sarrera zaindari
сербська osoba na ulazu, vratar
македонська чувар
Словенська varnostnik, vratar
Словацька ochrankár, vrátnik
Боснійська osoba na ulazu, vratar
хорватська osoba na ulazu, vratar
Українська охоронець, вхідний охоронець
болгарська охранител, портиер
Білоруська ахоўнік, памежнік
Івритשומר דלת
арабськаبواب، حارس المدخل
Перськаنگهبان در، دروازه‌بان
урдуدروازے کا محافظ، دروازے کا نگہبان

Türsteher in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Türsteher

  • [Personen] Person, die einen Eingang bewacht, kontrolliert, Türhüter, Pförtner, Portier

Türsteher in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Türsteher

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Türsteher у всіх відмінках


Відмінювання Türsteher представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Türsteher є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Türsteher та у Türsteher у Duden.

Відмінювання Türsteher

Однина Множина
Н. der Türsteher die Türsteher
Род. des Türstehers der Türsteher
Дат. dem Türsteher den Türstehern
Знах. den Türsteher die Türsteher

Відмінювання Türsteher

  • Однина: der Türsteher, des Türstehers, dem Türsteher, den Türsteher
  • Множина: die Türsteher, der Türsteher, den Türstehern, die Türsteher

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 120816, 493542, 61219

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7941207, 6558892, 1692697, 9916214

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 97277