Відмінювання німецького іменника Versand з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Versand (доставка, відправка) подається у родовому відмінку однини Versand(e)s та у називному відмінку множини -. Іменник Versand відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/-. Не утворює форм множини. Граматичний рід Versand — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Versand, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -

der Versand

Versand(e)s · -

Закінчення es/-   Давальний відмінок множини без додаткового 'n'   Тільки однина  

Англійська dispatch, shipping, shipping department, transport, consignation, consignment, despatch, forwarding, mail-order company, shipment, distribution, transmission, transportation

der Transport von Gegenständen und Artikeln; Unternehmen, das auf den Versandhandel spezialisiert ist; Auslieferung, Belieferung, Expedition, Lieferung

» Ich arbeite bei einem Versand . Англійська I work at a shipping company.

Відмінювання Versand в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derVersand
Род. desVersandes/Versands
Дат. demVersand/Versande
Знах. denVersand

Множина

Н. -
Род. -
Дат. -
Знах. -

⁶ Лише у піднесеному стилі


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Versand


  • Ich arbeite bei einem Versand . 
    Англійська I work at a shipping company.
  • Was kostet der Versand per Luftpost? 
    Англійська What's the airmail rate?
  • Am einfachsten geht der Versand per Post. 
    Англійська The easiest way to send is by mail.
  • Dieses Handy kann man im Versand bestellen. 
    Англійська This phone can be ordered for shipping.
  • Für den Versand muss ein Aufgeld bezahlt werden. 
    Англійська A surcharge must be paid for shipping.
  • Bestimmungen zum Versand der Ware finden Sie im Anhang. 
    Англійська Terms for shipping the goods can be found in the attachment.
  • Ebenso wie beim Versand von Postsendungen musste bei der Nachrichtenübermittlung via Telegrafie kenntlich gemacht werden, dass die Beförderungsgebühr beglichen worden war. 
    Англійська Just like when sending mail, it had to be made clear during message transmission via telegraphy that the transportation fee had been paid.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Versand


Німецька Versand
Англійська dispatch, shipping, shipping department, transport, consignation, consignment, despatch, forwarding
Російська отпра́вка, отправка, отсы́лка, пересы́лка, посылка, рассы́лка, доставка, отгрузка
іспанська envío, expedición, envío comercial, transporte
Французька expédition, envoi, transport
турецька sevk, gönderme, yollama, gönderim, nakliye
португальська envio, expedição, remessa, transporte
італійська spedizione, invio, trasporto
Румунська expediție, trimitere, expediere, livrare, transport
Угорська szállítás, elküldés, küldemény
Польська wysyłka, dział wysyłkowy, handel wysyłkowy, transport
Грецька αποστολή, τμήμα αποστολής, διανομή, μεταφορά
Голландська verzending, expeditieafdeling, het verzenden, postorderbedrijf, transport, verzendhandel
Чеська expedice, odeslání, zaslání, zasílání, doprava, zásilka, zásilkový obchod
Шведська avsändande, avsändning, distributionsavdelning, speditionsavdelning, frakt, postorderföretag, transport
Данська afsendelse, forsendelse, transport, versandhandel
Японська 配送, 発送, 輸送
каталонська comerç per correu, enviament, transport, venda per correu
Фінська lähetys, kuljetus, toimitus
норвезька forsendelse, sending, frakt
Баскська bidalketa, banaketa, garraioa
сербська dostava, isporuka, pošiljka, transport
македонська испорака, пратка
Словенська pošiljanje, distribucija, prevoz
Словацька doprava, preprava, zásielkový obchod
Боснійська dostava, isporuka, pošiljka, transport
хорватська dostava, pošiljka, prijevoz
Українська доставка, відправка, перевезення
болгарська доставка, превоз, транспорт
Білоруська адпраўка, транспарт
Івритמשלוח
арабськаشحن، إرسال، الشحن، النقل، توصيل
Перськаحمل و نقل، ارسال، ارسال کالا
урдуترسیل، نقل و حمل

Versand in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Versand

  • der Transport von Gegenständen und Artikeln, Unternehmen, das auf den Versandhandel spezialisiert ist, Auslieferung, Belieferung, Expedition, Lieferung
  • der Transport von Gegenständen und Artikeln, Unternehmen, das auf den Versandhandel spezialisiert ist, Auslieferung, Belieferung, Expedition, Lieferung

Versand in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники

Відмінкові форми Versand

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Versand у всіх відмінках


Відмінювання Versand представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Versand є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Versand та у Versand у Duden.

Відмінювання Versand

Однина Множина
Н. der Versand -
Род. des Versand(e)s -
Дат. dem Versand(e) -
Знах. den Versand -

Відмінювання Versand

  • Однина: der Versand, des Versand(e)s, dem Versand(e), den Versand
  • Множина: -, -, -, -

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 30500, 47451, 884949, 47451, 302001, 45676

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7885575, 9446795

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47451, 47451