Відмінювання німецького іменника Vormarsch з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Vormarsch (наступ, просування) подається у родовому відмінку однини Vormarsch(e)s та у називному відмінку множини Vormärsche. Іменник Vormarsch відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/ä-e. У множині є умлаут. Граматичний рід Vormarsch — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Vormarsch, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі

B2 · іменник · чоловічий · неправильний · -s,¨-e

der Vormarsch

Vormarsch(e)⁴s · Vormärsche

Закінчення es/ä-e   Множина з умлаутом  

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Англійська advance, march, progression

/ˈfoːɐ̯maʁʃ/ · /ˈfoːɐ̯maʁʃ/ · /ˈfoːɐ̯maʁʃə/

[Militär, …] Vorrücken von Truppen gegen den Gegner; Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet

» Kein Vormarsch ist so schwer wie der zurück zur Vernunft. Англійська No advance is as difficult as the return to reason.

Відмінювання Vormarsch в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derVormarsch
Род. desVormarsches/Vormarschs
Дат. demVormarsch/Vormarsche
Знах. denVormarsch

Множина

Н. dieVormärsche
Род. derVormärsche
Дат. denVormärschen
Знах. dieVormärsche

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁶ Лише у піднесеному стилі


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Vormarsch


  • Kein Vormarsch ist so schwer wie der zurück zur Vernunft. 
    Англійська No advance is as difficult as the return to reason.
  • Die Masern sind wieder auf dem Vormarsch . 
    Англійська Measles are on the rise again.
  • Das unebene Gelände erschwerte den Vormarsch der Truppen. 
    Англійська The rugged terrain made the troops' advance difficult.
  • Ich packte meine Schilderung des Vormarsches in einen großen Bogen Papier, um sie meiner Mutter zur Aufbewahrung zu geben. 
    Англійська I packed my description of the advance in a large sheet of paper to give it to my mother for safekeeping.
  • Der unaufhaltsame Vormarsch der Zeit geht weiter. 
    Англійська The unstoppable march of time continues.
  • In Ostpreußen schien der Vormarsch der feindlichen Truppen unaufhaltsam. 
    Англійська In East Prussia, the advance of the enemy troops seemed unstoppable.
  • Es ist schon wieder eine neue Corona-Variante auf dem Vormarsch . 
    Англійська A new coronavirus variant is already on the rise.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Vormarsch


Німецька Vormarsch
Англійська advance, march, progression
Російська движе́ние вперёд, наступа́тельный марш, наступле́ние, наступление, продвиже́ние, продвижение, распространение
Іспанська avance, expansión, avanzada, marcha adelante
Французька avance, avancée, offensive, progression, progrès
Турецька ilerleme, taarruz, yayılma
Португальська avanço, expansão
Італійська avanzata, progresso, avanzamento
Румунська avansare, expansiune
Угорська előnyomulás, előrehaladás, előrenyomulás, előretörés, terjedés
Польська marsz, natarcie, postęp, posuwanie się naprzód, rozprzestrzenienie
Грецька προέλαση, εξάπλωση, προχώρηση
Голландська opmars, uitbreiding, voortgang
Чеська postup, pochod vpřed
Шведська framryckning, frammarsch, utbredning
Данська fremrykning, fremmarch
Японська 前進, 進展
Каталонська avanç, expansió
Фінська edistyminen, hyökkäys, laajeneminen
норвезька fremdrift, fremmarsj, fremrykning
Баскська aurrerakada, aurrerapen
Сербська napredovanje, ofanziva, proširenje
Македонська напад, напредување, ширење
Словенська napredovanje, progres
Словацька postup
Боснійська napredovanje, ofanziva, proširenje
хорватська napredovanje, proširenje
Українська наступ, просування, розширення
Болгарська напредване, напредък, разширение
Білоруська наступ, пашырэнне
Індонезійська kemajuan pasukan, penyebaran, perluasan
В’єтнамська lan rộng, sự lan rộng, tiến lên
Узбецька oldinga siljish, tarqalish
Гінді अग्रसरता, फैलाव, विस्तार
Китайська 前进, 扩散, 蔓延
Тайська การรุกหน้า, การแพร่กระจาย
Корейська 전진, 확산, 확장
Азербайджанська genişləmə, irəliləyiş, yayılım
Грузинська გადადგომა, გავრცელება
Бенгальська আগ্রসরতা, প্রসার, বিস্তারণ
Албанська avancë, shpërndarje
Мараті पुढे जाणे, प्रसार, विस्तार
Непальська अग्रसरता, फैलावट, विस्तार
Телугу ముందుకు పోవడం, విస్తరణ, వ్యాప్తి
Латвійська izplatīšanās, virzība
Тамільська முன்னெற்றம், விஸ்தாரம்
Естонська edasiminek, levik
Вірменська առաջխաղացում, տարածում
Курдська belavbûn, pêşveçûn
Івритהתקדמות، התרחבות
арабськаتقدم، زحف
Перськаپیشروی، در حال پیشرفت، روبه پیشرفت
Урдуفوجی پیش قدمی، پیش قدمی

Vormarsch in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Vormarsch

  • [Militär] Vorrücken von Truppen gegen den Gegner
  • Prozess, bei dem sich etwas weiter ausbreitet

Vormarsch in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінкові форми Vormarsch

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Vormarsch у всіх відмінках


Відмінювання Vormarsch представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Vormarsch є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Vormarsch та у Vormarsch у Duden.

Відмінювання Vormarsch

Однина Множина
Н. der Vormarsch die Vormärsche
Род. des Vormarsch(e)s der Vormärsche
Дат. dem Vormarsch(e) den Vormärschen
Знах. den Vormarsch die Vormärsche

Відмінювання Vormarsch

  • Однина: der Vormarsch, des Vormarsch(e)s, dem Vormarsch(e), den Vormarsch
  • Множина: die Vormärsche, der Vormärsche, den Vormärschen, die Vormärsche

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 632650

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2401902, 1236242, 10063562, 5270377, 10540067

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 632650, 632650