Відмінювання німецького іменника Wahn з множиною та артиклем

Відмінювання іменника Wahn (ілюзія, оман) подається у родовому відмінку однини Wahn(e)s та у називному відмінку множини Wahne. Іменник Wahn відмінюється за сильною відміною з закінченнями es/e. Граматичний рід Wahn — чоловічий, і означений артикль — "der". Тут можна відмінювати не лише Wahn, а й усі німецькі іменники. Іменник входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · іменник · чоловічий · правильний · -s, -e

der Wahn

Wahn(e)s · Wahne

Закінчення es/e  

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Англійська delusion, illusion, mania

/ˈvaːn/ · /ˈvaːnəs/ · /ˈvaːnə/

[…, Medizin] falsche Vorstellung; eine falsche Interpretation der Realität, die unkorrigierbar ist und an der der Betroffene festhält

» Die Liebe ist ein Wahn . Англійська Love is a delusion.

Відмінювання Wahn в однині та множині у всіх відмінках

Однина

Н. derWahn
Род. desWahnes/Wahns
Дат. demWahn/Wahne
Знах. denWahn

Множина

Н. dieWahne
Род. derWahne
Дат. denWahnen
Знах. dieWahne

⁶ Лише у піднесеному стилі⁴ Вживання рідкісне або незвичне


Значення  PDF

Приклади

Приклади речень для Wahn


  • Die Liebe ist ein Wahn . 
    Англійська Love is a delusion.
  • Der Wahn der Liebe ist des Himmels größter Segen. 
    Англійська The madness of love is the greatest of heaven's blessings.
  • Sie warf die Katze vom Balkon, in einem Augenblick des Wahns . 
    Англійська She threw the cat off the balcony, in a moment of madness.
  • Mein Kollege lebt in dem Wahn , dass sein Einsatz zu einer Gehaltserhöhung führen wird. 
    Англійська My colleague lives under the delusion that his efforts will lead to a salary increase.
  • Die Patientin lebt in dem Wahn verfolgt zu werden. 
    Англійська The patient lives in the delusion of being persecuted.
  • Der Leidenschaft wuchtige Stöße trieben ihn beinah in den Wahn . 
    Англійська The powerful blows of passion nearly drove him to madness.
  • Unterdessen driftet Ronny allgemach in den Wahn . 
    Англійська Meanwhile, Ronny is gradually drifting into madness.

Приклади

Переклади

Переклади німецького Wahn


Німецька Wahn
Англійська delusion, illusion, mania
Російська бред, иллюзия, дели́рий, заблужде́ние, заблуждение, иллю́зия, ма́ния, самообма́н
Іспанська delirio, ilusión, locura, manía, zoantropía
Французька délire, illusion, chimère, folie
Турецька delilik, delirium, düşkünlük, safahat, vehim, yanlış anlama
Португальська delírio, ilusão, alucinação, desvairamento, loucura
Італійська illusione, follia, mania, pazzia
Румунська iluzie, dezinformare
Угорська illúzió, téves elképzelés, téveszme
Польська urojenie, halucynacja, iluzja, szaleństwo, złudzenie
Грецька παραίσθηση, ψευδαίσθηση, μανία, φαντασίωση
Голландська illusie, waan, zelfbedrog
Чеська blud, iluze, přelud
Шведська vanföreställning, illusion, villfarelse
Данська illusion, vrangforestilling, vildfarelse
Японська 妄想, 幻想
Каталонська deliri, il·lusió
Фінська harha
норвезька vrangforestilling, illusjon
Баскська ilusio, irudimen okerra, irudipen okerra
Сербська iluzija, zabluda
Македонська заблуда, луда идеја, лудачка
Словенська iluzija, zabloda
Словацька blud, ilúzia
Боснійська iluzija, zabluda
хорватська iluzija, zabluda
Українська ілюзія, оман, помилкове уявлення
Болгарська илюзия, мания
Білоруська памылка, ілюзія, забабон
Індонезійська delusi
В’єтнамська ảo tưởng
Узбецька deluziya
Гінді भ्रम
Китайська 妄想
Тайська หลงผิด, เพ้อฝัน
Корейська 망상
Азербайджанська deluziya
Грузинська დელუზია
Бенгальська ভ্রম
Албанська deluzion
Мараті भ्रम
Непальська भ्रम
Телугу డెల్యూషన్, భ్రమ, భ్రాంతి
Латвійська deluzija, malduprāts
Тамільська பிரமை, மாயம், மாயை
Естонська delusioon, pettekujutus
Вірменська դելույզիա, մոլորություն
Курдська delûsiyon, delûzyon
Івритאשליה، שיגעון
арабськаوهم، غرور
Перськаتوهم
Урдуخود فریبی، غلط تصور، غلط فہمی

Wahn in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова Wahn

  • falsche Vorstellung
  • [Medizin] eine falsche Interpretation der Realität, die unkorrigierbar ist und an der der Betroffene festhält

Wahn in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінкові форми Wahn

Підсумок усіх форм відмінювання іменника Wahn у всіх відмінках


Відмінювання Wahn представлено у вигляді таблиці з усіма формами в однині та множині, а також у всіх чотирьох відмінках: називному (1-й відмінок), родовому (2-й відмінок), давальному (3-й відмінок) та знахідному (4-й відмінок). Таблиця стане у пригоді для виконання домашніх завдань, підготовки до іспитів, вивчення німецької мови у школі, університеті, як іноземної чи другої мови, а також для дорослих. Для тих, хто вивчає німецьку, правильне відмінювання слова Wahn є дуже важливим. Більше інформації можна знайти у Wiktionary Wahn та у Wahn у Duden.

Відмінювання Wahn

Однина Множина
Н. der Wahn die Wahne
Род. des Wahn(e)s der Wahne
Дат. dem Wahn(e) den Wahnen
Знах. den Wahn die Wahne

Відмінювання Wahn

  • Однина: der Wahn, des Wahn(e)s, dem Wahn(e), den Wahn
  • Множина: die Wahne, der Wahne, den Wahnen, die Wahne

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7828490, 7004705, 734025, 2785729

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 37182, 37182, 296107

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37182, 37182