Відмінювання німецького дієслова dahinfahren

Відмінювання дієслова dahinfahren (переміщатися, рухатися) є неправильним. Основні форми: fährt dahin, fuhr dahin та ist dahingefahren. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для dahinfahren використовується "sein". Префікс dahin- у dahinfahren є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова dahinfahren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для dahinfahren. Ви можете не лише відмінювати dahinfahren, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · sein · відокремлюваний

dahin·fahren

fährt dahin · fuhr dahin · ist dahingefahren

 Зміна кореневої голосної  a - u - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська bowl along, move away, travel

/ˌdaːhɪnˈfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t daːhɪn/ · /fuːʁ daːhɪn/ · /ˈfyːʁə daːhɪn/ · /ˌdaːhɪŋɡəˈfaːʁən/

sich fortbewegen; sterben

» Tom fährt jeden Tag dahin . Англійська Tom goes there every day.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для dahinfahren

Теперішній час

ich fahr(e)⁵ dahin
du fährst dahin
er fährt dahin
wir fahren dahin
ihr fahrt dahin
sie fahren dahin

Претерит

ich fuhr dahin
du fuhrst dahin
er fuhr dahin
wir fuhren dahin
ihr fuhrt dahin
sie fuhren dahin

Наказовий спосіб

-
fahr(e)⁵ (du) dahin
-
fahren wir dahin
fahrt (ihr) dahin
fahren Sie dahin

Кон’юнктив I

ich fahre dahin
du fahrest dahin
er fahre dahin
wir fahren dahin
ihr fahret dahin
sie fahren dahin

Кон’юнктив II

ich führe dahin
du führest dahin
er führe dahin
wir führen dahin
ihr führet dahin
sie führen dahin

Інфінітив

dahinfahren
dahinzufahren

Дієприкметник

dahinfahrend
dahingefahren

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово dahinfahren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich fahr(e)⁵ dahin
du fährst dahin
er fährt dahin
wir fahren dahin
ihr fahrt dahin
sie fahren dahin

Претерит

ich fuhr dahin
du fuhrst dahin
er fuhr dahin
wir fuhren dahin
ihr fuhrt dahin
sie fuhren dahin

Перфект

ich bin dahingefahren
du bist dahingefahren
er ist dahingefahren
wir sind dahingefahren
ihr seid dahingefahren
sie sind dahingefahren

Плюсквамперф.

ich war dahingefahren
du warst dahingefahren
er war dahingefahren
wir waren dahingefahren
ihr wart dahingefahren
sie waren dahingefahren

Майбутній час I

ich werde dahinfahren
du wirst dahinfahren
er wird dahinfahren
wir werden dahinfahren
ihr werdet dahinfahren
sie werden dahinfahren

майбутній доконаний час

ich werde dahingefahren sein
du wirst dahingefahren sein
er wird dahingefahren sein
wir werden dahingefahren sein
ihr werdet dahingefahren sein
sie werden dahingefahren sein

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Tom fährt jeden Tag dahin . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова dahinfahren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich fahre dahin
du fahrest dahin
er fahre dahin
wir fahren dahin
ihr fahret dahin
sie fahren dahin

Кон’юнктив II

ich führe dahin
du führest dahin
er führe dahin
wir führen dahin
ihr führet dahin
sie führen dahin

Перф. кон'юнктив

ich sei dahingefahren
du seiest dahingefahren
er sei dahingefahren
wir seien dahingefahren
ihr seiet dahingefahren
sie seien dahingefahren

Конж. плюсквам.

ich wäre dahingefahren
du wärest dahingefahren
er wäre dahingefahren
wir wären dahingefahren
ihr wäret dahingefahren
sie wären dahingefahren

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde dahinfahren
du werdest dahinfahren
er werde dahinfahren
wir werden dahinfahren
ihr werdet dahinfahren
sie werden dahinfahren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde dahingefahren sein
du werdest dahingefahren sein
er werde dahingefahren sein
wir werden dahingefahren sein
ihr werdet dahingefahren sein
sie werden dahingefahren sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde dahinfahren
du würdest dahinfahren
er würde dahinfahren
wir würden dahinfahren
ihr würdet dahinfahren
sie würden dahinfahren

Умовний минулий доконаний

ich würde dahingefahren sein
du würdest dahingefahren sein
er würde dahingefahren sein
wir würden dahingefahren sein
ihr würdet dahingefahren sein
sie würden dahingefahren sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова dahinfahren


Теперішній час

fahr(e)⁵ (du) dahin
fahren wir dahin
fahrt (ihr) dahin
fahren Sie dahin

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для dahinfahren


Інфінітив I


dahinfahren
dahinzufahren

Інфінітив II


dahingefahren sein
dahingefahren zu sein

Дієприкметник I


dahinfahrend

Дієприкметник II


dahingefahren

Приклади

Приклади речень для dahinfahren


  • Tom fährt jeden Tag dahin . 
    Англійська Tom goes there every day.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького dahinfahren


Німецька dahinfahren
Англійська bowl along, move away, travel
Російська двигаться, ехать
Іспанська desplazarse, moverse
Французька s'éloigner, aller, se déplacer
Турецька gitmek, seyahat etmek
Португальська deslocar-se, viajar
Італійська andarsene, dipartirsi, andare, muoversi
Румунська se deplasa
Угорська haladni, utazni
Польська jechać, przemieszczać się
Грецька κινούμαι, ταξιδεύω
Голландська rijden, verplaatsen
Чеська pohybovat se
Шведська färdas, åka
Данська bevæge sig, køre væk
Японська 移動する, 進む
Каталонська desplaçar-se, moure's
Фінська liikkua, matkustaa
норвезька kjøre, reise
Баскська mugitu
Сербська kretati se
Македонська движи се
Словенська premikati se
Словацька cestovať, presúvať sa
Боснійська kretati se
хорватська kretati se, putovati
Українська переміщатися, рухатися
Болгарська движа се, пътувам
Білоруська рухацца
Індонезійська pergi ke sana
В’єтнамська đi đó
Узбецька u yerga borish
Гінді वहाँ जाना
Китайська 去那里
Тайська ไปที่นั่น
Корейська 그곳으로 가다
Азербайджанська ora getmək
Грузинська იქ წასვლა
Бенгальська ওখানে যাওয়া
Албанська të shkoj atje
Мараті तेथे जाणे
Непальська त्यहाँ जानु
Телугу అక్కడికి వెళ్లడం
Латвійська iet tur
Тамільська அங்கே போவது
Естонська minna sinna
Вірменська այնտեղգնալ
Курдська çûn
Івритלנסוע
арабськаالتحرك
Перськаحرکت کردن
Урдуآگے بڑھنا، سفر کرنا

dahinfahren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова dahinfahren

  • sich fortbewegen
  • sterben, wegfahren

dahinfahren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово dahinfahren

Підсумок усіх часів дієслова dahinfahren


Онлайн-таблиця дієслова dahin·fahren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова dahin·fahren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (fährt dahin - fuhr dahin - ist dahingefahren). Більше інформації можна знайти на Wiktionary dahinfahren та dahinfahren у Duden.

Відмінювання dahinfahren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich fahr(e) dahinfuhr dahinfahre dahinführe dahin-
du fährst dahinfuhrst dahinfahrest dahinführest dahinfahr(e) dahin
er fährt dahinfuhr dahinfahre dahinführe dahin-
wir fahren dahinfuhren dahinfahren dahinführen dahinfahren dahin
ihr fahrt dahinfuhrt dahinfahret dahinführet dahinfahrt dahin
sie fahren dahinfuhren dahinfahren dahinführen dahinfahren dahin

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich fahr(e) dahin, du fährst dahin, er fährt dahin, wir fahren dahin, ihr fahrt dahin, sie fahren dahin
  • Претерит: ich fuhr dahin, du fuhrst dahin, er fuhr dahin, wir fuhren dahin, ihr fuhrt dahin, sie fuhren dahin
  • Перфект: ich bin dahingefahren, du bist dahingefahren, er ist dahingefahren, wir sind dahingefahren, ihr seid dahingefahren, sie sind dahingefahren
  • Плюсквамперфект: ich war dahingefahren, du warst dahingefahren, er war dahingefahren, wir waren dahingefahren, ihr wart dahingefahren, sie waren dahingefahren
  • Майбутній час I: ich werde dahinfahren, du wirst dahinfahren, er wird dahinfahren, wir werden dahinfahren, ihr werdet dahinfahren, sie werden dahinfahren
  • майбутній доконаний час: ich werde dahingefahren sein, du wirst dahingefahren sein, er wird dahingefahren sein, wir werden dahingefahren sein, ihr werdet dahingefahren sein, sie werden dahingefahren sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich fahre dahin, du fahrest dahin, er fahre dahin, wir fahren dahin, ihr fahret dahin, sie fahren dahin
  • Претерит: ich führe dahin, du führest dahin, er führe dahin, wir führen dahin, ihr führet dahin, sie führen dahin
  • Перфект: ich sei dahingefahren, du seiest dahingefahren, er sei dahingefahren, wir seien dahingefahren, ihr seiet dahingefahren, sie seien dahingefahren
  • Плюсквамперфект: ich wäre dahingefahren, du wärest dahingefahren, er wäre dahingefahren, wir wären dahingefahren, ihr wäret dahingefahren, sie wären dahingefahren
  • Майбутній час I: ich werde dahinfahren, du werdest dahinfahren, er werde dahinfahren, wir werden dahinfahren, ihr werdet dahinfahren, sie werden dahinfahren
  • майбутній доконаний час: ich werde dahingefahren sein, du werdest dahingefahren sein, er werde dahingefahren sein, wir werden dahingefahren sein, ihr werdet dahingefahren sein, sie werden dahingefahren sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde dahinfahren, du würdest dahinfahren, er würde dahinfahren, wir würden dahinfahren, ihr würdet dahinfahren, sie würden dahinfahren
  • Плюсквамперфект: ich würde dahingefahren sein, du würdest dahingefahren sein, er würde dahingefahren sein, wir würden dahingefahren sein, ihr würdet dahingefahren sein, sie würden dahingefahren sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: fahr(e) (du) dahin, fahren wir dahin, fahrt (ihr) dahin, fahren Sie dahin

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: dahinfahren, dahinzufahren
  • Інфінітив II: dahingefahren sein, dahingefahren zu sein
  • Дієприкметник I: dahinfahrend
  • Дієприкметник II: dahingefahren

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5442897