Відмінювання німецького дієслова erschaudern

Відмінювання дієслова erschaudern (судома, трепет) є правильним. Основні форми: erschaudert, erschauderte та ist erschaudert. Як допоміжне дієслово для erschaudern використовується "sein". Префікс er- у erschaudern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erschaudern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erschaudern. Ви можете не лише відмінювати erschaudern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · sein · нероздільний

erschaudern

erschaudert · erschauderte · ist erschaudert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська shudder, cringe, shrink back, quiver, tremble

eine körperliche Schaudern) zeigen, weil etwas jemanden sehr beeindruckt/verängstigt; erbeben, vibrieren, zittern, sich entsetzen, erschauern

(vor+D, über+A)

» Der Gedanke lässt mich erschaudern . Англійська The thought makes me shudder.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erschaudern

Теперішній час

ich erschaud(e)⁴r(e)⁵
du erschauderst
er erschaudert
wir erschaudern
ihr erschaudert
sie erschaudern

Претерит

ich erschauderte
du erschaudertest
er erschauderte
wir erschauderten
ihr erschaudertet
sie erschauderten

Наказовий спосіб

-
erschaud(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erschaudern wir
erschaudert (ihr)
erschaudern Sie

Кон’юнктив I

ich erschaud(e)⁴re
du erschauderst
er erschaud(e)⁴re
wir erschaudern
ihr erschaudert
sie erschaudern

Кон’юнктив II

ich erschauderte
du erschaudertest
er erschauderte
wir erschauderten
ihr erschaudertet
sie erschauderten

Інфінітив

erschaudern
zu erschaudern

Дієприкметник

erschaudernd
erschaudert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово erschaudern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich erschaud(e)⁴r(e)⁵
du erschauderst
er erschaudert
wir erschaudern
ihr erschaudert
sie erschaudern

Претерит

ich erschauderte
du erschaudertest
er erschauderte
wir erschauderten
ihr erschaudertet
sie erschauderten

Перфект

ich bin erschaudert
du bist erschaudert
er ist erschaudert
wir sind erschaudert
ihr seid erschaudert
sie sind erschaudert

Плюсквамперф.

ich war erschaudert
du warst erschaudert
er war erschaudert
wir waren erschaudert
ihr wart erschaudert
sie waren erschaudert

Майбутній час I

ich werde erschaudern
du wirst erschaudern
er wird erschaudern
wir werden erschaudern
ihr werdet erschaudern
sie werden erschaudern

майбутній доконаний час

ich werde erschaudert sein
du wirst erschaudert sein
er wird erschaudert sein
wir werden erschaudert sein
ihr werdet erschaudert sein
sie werden erschaudert sein

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Die Mäuse erschauderten , als sie den Löwen gähnen sahen. 
  • Meine Frau erschauderte , als sie eine einäugige Katze sah. 
  • Jemand der dort hindurchgehen muss, erschaudert vor den Schreien der Angst. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erschaudern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich erschaud(e)⁴re
du erschauderst
er erschaud(e)⁴re
wir erschaudern
ihr erschaudert
sie erschaudern

Кон’юнктив II

ich erschauderte
du erschaudertest
er erschauderte
wir erschauderten
ihr erschaudertet
sie erschauderten

Перф. кон'юнктив

ich sei erschaudert
du seiest erschaudert
er sei erschaudert
wir seien erschaudert
ihr seiet erschaudert
sie seien erschaudert

Конж. плюсквам.

ich wäre erschaudert
du wärest erschaudert
er wäre erschaudert
wir wären erschaudert
ihr wäret erschaudert
sie wären erschaudert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde erschaudern
du werdest erschaudern
er werde erschaudern
wir werden erschaudern
ihr werdet erschaudern
sie werden erschaudern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde erschaudert sein
du werdest erschaudert sein
er werde erschaudert sein
wir werden erschaudert sein
ihr werdet erschaudert sein
sie werden erschaudert sein

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde erschaudern
du würdest erschaudern
er würde erschaudern
wir würden erschaudern
ihr würdet erschaudern
sie würden erschaudern

Умовний минулий доконаний

ich würde erschaudert sein
du würdest erschaudert sein
er würde erschaudert sein
wir würden erschaudert sein
ihr würdet erschaudert sein
sie würden erschaudert sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова erschaudern


Теперішній час

erschaud(e)⁴r(e)⁵ (du)
erschaudern wir
erschaudert (ihr)
erschaudern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для erschaudern


Інфінітив I


erschaudern
zu erschaudern

Інфінітив II


erschaudert sein
erschaudert zu sein

Дієприкметник I


erschaudernd

Дієприкметник II


erschaudert

  • Der Gedanke lässt mich erschaudern . 
  • Allein der Gedanke ließ mich erschaudern . 
  • Die Mäuse erschauderten , als sie den Löwen gähnen sahen. 

Приклади

Приклади речень для erschaudern


  • Der Gedanke lässt mich erschaudern . 
    Англійська The thought makes me shudder.
  • Allein der Gedanke ließ mich erschaudern . 
    Англійська Just the thought made me shudder.
  • Die Mäuse erschauderten , als sie den Löwen gähnen sahen. 
    Англійська The mice shuddered when they saw the lion yawn.
  • Meine Frau erschauderte , als sie eine einäugige Katze sah. 
    Англійська My wife shuddered when she saw a one-eyed cat.
  • Jemand der dort hindurchgehen muss, erschaudert vor den Schreien der Angst. 
    Англійська Someone who has to go through there shudders at the screams of fear.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького erschaudern


Німецька erschaudern
Англійська shudder, cringe, shrink back, quiver, tremble
Російська вздрагивать, вздрогнуть, испугаться, остолбенеть, оцепенеть, пугаться, содрогаться, содрогнуться
іспанська estremecerse, sentir un escalofrío, escalofrío, temor
Французька frissonner, frémir, frémir de, trembler, frisson, tremblement
турецька ürkme, ürperinde titreme
португальська estremecer, arrepiar-se, arrepiar
італійська rabbrividire, inorridire, raccapricciare, raccapricciarsi, tremare
Румунська fior, tremur
Угорська borzongás, megrázkódtatás
Польська zadrżeć, dreszcz, drżenie
Грецька ρίγος, τρόμος
Голландська huiveren, trillen
Чеська otřást se, rozechvět se, zachvět se, zatřást se, chvění, otřes
Шведська rysa, skaka
Данська gyse, ryste, skælve
Японська 身震い, 震える
каталонська esgarrifar-se, tremolar
Фінська pelästyä, vavistaa
норвезька fryse, skjelve
Баскська dardara, tentsio
сербська drhtati, zadrhtati
македонська вознемиреност, треперење
Словенська zgroženost, zgrožiti se
Словацька triasť sa, zachvievať sa
Боснійська drhtati, zadrhtati
хорватська drhtati, zadrhtati
Українська судома, трепет
болгарська потреперване, треперя
Білоруська дрыжаць, трепетаць
Івритצמרמורת، רעידה
арабськаقشعريرة، ارتعاش
Перськаترسیدن، لرزش
урдуکانپنا، سہمنا

erschaudern in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова erschaudern

  • eine körperliche Schaudern) zeigen, weil etwas jemanden sehr beeindruckt/verängstigt, erbeben, vibrieren, zittern, sich entsetzen, erschauern
  • eine körperliche Schaudern) zeigen, weil etwas jemanden sehr beeindruckt/verängstigt, erbeben, vibrieren, zittern, sich entsetzen, erschauern

erschaudern in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для erschaudern


  • jemand/etwas erschaudert vor etwas
  • jemand/etwas erschaudert vor/über jemandem/jemanden/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово erschaudern

Підсумок усіх часів дієслова erschaudern


Онлайн-таблиця дієслова erschaudern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erschaudern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (erschaudert - erschauderte - ist erschaudert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erschaudern та erschaudern у Duden.

Відмінювання erschaudern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich erschaud(e)r(e)erschauderteerschaud(e)reerschauderte-
du erschaudersterschaudertesterschaudersterschaudertesterschaud(e)r(e)
er erschauderterschauderteerschaud(e)reerschauderte-
wir erschaudernerschaudertenerschaudernerschaudertenerschaudern
ihr erschauderterschauderteterschauderterschauderteterschaudert
sie erschaudernerschaudertenerschaudernerschaudertenerschaudern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich erschaud(e)r(e), du erschauderst, er erschaudert, wir erschaudern, ihr erschaudert, sie erschaudern
  • Претерит: ich erschauderte, du erschaudertest, er erschauderte, wir erschauderten, ihr erschaudertet, sie erschauderten
  • Перфект: ich bin erschaudert, du bist erschaudert, er ist erschaudert, wir sind erschaudert, ihr seid erschaudert, sie sind erschaudert
  • Плюсквамперфект: ich war erschaudert, du warst erschaudert, er war erschaudert, wir waren erschaudert, ihr wart erschaudert, sie waren erschaudert
  • Майбутній час I: ich werde erschaudern, du wirst erschaudern, er wird erschaudern, wir werden erschaudern, ihr werdet erschaudern, sie werden erschaudern
  • майбутній доконаний час: ich werde erschaudert sein, du wirst erschaudert sein, er wird erschaudert sein, wir werden erschaudert sein, ihr werdet erschaudert sein, sie werden erschaudert sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich erschaud(e)re, du erschauderst, er erschaud(e)re, wir erschaudern, ihr erschaudert, sie erschaudern
  • Претерит: ich erschauderte, du erschaudertest, er erschauderte, wir erschauderten, ihr erschaudertet, sie erschauderten
  • Перфект: ich sei erschaudert, du seiest erschaudert, er sei erschaudert, wir seien erschaudert, ihr seiet erschaudert, sie seien erschaudert
  • Плюсквамперфект: ich wäre erschaudert, du wärest erschaudert, er wäre erschaudert, wir wären erschaudert, ihr wäret erschaudert, sie wären erschaudert
  • Майбутній час I: ich werde erschaudern, du werdest erschaudern, er werde erschaudern, wir werden erschaudern, ihr werdet erschaudern, sie werden erschaudern
  • майбутній доконаний час: ich werde erschaudert sein, du werdest erschaudert sein, er werde erschaudert sein, wir werden erschaudert sein, ihr werdet erschaudert sein, sie werden erschaudert sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde erschaudern, du würdest erschaudern, er würde erschaudern, wir würden erschaudern, ihr würdet erschaudern, sie würden erschaudern
  • Плюсквамперфект: ich würde erschaudert sein, du würdest erschaudert sein, er würde erschaudert sein, wir würden erschaudert sein, ihr würdet erschaudert sein, sie würden erschaudert sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: erschaud(e)r(e) (du), erschaudern wir, erschaudert (ihr), erschaudern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: erschaudern, zu erschaudern
  • Інфінітив II: erschaudert sein, erschaudert zu sein
  • Дієприкметник I: erschaudernd
  • Дієприкметник II: erschaudert

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 768313

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6534108, 3858932, 1552496

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 768313

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erschaudern