Приклади речень з дієсловом durch-fließen (ist) ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова durchfließen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом durch-fließen (ist). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова durchfließen.

haben, неподільний
durchfließen
sein, відокремлюваний
durch·fließen

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова durch-fließen (ist)


  • Das Wasser fließt unter der Brücke durch . 
    Англійська The water flows under the bridge.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова durch-fließen (ist) у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова durch-fließen (ist)

Переклади

Переклади німецького durch-fließen (ist)


Німецька durch-fließen (ist)
Англійська flow through, flow (through), permeate
Російська протекать, протечь, проходить
іспанська fluir, pasar, correr
Французька traverser, couler à travers, passer par, s'écouler
турецька akmak, içinden geçmek
португальська fluir, passar
італійська scorrere, scorrere in, attraversare, fluire
Румунська curge prin, străbate
Угорська átfolyni
Польська przepływać
Грецька ρέω, τρέχω, διαρρέω
Голландська doorstromen, doorvloeien
Чеська protékat, proudit
Шведська flyta igenom, genomflyta, rinna igenom, flöda igenom
Данська flyde, strømme
Японська 流れる
каталонська fluir, passar
Фінська kulkea läpi, virrata
норвезька flyte gjennom, strømme
Баскська iragazi
сербська prolaziti, teći
македонська протекување
Словенська pretakati, teči skozi
Словацька pretekáť, prúdiť
Боснійська prolijevati se, teći kroz
хорватська prolaziti, prolijevati se
Українська протікати, перетікати
болгарська поток, преминавам
Білоруська праток, працякаць
Івритלזרום
арабськаتدفق، جريان
Перськаجاری شدن
урдуبہنا، گزرنا

durch-fließen (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова durch-fließen (ist)

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 122169

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1916584

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122169, 122169

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfließen