Приклади речень з дієсловом belustigen ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова belustigen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом belustigen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова belustigen.

Теперішній час

-

Претерит

  • Wir belustigten die Kinder. 
    Англійська We entertained the children.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    Англійська It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    Англійська In this way, she entertained all those present.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Er hat die Kinder belustigt . 
    Англійська He entertained the children.
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
    Англійська Yesterday at the circus, we were entertained by eight strange clowns.
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 
    Англійська The chimpanzee is the clown of the animal world and has already entertained many circus and zoo visitors.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова belustigen


  • Wir belustigten die Kinder. 
    Англійська We entertained the children.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    Англійська It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    Англійська In this way, she entertained all those present.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова belustigen у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова belustigen

Переклади

Переклади німецького belustigen


Німецька belustigen
Англійська amuse, disport oneself, divert, make laugh, entertain, make fun of
Російська веселить, забавлять, развеселить, развлекать
іспанська divertir, entretener, burlarse de, reírse, burlarse
Французька amuser, divertir, se moquer
турецька eğlendirmek, alay etmek, neşelendirmek
португальська divertir, entreter, fazer rir, zangar
італійська divertire, rallegrare, baloccare, deridere, schernire
Румунська distra, amuza
Угорська mulattat, szórakoztat, felvidít, viccelődik
Польська rozbawiać, rozbawić, zabawić, rozśmieszać, rozśmieszyć, zabawiać
Грецька διασκεδάζω, τέρπω, ευθυμώ, κοροϊδεύω
Голландська amuseren, genoegen scheppen, vermaken, zich vrolijk maken, belachelijk maken, verheugen
Чеська obveselovat, obveselovatlit, veselit se, bavit se, pobavit, posmívat se, rozveselit
Шведська underhålla, liva upp, muntra upp, roa, glädja, skämta
Данська more, moro, underholde
Японська 楽しませる, からかう, 愉快にする
каталонська divertir, divertir-se, entretenir, fer broma
Фінська huvittaa, hauskata, hauskuuttaa, nauraa, viihdyttää
норвезька more, moro, underholde
Баскська alaitzea, dibertitu, irri egin
сербська isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
македонська забавува, забавувам, забавување, развеселува
Словенська zabavati, razvedriti
Словацька baviť, pobaviť, rozveseliť, zabávať
Боснійська isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
хорватська izrugivati se, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Українська веселити, розважати, забавлятися, сміятися
болгарська веселить, забавлявам се, подигравам се, развлекать
Білоруська забавіць, забавіць сябе, развеселіць, развесці
Івритלצחוק על، לשמח، לשעשע
арабськаأضحك، إضحاك، يسخر
Перськаسرگرم کردن، خوشحال کردن
урдуتفریح کرنا، خوش کرنا، مزاح کرنا

belustigen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова belustigen

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 23489, 242074

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4776560, 3386365, 4776563, 4443757

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 242074, 242074

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belustigen