Відмінювання німецького дієслова belustigen ⟨Процесуальний пасив⟩

Відмінювання дієслова belustigen (веселити, забавлятися) є правильним. Основні форми: wird belustigt, wurde belustigt та ist belustigt worden. Як допоміжне дієслово для belustigen використовується "haben". Префікс be- у belustigen є невіддільним. Відмінюється у Процесуальний пасив і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова belustigen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для belustigen. Ви можете не лише відмінювати belustigen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · нероздільний

belustigt werden

wird belustigt · wurde belustigt · ist belustigt worden

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська amuse, entertain, disport oneself, divert, make fun of, make laugh

/bəˈlʊstɪɡən/ · /bəˈlʊstɪkt/ · /bəˈlʊstɪktə/ · /bəˈlʊstɪkt/

jemanden erheitern, sodass er sich amüsiert; sich über etwas, jemanden lustig machen; bespaßen, amüsieren, erfreuen, (sich) mokieren (über)

(sich+A, зн., über+A)

» Wir belustigten die Kinder. Англійська We entertained the children.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для belustigen

Теперішній час

ich werde belustigt
du wirst belustigt
er wird belustigt
wir werden belustigt
ihr werdet belustigt
sie werden belustigt

Претерит

ich wurde belustigt
du wurdest belustigt
er wurde belustigt
wir wurden belustigt
ihr wurdet belustigt
sie wurden belustigt

Наказовий спосіб

-
-
-
-
-
-

Кон’юнктив I

ich werde belustigt
du werdest belustigt
er werde belustigt
wir werden belustigt
ihr werdet belustigt
sie werden belustigt

Кон’юнктив II

ich würde belustigt
du würdest belustigt
er würde belustigt
wir würden belustigt
ihr würdet belustigt
sie würden belustigt

Інфінітив

belustigt werden
belustigt zu werden

Дієприкметник

belustigt werdend
belustigt worden

індикатив

Дієслово belustigen відмінюється в індикативі Процесуальний пасив у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich werde belustigt
du wirst belustigt
er wird belustigt
wir werden belustigt
ihr werdet belustigt
sie werden belustigt

Претерит

ich wurde belustigt
du wurdest belustigt
er wurde belustigt
wir wurden belustigt
ihr wurdet belustigt
sie wurden belustigt

Перфект

ich bin belustigt worden
du bist belustigt worden
er ist belustigt worden
wir sind belustigt worden
ihr seid belustigt worden
sie sind belustigt worden

Плюсквамперф.

ich war belustigt worden
du warst belustigt worden
er war belustigt worden
wir waren belustigt worden
ihr wart belustigt worden
sie waren belustigt worden

Майбутній час I

ich werde belustigt werden
du wirst belustigt werden
er wird belustigt werden
wir werden belustigt werden
ihr werdet belustigt werden
sie werden belustigt werden

майбутній доконаний час

ich werde belustigt worden sein
du wirst belustigt worden sein
er wird belustigt worden sein
wir werden belustigt worden sein
ihr werdet belustigt worden sein
sie werden belustigt worden sein

  • Wir belustigten die Kinder. 
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова belustigen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich werde belustigt
du werdest belustigt
er werde belustigt
wir werden belustigt
ihr werdet belustigt
sie werden belustigt

Кон’юнктив II

ich würde belustigt
du würdest belustigt
er würde belustigt
wir würden belustigt
ihr würdet belustigt
sie würden belustigt

Перф. кон'юнктив

ich sei belustigt worden
du seiest belustigt worden
er sei belustigt worden
wir seien belustigt worden
ihr seiet belustigt worden
sie seien belustigt worden

Конж. плюсквам.

ich wäre belustigt worden
du wärest belustigt worden
er wäre belustigt worden
wir wären belustigt worden
ihr wäret belustigt worden
sie wären belustigt worden

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde belustigt werden
du werdest belustigt werden
er werde belustigt werden
wir werden belustigt werden
ihr werdet belustigt werden
sie werden belustigt werden

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde belustigt worden sein
du werdest belustigt worden sein
er werde belustigt worden sein
wir werden belustigt worden sein
ihr werdet belustigt worden sein
sie werden belustigt worden sein

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde belustigt werden
du würdest belustigt werden
er würde belustigt werden
wir würden belustigt werden
ihr würdet belustigt werden
sie würden belustigt werden

Умовний минулий доконаний

ich würde belustigt worden sein
du würdest belustigt worden sein
er würde belustigt worden sein
wir würden belustigt worden sein
ihr würdet belustigt worden sein
sie würden belustigt worden sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Процесуальний пасив теперішнього часу для дієслова belustigen


Теперішній час

-
-
-
-

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Процесуальний пасив для belustigen


Інфінітив I


belustigt werden
belustigt zu werden

Інфінітив II


belustigt worden sein
belustigt worden zu sein

Дієприкметник I


belustigt werdend

Дієприкметник II


belustigt worden

  • Er hat die Kinder belustigt . 
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 

Приклади

Приклади речень для belustigen


  • Wir belustigten die Kinder. 
    Англійська We entertained the children.
  • Er hat die Kinder belustigt . 
    Англійська He entertained the children.
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
    Англійська Yesterday at the circus, we were entertained by eight strange clowns.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    Англійська It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    Англійська In this way, she entertained all those present.
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 
    Англійська The chimpanzee is the clown of the animal world and has already entertained many circus and zoo visitors.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького belustigen


Німецька belustigen
Англійська amuse, entertain, disport oneself, divert, make fun of, make laugh
Російська веселить, забавлять, развлекать, развеселить
Іспанська divertir, entretener, burlarse, burlarse de, reírse
Французька amuser, divertir, se moquer
Турецька eğlendirmek, alay etmek, neşelendirmek
Португальська divertir, entreter, fazer rir, zangar
Італійська divertire, rallegrare, baloccare, deridere, schernire
Румунська amuza, distra
Угорська felvidít, mulattat, szórakoztat, viccelődik
Польська rozbawiać, rozbawić, zabawić, rozśmieszać, rozśmieszyć, zabawiać
Грецька διασκεδάζω, ευθυμώ, κοροϊδεύω, τέρπω
Голландська amuseren, belachelijk maken, genoegen scheppen, verheugen, vermaken, zich vrolijk maken
Чеська bavit se, obveselovat, obveselovatlit, pobavit, posmívat se, rozveselit, veselit se
Шведська underhålla, glädja, liva upp, muntra upp, roa, skämta
Данська more, moro, underholde
Японська 楽しませる, からかう, 愉快にする
Каталонська divertir, divertir-se, entretenir, fer broma
Фінська hauskata, hauskuuttaa, huvittaa, nauraa, viihdyttää
норвезька more, moro, underholde
Баскська alaitzea, dibertitu, irri egin
Сербська isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Македонська забавува, забавувам, забавување, развеселува
Словенська zabavati, razvedriti
Словацька baviť, pobaviť, rozveseliť, zabávať
Боснійська isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
хорватська izrugivati se, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Українська веселити, забавлятися, розважати, сміятися
Болгарська веселить, забавлявам се, подигравам се, развлекать
Білоруська забавіць, забавіць сябе, развеселіць, развесці
Індонезійська menghibur, menghina, mengolok-olok
В’єтнамська chế nhạo, giải trí, làm cho cười, nhạo báng
Узбецька hursand qilish, ko'nglini xush qilish, masxara qilmoq, ustidan kulmoq
Гінді उपहास करना, मज़ाक उड़ाना, मनोरंजन कराना, हँसाना
Китайська 取笑, 嘲笑, 娱乐, 逗乐
Тайська ทำให้ขำ, บันเทิง, ล้อเลียน, เย้ยหยัน
Корейська 놀리다, 비웃다, 웃게 하다, 즐겁게 하다
Азербайджанська alay etmək, eğlendirmek, təhqir etmək
Грузинська გახალისება, დაცინვა, ქილიკობა
Бенгальська উপহাস করা, মজা করা, মজা দেওয়া, হাসানো
Албанська argëtoj, tall
Мараті उपहास करणे, मज़ाक उडवणे, मनोरंजन करणे, हसवणे
Непальська उपहास गर्नु, ठट्टा गर्नु, हसाउन
Телугу ఎగతాళి చేయు, వినోదించటం, హేళన చేయు
Латвійська izklaidēt, izsmiet, jokot
Тамільська கிண்டல் செய், கேலி செய், சிரிக்க வைத்தல்
Естонська lõbustama, meelelahutama, naeruvääristama, pilkama
Вірменська զվարճացնել, ծաղրել, հեգնել
Курдська masxera kirin, xweşandin
Івритלצחוק על، לשמח، לשעשע
арабськаأضحك، إضحاك، يسخر
Перськаخوشحال کردن، سرگرم کردن
Урдуتفریح کرنا، خوش کرنا، مزاح کرنا

belustigen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова belustigen

  • jemanden erheitern, sodass er sich amüsiert, bespaßen
  • sich über etwas, jemanden lustig machen
  • amüsieren, erfreuen, (sich) mokieren (über), unterhalten, verspotten, bespaßen

belustigen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для belustigen


  • jemand/etwas belustigt sich über jemanden/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово belustigen

Підсумок усіх часів дієслова belustigen


Онлайн-таблиця дієслова belustigt werden з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова belustigt werden є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wird belustigt - wurde belustigt - ist belustigt worden). Більше інформації можна знайти на Wiktionary belustigen та belustigen у Duden.

Відмінювання belustigen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich werde belustigtwurde belustigtwerde belustigtwürde belustigt-
du wirst belustigtwurdest belustigtwerdest belustigtwürdest belustigt-
er wird belustigtwurde belustigtwerde belustigtwürde belustigt-
wir werden belustigtwurden belustigtwerden belustigtwürden belustigt-
ihr werdet belustigtwurdet belustigtwerdet belustigtwürdet belustigt-
sie werden belustigtwurden belustigtwerden belustigtwürden belustigt-

індикатив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde belustigt, du wirst belustigt, er wird belustigt, wir werden belustigt, ihr werdet belustigt, sie werden belustigt
  • Претерит: ich wurde belustigt, du wurdest belustigt, er wurde belustigt, wir wurden belustigt, ihr wurdet belustigt, sie wurden belustigt
  • Перфект: ich bin belustigt worden, du bist belustigt worden, er ist belustigt worden, wir sind belustigt worden, ihr seid belustigt worden, sie sind belustigt worden
  • Плюсквамперфект: ich war belustigt worden, du warst belustigt worden, er war belustigt worden, wir waren belustigt worden, ihr wart belustigt worden, sie waren belustigt worden
  • Майбутній час I: ich werde belustigt werden, du wirst belustigt werden, er wird belustigt werden, wir werden belustigt werden, ihr werdet belustigt werden, sie werden belustigt werden
  • майбутній доконаний час: ich werde belustigt worden sein, du wirst belustigt worden sein, er wird belustigt worden sein, wir werden belustigt worden sein, ihr werdet belustigt worden sein, sie werden belustigt worden sein

Кон'юнктив Процесуальний пасив

  • Теперішній час: ich werde belustigt, du werdest belustigt, er werde belustigt, wir werden belustigt, ihr werdet belustigt, sie werden belustigt
  • Претерит: ich würde belustigt, du würdest belustigt, er würde belustigt, wir würden belustigt, ihr würdet belustigt, sie würden belustigt
  • Перфект: ich sei belustigt worden, du seiest belustigt worden, er sei belustigt worden, wir seien belustigt worden, ihr seiet belustigt worden, sie seien belustigt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre belustigt worden, du wärest belustigt worden, er wäre belustigt worden, wir wären belustigt worden, ihr wäret belustigt worden, sie wären belustigt worden
  • Майбутній час I: ich werde belustigt werden, du werdest belustigt werden, er werde belustigt werden, wir werden belustigt werden, ihr werdet belustigt werden, sie werden belustigt werden
  • майбутній доконаний час: ich werde belustigt worden sein, du werdest belustigt worden sein, er werde belustigt worden sein, wir werden belustigt worden sein, ihr werdet belustigt worden sein, sie werden belustigt worden sein

Умовний спосіб II (würde) Процесуальний пасив

  • Претерит: ich würde belustigt werden, du würdest belustigt werden, er würde belustigt werden, wir würden belustigt werden, ihr würdet belustigt werden, sie würden belustigt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde belustigt worden sein, du würdest belustigt worden sein, er würde belustigt worden sein, wir würden belustigt worden sein, ihr würdet belustigt worden sein, sie würden belustigt worden sein

Наказовий спосіб Процесуальний пасив

  • Теперішній час: -, -, -, -

Інфінітив/Дієприкметник Процесуальний пасив

  • Інфінітив I: belustigt werden, belustigt zu werden
  • Інфінітив II: belustigt worden sein, belustigt worden zu sein
  • Дієприкметник I: belustigt werdend
  • Дієприкметник II: belustigt worden

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 23489, 242074

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4776560, 3386365, 4776563, 4443757

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belustigen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 242074, 242074