Приклади речень з дієсловом wursteln

Приклади використання відмінювання дієслова wursteln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом wursteln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова wursteln.

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова wursteln

  • Jeder wurstelt vor sich hin. 
    Англійська Everyone is busy with their own.
  • Mit der Geschwindigkeit einer Schnecke wurstelte der alte Steiner nun die Zigarettenpackung aus der Brusttasche seines schwarzen Sonntagsjacketts. 
    Англійська With the speed of a snail, the old Steiner now fished the cigarette pack out of the breast pocket of his black Sunday jacket.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова wursteln у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова wursteln

Переклади

Переклади німецького wursteln

Німецька wursteln
Англійська fumble, mess around, muddle along, tinker
Російська бездельничать, плутовать
Іспанська chapucear, hacer las cosas a lo loco, trabajar sin rumbo
Французька bidouiller, bousiller, bricoler, travailler à l'aveuglette
Турецька başarısızca uğraşmak, dağınık çalışmak
Португальська fazer algo sem planejamento, trabalhar de forma improvisada
Італійська lavorare in modo approssimativo, lavorare senza pianificazione, lavoricchiare
Румунська munci fără scop, se ocupa de ceva fără plan
Угорська barkácsolás, ügyetlenkedés
Польська grzebać, grzebać się, guzdrać się, majstrować, partaczyć, pracować bez planu
Грецька ακαταστασία, παρασκήνιο
Голландська prutsen, klungelen, klunzen, rommelen
Чеська plácat se, tápat
Шведська gå och skrota, slafsa, tramsa
Данська dille, fingerere, roder, rumstere, smøle
Японська だらだらする, 無計画に働く
Каталонська fer les coses sense plan, treballar de manera improvisada
Фінська hutiloida, puuhastella
норвезька slurvle
Баскська lan txarra, plangintzarik gabe lan egitea
Сербська muckati, raditi bez plana
Македонська непрофесионално работење, работа без план
Словенська delati brez načrta, tavaiti
Словацька neprofesionálne pracovať, poflakovať sa
Боснійська muckati se, raditi bez plana
хорватська muckati, raditi bez plana
Українська плутати, працювати без плану
Болгарська бездействам, работя неумело
Білоруська блытацца, працаваць без плана
Індонезійська bekerja asal-asalan
В’єтнамська vọc vạch
Узбецька beparvolik bilan ishlash
Гінді जुगाड़ करना
Китайська 瞎搞
Тайська ทำมั่ว
Корейська 대충하다
Азербайджанська planlaşdırılmamış işləmək
Грузинська დაუფიქრებლად მუშაობა
Бенгальська আলসা করা
Албанська punon pa plan
Мараті जुगाड करणे
Непальська अनियोजित तरिकाले काम गर्नु
Телугу అయోజనంగా పని చేయడం
Латвійська neplānoti darīt
Тамільська தடுமாறுதல், திணறுதல்
Естонська näppima
Вірменська դզել-փչել, խարխափել
Курдська bê plan kirin
Івритלעבוד בצורה לא מקצועית
арабськаتخبط
Перськаبی‌برنامه‌گی، غیرحرفه‌ای
Урдуبے ترتیب کام کرنا، بے مقصد کام کرنا

wursteln in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова wursteln
  • wenig innovativ, eher unprofessionell und ohne Plan vor sich hin arbeiten oder eine Aufgabe in Angriff nehmen, basteln, klempnern, puzzeln, stümpern, trödeln
wursteln in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719874

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8717651

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 719874