Відмінювання німецького дієслова wursteln

Відмінювання дієслова wursteln (плутати, працювати без плану) є правильним. Основні форми: wurstelt, wurstelte та hat gewurstelt. Як допоміжне дієслово для wursteln використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова wursteln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для wursteln. Ви можете не лише відмінювати wursteln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

wursteln

wurstelt · wurstelte · hat gewurstelt

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська fumble, mess around, muddle along, tinker

/ˈvʊʁstɛlən/ · /ˈvʊʁstɛlt/ · /ˈvʊʁstɛltə/ · /ɡəˈvʊʁstɛlt/

wenig innovativ, eher unprofessionell und ohne Plan vor sich hin arbeiten oder eine Aufgabe in Angriff nehmen; basteln, klempnern, puzzeln, stümpern, trödeln

» Jeder wurstelt vor sich hin. Англійська Everyone is busy with their own.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для wursteln

Теперішній час

ich wurst(e)l(e)⁵
du wurstelst
er wurstelt
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Претерит

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Наказовий спосіб

-
wurst(e)l(e)⁵ (du)
-
wursteln wir
wurstelt (ihr)
wursteln Sie

Кон’юнктив I

ich wurst(e)le
du wurstelst
er wurst(e)le
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Кон’юнктив II

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Інфінітив

wursteln
zu wursteln

Дієприкметник

wurstelnd
gewurstelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово wursteln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich wurst(e)l(e)⁵
du wurstelst
er wurstelt
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Претерит

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Перфект

ich habe gewurstelt
du hast gewurstelt
er hat gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habt gewurstelt
sie haben gewurstelt

Плюсквамперф.

ich hatte gewurstelt
du hattest gewurstelt
er hatte gewurstelt
wir hatten gewurstelt
ihr hattet gewurstelt
sie hatten gewurstelt

Майбутній час I

ich werde wursteln
du wirst wursteln
er wird wursteln
wir werden wursteln
ihr werdet wursteln
sie werden wursteln

майбутній доконаний час

ich werde gewurstelt haben
du wirst gewurstelt haben
er wird gewurstelt haben
wir werden gewurstelt haben
ihr werdet gewurstelt haben
sie werden gewurstelt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Jeder wurstelt vor sich hin. 
  • Mit der Geschwindigkeit einer Schnecke wurstelte der alte Steiner nun die Zigarettenpackung aus der Brusttasche seines schwarzen Sonntagsjacketts. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова wursteln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich wurst(e)le
du wurstelst
er wurst(e)le
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Кон’юнктив II

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Перф. кон'юнктив

ich habe gewurstelt
du habest gewurstelt
er habe gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habet gewurstelt
sie haben gewurstelt

Конж. плюсквам.

ich hätte gewurstelt
du hättest gewurstelt
er hätte gewurstelt
wir hätten gewurstelt
ihr hättet gewurstelt
sie hätten gewurstelt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde wursteln
du werdest wursteln
er werde wursteln
wir werden wursteln
ihr werdet wursteln
sie werden wursteln

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gewurstelt haben
du werdest gewurstelt haben
er werde gewurstelt haben
wir werden gewurstelt haben
ihr werdet gewurstelt haben
sie werden gewurstelt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde wursteln
du würdest wursteln
er würde wursteln
wir würden wursteln
ihr würdet wursteln
sie würden wursteln

Умовний минулий доконаний

ich würde gewurstelt haben
du würdest gewurstelt haben
er würde gewurstelt haben
wir würden gewurstelt haben
ihr würdet gewurstelt haben
sie würden gewurstelt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова wursteln


Теперішній час

wurst(e)l(e)⁵ (du)
wursteln wir
wurstelt (ihr)
wursteln Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для wursteln


Інфінітив I


wursteln
zu wursteln

Інфінітив II


gewurstelt haben
gewurstelt zu haben

Дієприкметник I


wurstelnd

Дієприкметник II


gewurstelt

Приклади

Приклади речень для wursteln


  • Jeder wurstelt vor sich hin. 
    Англійська Everyone is busy with their own.
  • Mit der Geschwindigkeit einer Schnecke wurstelte der alte Steiner nun die Zigarettenpackung aus der Brusttasche seines schwarzen Sonntagsjacketts. 
    Англійська With the speed of a snail, the old Steiner now fished the cigarette pack out of the breast pocket of his black Sunday jacket.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького wursteln


Німецька wursteln
Англійська fumble, mess around, muddle along, tinker
Російська бездельничать, плутовать
Іспанська chapucear, hacer las cosas a lo loco, trabajar sin rumbo
Французька bidouiller, bousiller, bricoler, travailler à l'aveuglette
Турецька başarısızca uğraşmak, dağınık çalışmak
Португальська fazer algo sem planejamento, trabalhar de forma improvisada
Італійська lavorare in modo approssimativo, lavorare senza pianificazione, lavoricchiare
Румунська munci fără scop, se ocupa de ceva fără plan
Угорська barkácsolás, ügyetlenkedés
Польська grzebać, grzebać się, guzdrać się, majstrować, partaczyć, pracować bez planu
Грецька ακαταστασία, παρασκήνιο
Голландська prutsen, klungelen, klunzen, rommelen
Чеська plácat se, tápat
Шведська gå och skrota, slafsa, tramsa
Данська dille, fingerere, roder, rumstere, smøle
Японська だらだらする, 無計画に働く
Каталонська fer les coses sense plan, treballar de manera improvisada
Фінська hutiloida, puuhastella
норвезька slurvle
Баскська lan txarra, plangintzarik gabe lan egitea
Сербська muckati, raditi bez plana
Македонська непрофесионално работење, работа без план
Словенська delati brez načrta, tavaiti
Словацька neprofesionálne pracovať, poflakovať sa
Боснійська muckati se, raditi bez plana
хорватська muckati, raditi bez plana
Українська плутати, працювати без плану
Болгарська бездействам, работя неумело
Білоруська блытацца, працаваць без плана
Індонезійська bekerja asal-asalan
В’єтнамська vọc vạch
Узбецька beparvolik bilan ishlash
Гінді जुगाड़ करना
Китайська 瞎搞
Тайська ทำมั่ว
Корейська 대충하다
Азербайджанська planlaşdırılmamış işləmək
Грузинська დაუფიქრებლად მუშაობა
Бенгальська আলসা করা
Албанська punon pa plan
Мараті जुगाड करणे
Непальська अनियोजित तरिकाले काम गर्नु
Телугу అయోజనంగా పని చేయడం
Латвійська neplānoti darīt
Тамільська தடுமாறுதல், திணறுதல்
Естонська näppima
Вірменська դզել-փչել, խարխափել
Курдська bê plan kirin
Івритלעבוד בצורה לא מקצועית
арабськаتخبط
Перськаبی‌برنامه‌گی، غیرحرفه‌ای
Урдуبے ترتیب کام کرنا، بے مقصد کام کرنا

wursteln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова wursteln

  • wenig innovativ, eher unprofessionell und ohne Plan vor sich hin arbeiten oder eine Aufgabe in Angriff nehmen, basteln, klempnern, puzzeln, stümpern, trödeln

wursteln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово wursteln

Підсумок усіх часів дієслова wursteln


Онлайн-таблиця дієслова wursteln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова wursteln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (wurstelt - wurstelte - hat gewurstelt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary wursteln та wursteln у Duden.

Відмінювання wursteln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich wurst(e)l(e)wursteltewurst(e)lewurstelte-
du wurstelstwursteltestwurstelstwursteltestwurst(e)l(e)
er wursteltwursteltewurst(e)lewurstelte-
wir wurstelnwursteltenwurstelnwursteltenwursteln
ihr wursteltwursteltetwursteltwursteltetwurstelt
sie wurstelnwursteltenwurstelnwursteltenwursteln

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich wurst(e)l(e), du wurstelst, er wurstelt, wir wursteln, ihr wurstelt, sie wursteln
  • Претерит: ich wurstelte, du wursteltest, er wurstelte, wir wurstelten, ihr wursteltet, sie wurstelten
  • Перфект: ich habe gewurstelt, du hast gewurstelt, er hat gewurstelt, wir haben gewurstelt, ihr habt gewurstelt, sie haben gewurstelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gewurstelt, du hattest gewurstelt, er hatte gewurstelt, wir hatten gewurstelt, ihr hattet gewurstelt, sie hatten gewurstelt
  • Майбутній час I: ich werde wursteln, du wirst wursteln, er wird wursteln, wir werden wursteln, ihr werdet wursteln, sie werden wursteln
  • майбутній доконаний час: ich werde gewurstelt haben, du wirst gewurstelt haben, er wird gewurstelt haben, wir werden gewurstelt haben, ihr werdet gewurstelt haben, sie werden gewurstelt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich wurst(e)le, du wurstelst, er wurst(e)le, wir wursteln, ihr wurstelt, sie wursteln
  • Претерит: ich wurstelte, du wursteltest, er wurstelte, wir wurstelten, ihr wursteltet, sie wurstelten
  • Перфект: ich habe gewurstelt, du habest gewurstelt, er habe gewurstelt, wir haben gewurstelt, ihr habet gewurstelt, sie haben gewurstelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gewurstelt, du hättest gewurstelt, er hätte gewurstelt, wir hätten gewurstelt, ihr hättet gewurstelt, sie hätten gewurstelt
  • Майбутній час I: ich werde wursteln, du werdest wursteln, er werde wursteln, wir werden wursteln, ihr werdet wursteln, sie werden wursteln
  • майбутній доконаний час: ich werde gewurstelt haben, du werdest gewurstelt haben, er werde gewurstelt haben, wir werden gewurstelt haben, ihr werdet gewurstelt haben, sie werden gewurstelt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde wursteln, du würdest wursteln, er würde wursteln, wir würden wursteln, ihr würdet wursteln, sie würden wursteln
  • Плюсквамперфект: ich würde gewurstelt haben, du würdest gewurstelt haben, er würde gewurstelt haben, wir würden gewurstelt haben, ihr würdet gewurstelt haben, sie würden gewurstelt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: wurst(e)l(e) (du), wursteln wir, wurstelt (ihr), wursteln Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: wursteln, zu wursteln
  • Інфінітив II: gewurstelt haben, gewurstelt zu haben
  • Дієприкметник I: wurstelnd
  • Дієприкметник II: gewurstelt

Коментарі



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 719874

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 8717651

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719874