Приклади речень з дієсловом herumschlagen ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Теперішній час

• Wenn er trinkt, schlägt sich er herum . 
   When he drinks, he spins around.
• Die Studenten schlagen sich mit Althochdeutsch herum . 
   The students are struggling with Old High German.

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

• Es ist leichter, sich mit mehreren Männern herumzuschlagen , als mit einer einzigen Frau Krieg zu führen. 
   It is easier to fight with several men than to wage war with a single woman.
• Nun muss der Arme sich auch noch mit dem Erbe seines Vorgängers herumschlagen . 
   Now the poor man also has to deal with the legacy of his predecessor.
• Man muss sich nicht mit Feinheiten und Zwischentönen herumschlagen . 
   One does not have to struggle with subtleties and nuances.
• Mit solchen Problemen müsst ihr euch im Ungarischen nicht herumschlagen , oder? 
   With such problems, you don't have to struggle with Hungarian, do you?

Дієприкметник

-

• Wenn er trinkt, schlägt sich er herum . 
   When he drinks, he spins around.
• Die Studenten schlagen sich mit Althochdeutsch herum . 
   The students are struggling with Old High German.

-

-

-