Відмінювання німецького дієслова extrahieren

Відмінювання дієслова extrahieren (витягувати, екстрагувати) є правильним. Основні форми: extrahiert, extrahierte та hat extrahiert. Як допоміжне дієслово для extrahieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова extrahieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для extrahieren. Ви можете не лише відмінювати extrahieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

extrahieren

extrahiert · extrahierte · hat extrahiert

Англійська extract, abstract, educe, eliminate, extract a check, leach, pull (out), remove

/ɛkstʁaˈhiːʁən/ · /ɛkstʁaˈhiːʁt/ · /ɛkstʁaˈhiːʁtə/ · /ɛkstʁaˈhiːʁt/

[…, Computer, Medizin] etwas aus einer Mischung herausziehen; entpacken komprimierter Dateien; scheiden, entpacken, entfernen, herausfischen

(зн.)

» DNS wird aus einer Blutprobe extrahiert . Англійська DNA is extracted from a blood sample.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для extrahieren

Теперішній час

ich extrahier(e)⁵
du extrahierst
er extrahiert
wir extrahieren
ihr extrahiert
sie extrahieren

Претерит

ich extrahierte
du extrahiertest
er extrahierte
wir extrahierten
ihr extrahiertet
sie extrahierten

Наказовий спосіб

-
extrahier(e)⁵ (du)
-
extrahieren wir
extrahiert (ihr)
extrahieren Sie

Кон’юнктив I

ich extrahiere
du extrahierest
er extrahiere
wir extrahieren
ihr extrahieret
sie extrahieren

Кон’юнктив II

ich extrahierte
du extrahiertest
er extrahierte
wir extrahierten
ihr extrahiertet
sie extrahierten

Інфінітив

extrahieren
zu extrahieren

Дієприкметник

extrahierend
extrahiert

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово extrahieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich extrahier(e)⁵
du extrahierst
er extrahiert
wir extrahieren
ihr extrahiert
sie extrahieren

Претерит

ich extrahierte
du extrahiertest
er extrahierte
wir extrahierten
ihr extrahiertet
sie extrahierten

Перфект

ich habe extrahiert
du hast extrahiert
er hat extrahiert
wir haben extrahiert
ihr habt extrahiert
sie haben extrahiert

Плюсквамперф.

ich hatte extrahiert
du hattest extrahiert
er hatte extrahiert
wir hatten extrahiert
ihr hattet extrahiert
sie hatten extrahiert

Майбутній час I

ich werde extrahieren
du wirst extrahieren
er wird extrahieren
wir werden extrahieren
ihr werdet extrahieren
sie werden extrahieren

майбутній доконаний час

ich werde extrahiert haben
du wirst extrahiert haben
er wird extrahiert haben
wir werden extrahiert haben
ihr werdet extrahiert haben
sie werden extrahiert haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Bitte extrahieren Sie dem Patienten seine Weisheitszähne. 
  • Wie wir nachgewiesen haben, extrahierte er aus mindestens siebzehn Quellen etwa hundert konkrete Einzelheiten. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова extrahieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich extrahiere
du extrahierest
er extrahiere
wir extrahieren
ihr extrahieret
sie extrahieren

Кон’юнктив II

ich extrahierte
du extrahiertest
er extrahierte
wir extrahierten
ihr extrahiertet
sie extrahierten

Перф. кон'юнктив

ich habe extrahiert
du habest extrahiert
er habe extrahiert
wir haben extrahiert
ihr habet extrahiert
sie haben extrahiert

Конж. плюсквам.

ich hätte extrahiert
du hättest extrahiert
er hätte extrahiert
wir hätten extrahiert
ihr hättet extrahiert
sie hätten extrahiert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde extrahieren
du werdest extrahieren
er werde extrahieren
wir werden extrahieren
ihr werdet extrahieren
sie werden extrahieren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde extrahiert haben
du werdest extrahiert haben
er werde extrahiert haben
wir werden extrahiert haben
ihr werdet extrahiert haben
sie werden extrahiert haben

  • Wenn man einer Frau dabei zusieht, wie sie russische Pfannkuchen macht, könnte man meinen, sie riefe die Geister an oder extrahiere aus dem Teig den Stein der Weisen. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde extrahieren
du würdest extrahieren
er würde extrahieren
wir würden extrahieren
ihr würdet extrahieren
sie würden extrahieren

Умовний минулий доконаний

ich würde extrahiert haben
du würdest extrahiert haben
er würde extrahiert haben
wir würden extrahiert haben
ihr würdet extrahiert haben
sie würden extrahiert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова extrahieren


Теперішній час

extrahier(e)⁵ (du)
extrahieren wir
extrahiert (ihr)
extrahieren Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для extrahieren


Інфінітив I


extrahieren
zu extrahieren

Інфінітив II


extrahiert haben
extrahiert zu haben

Дієприкметник I


extrahierend

Дієприкметник II


extrahiert

  • DNS wird aus einer Blutprobe extrahiert . 
  • Wie wir nachgewiesen haben, extrahierte er aus mindestens siebzehn Quellen etwa hundert konkrete Einzelheiten. 
  • Nach dem Herunterladen müssen die Dateien nur noch extrahiert werden und in das entsprechende Verzeichnis verschoben werden. 

Приклади

Приклади речень для extrahieren


  • DNS wird aus einer Blutprobe extrahiert . 
    Англійська DNA is extracted from a blood sample.
  • Bitte extrahieren Sie dem Patienten seine Weisheitszähne. 
    Англійська Please extract the patient's wisdom teeth.
  • Wie wir nachgewiesen haben, extrahierte er aus mindestens siebzehn Quellen etwa hundert konkrete Einzelheiten. 
    Англійська As we have demonstrated, he extracted about one hundred concrete details from at least seventeen sources.
  • Nach dem Herunterladen müssen die Dateien nur noch extrahiert werden und in das entsprechende Verzeichnis verschoben werden. 
    Англійська After downloading, the files just need to be extracted and moved to the appropriate directory.
  • Wenn man einer Frau dabei zusieht, wie sie russische Pfannkuchen macht, könnte man meinen, sie riefe die Geister an oder extrahiere aus dem Teig den Stein der Weisen. 
    Англійська Watching a woman make Russian pancakes, you might think that she was calling on the spirits or extracting from the batter the philosopher's stone.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького extrahieren


Німецька extrahieren
Англійська extract, abstract, educe, eliminate, extract a check, leach, pull (out), remove
Російська экстрагировать, извлекать, извлечение
Іспанська extraer, aislar, lixiviar
Французька extraire, décompresser
Турецька ayırma, ayırmak, çıkarma, çıkarmak
Португальська extrair, lixiviar, obter
Італійська estrarre
Румунська dezarhivare, extracție, extrage
Угорська kicsomagolás, kivonat, kivonni
Польська ekstrahować, ekstrakcja, wyciągać, wyodrębnienie, wyługować
Грецька εξαγωγή, αποσυμπίεση, εκχυλίζω, εξάγω
Голландська extraheren, extractie, uitpakken, uittrekken, uittreksel
Чеська extrahovat, extrakce, vyloužit, vytažení
Шведська extrahera, packa upp, utvinna
Данська udtrække, udpakke
Японська 取り出す, 抽出, 抽出する, 解凍
Каталонська extreure, descomprimir
Фінська erottaa, poimia, purkaa, uuttaa
норвезька ekstrahere, uttrekke, utvinne
Баскська atera, kanporatu, ateratzea, atzera atera, deskonprimitu, eskuratu, kanpora atera
Сербська izvlačiti, ekstraktovati, izvlačenje
Македонська екстрахирање
Словенська izvleči, ekstrahirati, razpakirati
Словацька extrahovať
Боснійська ekstraktovati, izvlačenje, izvlačiti, izvući
хорватська izvlačiti, ekstraktirati, izvlačenje
Українська витягувати, екстрагувати
Болгарська извличане, екстрахиране, разархивиране
Білоруська выцягваць, экстрагаваць, экстракцыя
Індонезійська membuka file ZIP, mengekspor data, mengekstrak, mengekstrak file ZIP
В’єтнамська trích xuất, trích xuất dữ liệu, xuất dữ liệu
Узбецька ZIP faylini ochish, ajratib olish, ma'lumotlarni chiqarish, ma'lumotlarni eksport qilish, siqilgan faylni chiqarish
Гінді डेटा निर्यात करना, निकालना
Китайська 导出数据, 提取, 提取数据
Тайська ดึงข้อมูล, สกัด, ส่งออกข้อมูล
Корейська 데이터를 추출하다, 압축 풀기, 추출하다
Азербайджанська ZIP faylını açmaq, ZIP faylını çıxarmaq, məlumatları ixrac etmək, çıxarmaq
Грузинська გამოიღება, მონაცემთა ექსპორტირება
Бенгальська ZIP फাইল আনজिप করা, ZIP फাইল খুলুন, এক্সট্র্যাক্ট করা, ডেটা এক্সপোর্ট করা, তথ্য বের করা
Албанська eksport të dhënat, hap ZIP, nxjerr, nxjerr arkivin ZIP
Мараті झिप फाइल अनझिप करणे, झिप फाइल उघडणे, डेटा निर्यात करणे, निकालणे
Непальська डेटा निर्यात गर्नु, निकाल्नु
Телугу డేటా ఎగుమతి చేయడం, తీయడం
Латвійська ZIP failu izvilkt, datus eksportēt, izvilkt
Тамільська எக்ஸ்ட்ராக்ட், தரவுகளை ஏற்றுமதி செய்யு
Естонська ZIP-faili lahtipakkimine, andmed eksportida, ekstrahida, lahtipakkima
Вірменська հանել, տվյալներ արտահանել
Курдська ZIP pelê vekirin, arşîv vekirin, daneyan derxistin, derxistin
Івритלהוציא، חילוץ، חלץ
арабськаاستخراج
Перськаاستخراج
Урдуنکالنا، اخراج، استخراج

extrahieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова extrahieren

  • etwas aus einer Mischung herausziehen, scheiden, abscheiden, herausziehen
  • [Computer] entpacken komprimierter Dateien, Erstellen eines Datensatzauszuges aus einer Datenbank, entpacken
  • [Medizin, Wissenschaft] herausziehen, exzerpieren, entfernen, herausfischen, herausnehmen, rausfischen

extrahieren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово extrahieren

Підсумок усіх часів дієслова extrahieren


Онлайн-таблиця дієслова extrahieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова extrahieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (extrahiert - extrahierte - hat extrahiert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary extrahieren та extrahieren у Duden.

Відмінювання extrahieren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich extrahier(e)extrahierteextrahiereextrahierte-
du extrahierstextrahiertestextrahierestextrahiertestextrahier(e)
er extrahiertextrahierteextrahiereextrahierte-
wir extrahierenextrahiertenextrahierenextrahiertenextrahieren
ihr extrahiertextrahiertetextrahieretextrahiertetextrahiert
sie extrahierenextrahiertenextrahierenextrahiertenextrahieren

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich extrahier(e), du extrahierst, er extrahiert, wir extrahieren, ihr extrahiert, sie extrahieren
  • Претерит: ich extrahierte, du extrahiertest, er extrahierte, wir extrahierten, ihr extrahiertet, sie extrahierten
  • Перфект: ich habe extrahiert, du hast extrahiert, er hat extrahiert, wir haben extrahiert, ihr habt extrahiert, sie haben extrahiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte extrahiert, du hattest extrahiert, er hatte extrahiert, wir hatten extrahiert, ihr hattet extrahiert, sie hatten extrahiert
  • Майбутній час I: ich werde extrahieren, du wirst extrahieren, er wird extrahieren, wir werden extrahieren, ihr werdet extrahieren, sie werden extrahieren
  • майбутній доконаний час: ich werde extrahiert haben, du wirst extrahiert haben, er wird extrahiert haben, wir werden extrahiert haben, ihr werdet extrahiert haben, sie werden extrahiert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich extrahiere, du extrahierest, er extrahiere, wir extrahieren, ihr extrahieret, sie extrahieren
  • Претерит: ich extrahierte, du extrahiertest, er extrahierte, wir extrahierten, ihr extrahiertet, sie extrahierten
  • Перфект: ich habe extrahiert, du habest extrahiert, er habe extrahiert, wir haben extrahiert, ihr habet extrahiert, sie haben extrahiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte extrahiert, du hättest extrahiert, er hätte extrahiert, wir hätten extrahiert, ihr hättet extrahiert, sie hätten extrahiert
  • Майбутній час I: ich werde extrahieren, du werdest extrahieren, er werde extrahieren, wir werden extrahieren, ihr werdet extrahieren, sie werden extrahieren
  • майбутній доконаний час: ich werde extrahiert haben, du werdest extrahiert haben, er werde extrahiert haben, wir werden extrahiert haben, ihr werdet extrahiert haben, sie werden extrahiert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde extrahieren, du würdest extrahieren, er würde extrahieren, wir würden extrahieren, ihr würdet extrahieren, sie würden extrahieren
  • Плюсквамперфект: ich würde extrahiert haben, du würdest extrahiert haben, er würde extrahiert haben, wir würden extrahiert haben, ihr würdet extrahiert haben, sie würden extrahiert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: extrahier(e) (du), extrahieren wir, extrahiert (ihr), extrahieren Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: extrahieren, zu extrahieren
  • Інфінітив II: extrahiert haben, extrahiert zu haben
  • Дієприкметник I: extrahierend
  • Дієприкметник II: extrahiert

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1121, 123056

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1204383, 5063861, 6287658

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123056, 123056

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): extrahieren