Відмінювання німецького дієслова mitmischen

Відмінювання дієслова mitmischen (включатися, втручатися) є правильним. Основні форми: mischt mit, mischte mit та hat mitgemischt. Як допоміжне дієслово для mitmischen використовується "haben". Префікс mit- у mitmischen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова mitmischen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для mitmischen. Ви можете не лише відмінювати mitmischen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

mit·mischen

mischt mit · mischte mit · hat mitgemischt

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська be involved, be involved (in), get in on, get involved (in), interfere, intervene, mix in, muscle in, take part

/ˈmɪtˌmɪʃn̩/ · /mɪʃt mɪt/ · /ˈmɪʃtə mɪt/ · /ˈmɪtɡəˌmɪʃt/

sich unaufgefordert beteiligen; sich einmischen, teilnehmen, einsteigen, mitmachen, (sich) beteiligen

(in+D, bei+D)

» Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . Англійська In the discussion of strategies for the future, we definitely want to get involved.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для mitmischen

Теперішній час

ich misch(e)⁵ mit
du misch(s)⁵t mit
er mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie mischen mit

Претерит

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Наказовий спосіб

-
misch(e)⁵ (du) mit
-
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit

Кон’юнктив I

ich mische mit
du mischest mit
er mische mit
wir mischen mit
ihr mischet mit
sie mischen mit

Кон’юнктив II

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Інфінітив

mitmischen
mitzumischen

Дієприкметник

mitmischend
mitgemischt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово mitmischen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich misch(e)⁵ mit
du misch(s)⁵t mit
er mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie mischen mit

Претерит

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Перфект

ich habe mitgemischt
du hast mitgemischt
er hat mitgemischt
wir haben mitgemischt
ihr habt mitgemischt
sie haben mitgemischt

Плюсквамперф.

ich hatte mitgemischt
du hattest mitgemischt
er hatte mitgemischt
wir hatten mitgemischt
ihr hattet mitgemischt
sie hatten mitgemischt

Майбутній час I

ich werde mitmischen
du wirst mitmischen
er wird mitmischen
wir werden mitmischen
ihr werdet mitmischen
sie werden mitmischen

майбутній доконаний час

ich werde mitgemischt haben
du wirst mitgemischt haben
er wird mitgemischt haben
wir werden mitgemischt haben
ihr werdet mitgemischt haben
sie werden mitgemischt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова mitmischen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich mische mit
du mischest mit
er mische mit
wir mischen mit
ihr mischet mit
sie mischen mit

Кон’юнктив II

ich mischte mit
du mischtest mit
er mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie mischten mit

Перф. кон'юнктив

ich habe mitgemischt
du habest mitgemischt
er habe mitgemischt
wir haben mitgemischt
ihr habet mitgemischt
sie haben mitgemischt

Конж. плюсквам.

ich hätte mitgemischt
du hättest mitgemischt
er hätte mitgemischt
wir hätten mitgemischt
ihr hättet mitgemischt
sie hätten mitgemischt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde mitmischen
du werdest mitmischen
er werde mitmischen
wir werden mitmischen
ihr werdet mitmischen
sie werden mitmischen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde mitgemischt haben
du werdest mitgemischt haben
er werde mitgemischt haben
wir werden mitgemischt haben
ihr werdet mitgemischt haben
sie werden mitgemischt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde mitmischen
du würdest mitmischen
er würde mitmischen
wir würden mitmischen
ihr würdet mitmischen
sie würden mitmischen

Умовний минулий доконаний

ich würde mitgemischt haben
du würdest mitgemischt haben
er würde mitgemischt haben
wir würden mitgemischt haben
ihr würdet mitgemischt haben
sie würden mitgemischt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова mitmischen


Теперішній час

misch(e)⁵ (du) mit
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для mitmischen


Інфінітив I


mitmischen
mitzumischen

Інфінітив II


mitgemischt haben
mitgemischt zu haben

Дієприкметник I


mitmischend

Дієприкметник II


mitgemischt

  • Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . 
  • Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger. 

Приклади

Приклади речень для mitmischen


  • Bei der Beratung der Strategien für die Zukunft wollen wir unbedingt mitmischen . 
    Англійська In the discussion of strategies for the future, we definitely want to get involved.
  • Wer bei den Großen mitmischen will und deren Spielregeln nicht richtig beherrscht, verbrennt sich leicht die Finger. 
    Англійська Whoever wants to mix with the big players and does not master their rules properly can easily get burned.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького mitmischen


Німецька mitmischen
Англійська be involved, be involved (in), get in on, get involved (in), interfere, intervene, mix in, muscle in
Російська вмешиваться, вмешаться, вовлекаться, вовлечься, принимать участие, принять участие, участвовать
Іспанська participar, intervenir, meter baza
Французька intervenir, jouer un rôle, participer, prendre part à, s'impliquer
Турецька karışmak, müdahale etmek
Португальська participar, interferir
Італійська partecipare, immischiarsi, intervenire
Румунська participa, se implica
Угорська beleavatkozik, részt vesz
Польська angażować się, mieszać się, wtrącać się, wtrącić się, zaangażować się
Грецька ανακατεύομαι, αναμειγνύομαι, συμμετέχω
Голландська inmengen, meedoen, zich bemoeien met, zich mengen in
Чеська vměšovat se, zapojit se
Шведська blanda sig i, delta
Данська blande sig, være med
Японська 参加する, 関与する
Каталонська intervenir, participar
Фінська mukana, sekaantua
норвезька blande seg inn, delta
Баскська parte hartu
Сербська mešati se, učestvovati
Македонська мешање, учество
Словенська sodelovati, vmešavati se
Словацька zapájať sa
Боснійська miješati se, učestvovati
хорватська miješati se, sudjelovati
Українська включатися, втручатися
Болгарська включвам се, намесвам се
Білоруська удзельнічаць, ўмешвацца
Індонезійська ikut campur
В’єтнамська chen ngang
Узбецька aralashmoq
Гінді बीच में टांग अड़ाना
Китайська 插嘴
Тайська แทรกแซง
Корейська 끼어들다
Азербайджанська qarışmaq
Грузинська ჩაერევა
Бенгальська হস্তক্ষেপ করা
Албанська hyr në mes
Мараті नाक खुपसणे, मध्ये पडणे
Непальська हस्तक्षेप गर्नु
Телугу జోక్యం చేసుకోవడం, తలదూర్చడం
Латвійська iejaukties
Тамільська தலையிடு
Естонська sekkuma
Вірменська միջամտել
Курдська têkêlî kirin
Івритלהשתתף، להתערב
арабськаالتدخل، المشاركة
Перськаشرکت کردن، مداخله کردن
Урдуشامل ہونا، مداخلت کرنا

mitmischen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова mitmischen

  • sich unaufgefordert beteiligen, sich einmischen, teilnehmen, einsteigen, mitmachen, (sich) beteiligen

mitmischen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для mitmischen


  • jemand/etwas mischt bei etwas mit
  • jemand/etwas mischt in etwas mit

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово mitmischen

Підсумок усіх часів дієслова mitmischen


Онлайн-таблиця дієслова mit·mischen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова mit·mischen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (mischt mit - mischte mit - hat mitgemischt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary mitmischen та mitmischen у Duden.

Відмінювання mitmischen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich misch(e) mitmischte mitmische mitmischte mit-
du misch(s)t mitmischtest mitmischest mitmischtest mitmisch(e) mit
er mischt mitmischte mitmische mitmischte mit-
wir mischen mitmischten mitmischen mitmischten mitmischen mit
ihr mischt mitmischtet mitmischet mitmischtet mitmischt mit
sie mischen mitmischten mitmischen mitmischten mitmischen mit

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich misch(e) mit, du misch(s)t mit, er mischt mit, wir mischen mit, ihr mischt mit, sie mischen mit
  • Претерит: ich mischte mit, du mischtest mit, er mischte mit, wir mischten mit, ihr mischtet mit, sie mischten mit
  • Перфект: ich habe mitgemischt, du hast mitgemischt, er hat mitgemischt, wir haben mitgemischt, ihr habt mitgemischt, sie haben mitgemischt
  • Плюсквамперфект: ich hatte mitgemischt, du hattest mitgemischt, er hatte mitgemischt, wir hatten mitgemischt, ihr hattet mitgemischt, sie hatten mitgemischt
  • Майбутній час I: ich werde mitmischen, du wirst mitmischen, er wird mitmischen, wir werden mitmischen, ihr werdet mitmischen, sie werden mitmischen
  • майбутній доконаний час: ich werde mitgemischt haben, du wirst mitgemischt haben, er wird mitgemischt haben, wir werden mitgemischt haben, ihr werdet mitgemischt haben, sie werden mitgemischt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich mische mit, du mischest mit, er mische mit, wir mischen mit, ihr mischet mit, sie mischen mit
  • Претерит: ich mischte mit, du mischtest mit, er mischte mit, wir mischten mit, ihr mischtet mit, sie mischten mit
  • Перфект: ich habe mitgemischt, du habest mitgemischt, er habe mitgemischt, wir haben mitgemischt, ihr habet mitgemischt, sie haben mitgemischt
  • Плюсквамперфект: ich hätte mitgemischt, du hättest mitgemischt, er hätte mitgemischt, wir hätten mitgemischt, ihr hättet mitgemischt, sie hätten mitgemischt
  • Майбутній час I: ich werde mitmischen, du werdest mitmischen, er werde mitmischen, wir werden mitmischen, ihr werdet mitmischen, sie werden mitmischen
  • майбутній доконаний час: ich werde mitgemischt haben, du werdest mitgemischt haben, er werde mitgemischt haben, wir werden mitgemischt haben, ihr werdet mitgemischt haben, sie werden mitgemischt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde mitmischen, du würdest mitmischen, er würde mitmischen, wir würden mitmischen, ihr würdet mitmischen, sie würden mitmischen
  • Плюсквамперфект: ich würde mitgemischt haben, du würdest mitgemischt haben, er würde mitgemischt haben, wir würden mitgemischt haben, ihr würdet mitgemischt haben, sie würden mitgemischt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: misch(e) (du) mit, mischen wir mit, mischt (ihr) mit, mischen Sie mit

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: mitmischen, mitzumischen
  • Інфінітив II: mitgemischt haben, mitgemischt zu haben
  • Дієприкметник I: mitmischend
  • Дієприкметник II: mitgemischt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73445

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitmischen

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 73445

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 9696598