Відмінювання німецького дієслова festsitzen

Відмінювання дієслова festsitzen (застрягти, зависнути) є неправильним. Основні форми: sitzt fest, saß fest та hat festgesessen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - e. Як допоміжне дієслово для festsitzen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс fest- у festsitzen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова festsitzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для festsitzen. Ви можете не лише відмінювати festsitzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
fest·sitzen
sein
fest·sitzen

нерегулярний · haben · відокремлюваний

fest·sitzen

sitzt fest · s fest · hat festgesessen

 Злиття s- і розширення e-   Зміна кореневої голосної  i - a - e   Вилучення подвоєння приголосних із заміною приголосної  ss - ß - ss 

Англійська be stranded, be stuck, be trapped, stuck, trapped, remain seated, stranded

in einer Position, Stellung bleiben, die fest, starr ist; durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können

(sich+A)

» Wir haben uns festgesessen und bis in die Morgenstunden geklönt. Англійська We got stuck and chatted until the morning hours.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для festsitzen

Теперішній час

ich sitz(e)⁵ fest
du sitzt fest
er sitzt fest
wir sitzen fest
ihr sitzt fest
sie sitzen fest

Претерит

ich s fest
du s(es)t fest
er s fest
wir sen fest
ihr s(e)t fest
sie sen fest

Наказовий спосіб

-
sitz(e)⁵ (du) fest
-
sitzen wir fest
sitzt (ihr) fest
sitzen Sie fest

Кон’юнктив I

ich sitze fest
du sitzest fest
er sitze fest
wir sitzen fest
ihr sitzet fest
sie sitzen fest

Кон’юнктив II

ich säße fest
du säßest fest
er säße fest
wir säßen fest
ihr säßet fest
sie säßen fest

Інфінітив

festsitzen
festzusitzen

Дієприкметник

festsitzend
festgesessen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово festsitzen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich sitz(e)⁵ fest
du sitzt fest
er sitzt fest
wir sitzen fest
ihr sitzt fest
sie sitzen fest

Претерит

ich s fest
du s(es)t fest
er s fest
wir sen fest
ihr s(e)t fest
sie sen fest

Перфект

ich habe festgesessen
du hast festgesessen
er hat festgesessen
wir haben festgesessen
ihr habt festgesessen
sie haben festgesessen

Плюсквамперф.

ich hatte festgesessen
du hattest festgesessen
er hatte festgesessen
wir hatten festgesessen
ihr hattet festgesessen
sie hatten festgesessen

Майбутній час I

ich werde festsitzen
du wirst festsitzen
er wird festsitzen
wir werden festsitzen
ihr werdet festsitzen
sie werden festsitzen

майбутній доконаний час

ich werde festgesessen haben
du wirst festgesessen haben
er wird festgesessen haben
wir werden festgesessen haben
ihr werdet festgesessen haben
sie werden festgesessen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова festsitzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sitze fest
du sitzest fest
er sitze fest
wir sitzen fest
ihr sitzet fest
sie sitzen fest

Кон’юнктив II

ich säße fest
du säßest fest
er säße fest
wir säßen fest
ihr säßet fest
sie säßen fest

Перф. кон'юнктив

ich habe festgesessen
du habest festgesessen
er habe festgesessen
wir haben festgesessen
ihr habet festgesessen
sie haben festgesessen

Конж. плюсквам.

ich hätte festgesessen
du hättest festgesessen
er hätte festgesessen
wir hätten festgesessen
ihr hättet festgesessen
sie hätten festgesessen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde festsitzen
du werdest festsitzen
er werde festsitzen
wir werden festsitzen
ihr werdet festsitzen
sie werden festsitzen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde festgesessen haben
du werdest festgesessen haben
er werde festgesessen haben
wir werden festgesessen haben
ihr werdet festgesessen haben
sie werden festgesessen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde festsitzen
du würdest festsitzen
er würde festsitzen
wir würden festsitzen
ihr würdet festsitzen
sie würden festsitzen

Умовний минулий доконаний

ich würde festgesessen haben
du würdest festgesessen haben
er würde festgesessen haben
wir würden festgesessen haben
ihr würdet festgesessen haben
sie würden festgesessen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова festsitzen


Теперішній час

sitz(e)⁵ (du) fest
sitzen wir fest
sitzt (ihr) fest
sitzen Sie fest

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для festsitzen


Інфінітив I


festsitzen
festzusitzen

Інфінітив II


festgesessen haben
festgesessen zu haben

Дієприкметник I


festsitzend

Дієприкметник II


festgesessen

  • Wir haben uns festgesessen und bis in die Morgenstunden geklönt. 

Приклади

Приклади речень для festsitzen


  • Wir haben uns festgesessen und bis in die Morgenstunden geklönt. 
    Англійська We got stuck and chatted until the morning hours.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького festsitzen


Німецька festsitzen
Англійська be stranded, be stuck, be trapped, stuck, trapped, remain seated, stranded
Російська застрять, застревать, заклинивать, заклинить, прочно держаться, сидеть на мели, зависать, зависнуть
іспанська estar clavado, estar inmovilizado, permanecer, quedarse, atrapado, estancado
Французька gripper, rester bloqué, être solidement fixé, bloquer, coincer, rester, rester coincé, être bloqué
турецька sıkışmak, mahkum olmak, oturmak, sabit kalmak
португальська estar bem fixado, estar encalhado, ficar parado, estacionar, ficar preso, permanecer
італійська essere arenato, essere ben fissato, essere bloccato, essere incagliato, bloccato, fermo, intrappolato, restare
Румунська rămâne blocat, fi prins
Угорська beragadni, beragadt, megfeszül, megszorult, megülni
Польська utknąć, zatrzymać się, siedzieć długo
Грецька παγίωση, καθισμένος, κολλημένος, παγιδευμένος, στάθμευση
Голландська vastzitten, blijven zitten
Чеська uvíznout, setrvat, zůstat, zůstat dlouho na místě
Шведська sitta fast, fastna, sitta kvar
Данська sidde fast, blive siddende
Японська 動けない, 動かない, 固定する, 座り続ける, 身動きできない
каталонська atrapat, encallat, estar encallat, quedar-se, quedar-se fix
Фінська jämähtää, jäädä, jäädä paikalleen, loukkuun, pysyä paikallaan
норвезька sitte fast, bli sittende, sitte fastlåst, være fast
Баскська lotuta, atxikita, finkoa, gelditu, itzuli
сербська zapečati, ostati na mestu, zatočen
македонська заглавен, задржан, задржува, заседнат, застанува
Словенська ostati, zaprti, prikovani, zaseči
Словацька zaseknúť sa, sedieť, uviaznúť, zostať na mieste
Боснійська zapečati, ostati na mjestu, zadržati se
хорватська zapečati, ostati, zadržati, zadržati se
Українська застрягти, зависнути, застигнути, застрягати
болгарська заседнал, задържан
Білоруська заставацца, заставацца на месцы, застряць, застываць
Івритלְהִשָּׁאֵר، לְהִתְקַע، להיות תקוע، להיתקע، לשבת במקום
арабськаمحتجز، عالق، محاصر، محاصرة
Перськаگیر کردن، حبس شدن، محبوس شدن، محکم ماندن، گرفتار شدن
урдуپھنسنا، بیٹھے رہنا، جکڑا ہوا، محصور ہونا، پھنسا ہوا

festsitzen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова festsitzen

  • in einer Position, Stellung bleiben, die fest, starr ist, durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können
  • in einer Position, Stellung bleiben, die fest, starr ist, durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können
  • in einer Position, Stellung bleiben, die fest, starr ist, durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können
  • in einer Position, Stellung bleiben, die fest, starr ist, durch bestimmte Umstände einen Ort nicht verlassen können

festsitzen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово festsitzen

Підсумок усіх часів дієслова festsitzen


Онлайн-таблиця дієслова fest·sitzen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова fest·sitzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (sitzt fest - saß fest - hat festgesessen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary festsitzen та festsitzen у Duden.

Відмінювання festsitzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich sitz(e) festsaß festsitze festsäße fest-
du sitzt festsaß(es)t festsitzest festsäßest festsitz(e) fest
er sitzt festsaß festsitze festsäße fest-
wir sitzen festsaßen festsitzen festsäßen festsitzen fest
ihr sitzt festsaß(e)t festsitzet festsäßet festsitzt fest
sie sitzen festsaßen festsitzen festsäßen festsitzen fest

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sitz(e) fest, du sitzt fest, er sitzt fest, wir sitzen fest, ihr sitzt fest, sie sitzen fest
  • Претерит: ich saß fest, du saß(es)t fest, er saß fest, wir saßen fest, ihr saß(e)t fest, sie saßen fest
  • Перфект: ich habe festgesessen, du hast festgesessen, er hat festgesessen, wir haben festgesessen, ihr habt festgesessen, sie haben festgesessen
  • Плюсквамперфект: ich hatte festgesessen, du hattest festgesessen, er hatte festgesessen, wir hatten festgesessen, ihr hattet festgesessen, sie hatten festgesessen
  • Майбутній час I: ich werde festsitzen, du wirst festsitzen, er wird festsitzen, wir werden festsitzen, ihr werdet festsitzen, sie werden festsitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde festgesessen haben, du wirst festgesessen haben, er wird festgesessen haben, wir werden festgesessen haben, ihr werdet festgesessen haben, sie werden festgesessen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sitze fest, du sitzest fest, er sitze fest, wir sitzen fest, ihr sitzet fest, sie sitzen fest
  • Претерит: ich säße fest, du säßest fest, er säße fest, wir säßen fest, ihr säßet fest, sie säßen fest
  • Перфект: ich habe festgesessen, du habest festgesessen, er habe festgesessen, wir haben festgesessen, ihr habet festgesessen, sie haben festgesessen
  • Плюсквамперфект: ich hätte festgesessen, du hättest festgesessen, er hätte festgesessen, wir hätten festgesessen, ihr hättet festgesessen, sie hätten festgesessen
  • Майбутній час I: ich werde festsitzen, du werdest festsitzen, er werde festsitzen, wir werden festsitzen, ihr werdet festsitzen, sie werden festsitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde festgesessen haben, du werdest festgesessen haben, er werde festgesessen haben, wir werden festgesessen haben, ihr werdet festgesessen haben, sie werden festgesessen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde festsitzen, du würdest festsitzen, er würde festsitzen, wir würden festsitzen, ihr würdet festsitzen, sie würden festsitzen
  • Плюсквамперфект: ich würde festgesessen haben, du würdest festgesessen haben, er würde festgesessen haben, wir würden festgesessen haben, ihr würdet festgesessen haben, sie würden festgesessen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: sitz(e) (du) fest, sitzen wir fest, sitzt (ihr) fest, sitzen Sie fest

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: festsitzen, festzusitzen
  • Інфінітив II: festgesessen haben, festgesessen zu haben
  • Дієприкметник I: festsitzend
  • Дієприкметник II: festgesessen

Коментарі



Увійти

⁹ південна Німеччина

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1086006

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086006, 1086006, 1086006

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festsitzen