Відмінювання німецького дієслова zerreißen (ist) ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова zerreißen (рвати, розривати) є неправильним. Основні форми: zerreißt?, zerriss? та ist zerrissen?. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ei - i - i. Як допоміжне дієслово для zerreißen використовується "sein". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "haben". Префікс zer- у zerreißen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zerreißen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zerreißen. Ви можете не лише відмінювати zerreißen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі

sein
zerreißen
haben
zerreißen
Відео 

B1 · нерегулярний · sein · нероздільний

zerreißen

zerreißt? · zerriss? · ist zerrissen?

 Злиття s- і розширення e-   Зміна кореневої голосної  ei - i - i   Подвоєння приголосної  ss - ss - ss 

Англійська rip, tear, burst, rend, snap, break, rupture

/tsɛɐ̯ˈʁaɪ̯sən/ · /tsɛɐ̯ˈʁaɪ̯st/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪs/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪsə/ · /tsɛɐ̯ˈʁɪsən/

versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen; Löcher oder Risse bekommen

(зн.)

» Meine Tüte ist zerrissen . Англійська My bag is torn.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zerreißen (ist)

Теперішній час

zerreiß(e)⁵ ich?
zerreißt du?
zerreißt er?
zerreißen wir?
zerreißt ihr?
zerreißen sie?

Претерит

zerriss ich?
zerriss(es)t du?
zerriss er?
zerrissen wir?
zerriss(e)t ihr?
zerrissen sie?

Наказовий спосіб

-
zerreiß(e)⁵ (du)
-
zerreißen wir
zerreißt (ihr)
zerreißen Sie

Кон’юнктив I

zerreiße ich?
zerreißest du?
zerreiße er?
zerreißen wir?
zerreißet ihr?
zerreißen sie?

Кон’юнктив II

zerrisse ich?
zerrissest du?
zerrisse er?
zerrissen wir?
zerrisset ihr?
zerrissen sie?

Інфінітив

zerreißen
zu zerreißen

Дієприкметник

zerreißend
zerrissen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово zerreißen (ist) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

zerreiß(e)⁵ ich?
zerreißt du?
zerreißt er?
zerreißen wir?
zerreißt ihr?
zerreißen sie?

Претерит

zerriss ich?
zerriss(es)t du?
zerriss er?
zerrissen wir?
zerriss(e)t ihr?
zerrissen sie?

Перфект

bin ich zerrissen?
bist du zerrissen?
ist er zerrissen?
sind wir zerrissen?
seid ihr zerrissen?
sind sie zerrissen?

Плюсквамперф.

war ich zerrissen?
warst du zerrissen?
war er zerrissen?
waren wir zerrissen?
wart ihr zerrissen?
waren sie zerrissen?

Майбутній час I

werde ich zerreißen?
wirst du zerreißen?
wird er zerreißen?
werden wir zerreißen?
werdet ihr zerreißen?
werden sie zerreißen?

майбутній доконаний час

werde ich zerrissen sein?
wirst du zerrissen sein?
wird er zerrissen sein?
werden wir zerrissen sein?
werdet ihr zerrissen sein?
werden sie zerrissen sein?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zerreißen (ist) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

zerreiße ich?
zerreißest du?
zerreiße er?
zerreißen wir?
zerreißet ihr?
zerreißen sie?

Кон’юнктив II

zerrisse ich?
zerrissest du?
zerrisse er?
zerrissen wir?
zerrisset ihr?
zerrissen sie?

Перф. кон'юнктив

sei ich zerrissen?
seiest du zerrissen?
sei er zerrissen?
seien wir zerrissen?
seiet ihr zerrissen?
seien sie zerrissen?

Конж. плюсквам.

wäre ich zerrissen?
wärest du zerrissen?
wäre er zerrissen?
wären wir zerrissen?
wäret ihr zerrissen?
wären sie zerrissen?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich zerreißen?
werdest du zerreißen?
werde er zerreißen?
werden wir zerreißen?
werdet ihr zerreißen?
werden sie zerreißen?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich zerrissen sein?
werdest du zerrissen sein?
werde er zerrissen sein?
werden wir zerrissen sein?
werdet ihr zerrissen sein?
werden sie zerrissen sein?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

würde ich zerreißen?
würdest du zerreißen?
würde er zerreißen?
würden wir zerreißen?
würdet ihr zerreißen?
würden sie zerreißen?

Умовний минулий доконаний

würde ich zerrissen sein?
würdest du zerrissen sein?
würde er zerrissen sein?
würden wir zerrissen sein?
würdet ihr zerrissen sein?
würden sie zerrissen sein?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zerreißen (ist)


Теперішній час

zerreiß(e)⁵ (du)
zerreißen wir
zerreißt (ihr)
zerreißen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zerreißen (ist)


Інфінітив I


zerreißen
zu zerreißen

Інфінітив II


zerrissen sein
zerrissen zu sein

Дієприкметник I


zerreißend

Дієприкметник II


zerrissen

  • Meine Tüte ist zerrissen . 
  • Das Blatt Papier war zerrissen . 
  • England war einst von einem Bürgerkrieg zerrissen . 

Приклади

Приклади речень для zerreißen (ist)


  • Meine Tüte ist zerrissen . 
    Англійська My bag is torn.
  • Das Blatt Papier war zerrissen . 
    Англійська The sheet of paper was torn.
  • England war einst von einem Bürgerkrieg zerrissen . 
    Англійська England was once torn by civil war.
  • Mein Hosenboden ist zerrissen . 
    Англійська The seat of my pants is torn.
  • Die Regenmäntel sind zerrissen , da eine Katze mit ihnen gespielt hat. 
    Англійська The raincoats are torn because a cat has played with them.
  • Ihr Kleid war zerrissen . 
    Англійська Her dress was torn.
  • Toms linker Ärmel war zerrissen . 
    Англійська Tom's left sleeve was torn.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького zerreißen (ist)


Німецька zerreißen (ist)
Англійська rip, tear, burst, rend, snap, break, rupture
Російська порвать, разрывать, обрывать, порваться, раздирать, разорвать, разорваться, рвать
Іспанська rasgar, desgarrar, desgarrarse, destrozarse, rifarse, romper, romperse
Французька déchirer, mettre des trous, se briser, se rompre, se sectionner
Турецька yırtmak, delmek, koparmak
Португальська rasgar, romper
Італійська lacerare, lacerarsi, spezzarsi, strappare, strapparsi
Румунська rupe, sfâșia
Угорська megszakítani, elkoptatja, elszaggatja, kilyukasztja, szakítani
Польська podrzeć, rozdzierać, rozedrzeć, drzeć, pruć, przerwać, rozerwać, rozpruć
Грецька σκίζω, σχίζω, τρυπώ
Голландська scheur, scheuren, scheuren maken
Чеська protrhnout, roztrhnout, trhat
Шведська riva, slita
Данська flække, revne, rive
Японська 引き裂く, 破れる, 裂ける
Каталонська esquinçar, trencar
Фінська reikä, repiä, revitä
норвезька repe, revne, rive, sprekke
Баскська haizatu, hautsitu, zulatzea, zuloak egin
Сербська pocepati, poderati, rastrgati, razderati
Македонська дупки, пукнатина, пукнатини, раскинување
Словенська pretrgati, raztrgati, trgati
Словацька pretrhnúť, roztrhnúť
Боснійська poderati, rastrgati, razderati
хорватська poderati, rastrgati, razderati
Українська рвати, розривати, дірка
Болгарська късам, пробивам, разкъсвам
Білоруська параваць, парваць, разрываць
Індонезійська melubangi, merobek
В’єтнамська làm thủng, xé rách
Узбецька teshmoq, yirtmoq
Гінді फाड़ना, सुराख करना
Китайська 挂破, 撕破
Тайська ฉีก, ทำให้เป็นรู
Корейська 구멍 내다, 찢다
Азербайджанська dəlik açmaq, yırtmaq
Грузинська გახევა, გახვრეტა
Бенгальська ছিদ্র করা, ফুঁটো করা
Албанська gris, shpoj
Мараті फाडणे, भोक पाडणे
Непальська च्यात्नु, छेड्नु
Телугу చించు, రంధ్రం చేయు
Латвійська izcaurumot, saplēst
Тамільська கிழிக்க, துளையிடு
Естонська auku teha, rebima
Вірменська ծակել, պատռել
Курдська qûl kirin
Івритקרע
арабськаتمزق، تمزيق، ثقب
Перськаدریدن، سوراخ کردن، پاره کردن، ترک خوردن، سوراخ شدن
Урдуچیرنا، پھاڑنا، پھٹنا

zerreißen (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zerreißen (ist)

  • etwas gewaltsam in zwei oder mehrere Stücke reißen, zerfetzen, zerrupfen
  • versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen, Löcher oder Risse bekommen
  • auseinanderreißen, zerfleddern, zerren, zerfetzen, reißen, verhackstücken

zerreißen (ist) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zerreißen

Підсумок усіх часів дієслова zerreißen (ist)


Онлайн-таблиця дієслова zerreißen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zerreißen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (zerreißt? - zerriss? - ist zerrissen?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zerreißen та zerreißen у Duden.

Відмінювання zerreißen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich zerreiß(e)?zerriss?zerreiße?zerrisse?-
du zerreißt?zerriss(es)t?zerreißest?zerrissest?zerreiß(e)
er zerreißt?zerriss?zerreiße?zerrisse?-
wir zerreißen?zerrissen?zerreißen?zerrissen?zerreißen
ihr zerreißt?zerriss(e)t?zerreißet?zerrisset?zerreißt
sie zerreißen?zerrissen?zerreißen?zerrissen?zerreißen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: zerreiß(e) ich?, zerreißt du?, zerreißt er?, zerreißen wir?, zerreißt ihr?, zerreißen sie?
  • Претерит: zerriss ich?, zerriss(es)t du?, zerriss er?, zerrissen wir?, zerriss(e)t ihr?, zerrissen sie?
  • Перфект: bin ich zerrissen?, bist du zerrissen?, ist er zerrissen?, sind wir zerrissen?, seid ihr zerrissen?, sind sie zerrissen?
  • Плюсквамперфект: war ich zerrissen?, warst du zerrissen?, war er zerrissen?, waren wir zerrissen?, wart ihr zerrissen?, waren sie zerrissen?
  • Майбутній час I: werde ich zerreißen?, wirst du zerreißen?, wird er zerreißen?, werden wir zerreißen?, werdet ihr zerreißen?, werden sie zerreißen?
  • майбутній доконаний час: werde ich zerrissen sein?, wirst du zerrissen sein?, wird er zerrissen sein?, werden wir zerrissen sein?, werdet ihr zerrissen sein?, werden sie zerrissen sein?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: zerreiße ich?, zerreißest du?, zerreiße er?, zerreißen wir?, zerreißet ihr?, zerreißen sie?
  • Претерит: zerrisse ich?, zerrissest du?, zerrisse er?, zerrissen wir?, zerrisset ihr?, zerrissen sie?
  • Перфект: sei ich zerrissen?, seiest du zerrissen?, sei er zerrissen?, seien wir zerrissen?, seiet ihr zerrissen?, seien sie zerrissen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich zerrissen?, wärest du zerrissen?, wäre er zerrissen?, wären wir zerrissen?, wäret ihr zerrissen?, wären sie zerrissen?
  • Майбутній час I: werde ich zerreißen?, werdest du zerreißen?, werde er zerreißen?, werden wir zerreißen?, werdet ihr zerreißen?, werden sie zerreißen?
  • майбутній доконаний час: werde ich zerrissen sein?, werdest du zerrissen sein?, werde er zerrissen sein?, werden wir zerrissen sein?, werdet ihr zerrissen sein?, werden sie zerrissen sein?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich zerreißen?, würdest du zerreißen?, würde er zerreißen?, würden wir zerreißen?, würdet ihr zerreißen?, würden sie zerreißen?
  • Плюсквамперфект: würde ich zerrissen sein?, würdest du zerrissen sein?, würde er zerrissen sein?, würden wir zerrissen sein?, würdet ihr zerrissen sein?, würden sie zerrissen sein?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: zerreiß(e) (du), zerreißen wir, zerreißt (ihr), zerreißen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: zerreißen, zu zerreißen
  • Інфінітив II: zerrissen sein, zerrissen zu sein
  • Дієприкметник I: zerreißend
  • Дієприкметник II: zerrissen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90083, 90083

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerreißen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1891554, 6717831, 11329440, 6717841, 5401055, 6717779, 9455340