Відмінювання німецького дієслова genügen

Відмінювання дієслова genügen (достатньо, бути достатнім) є правильним. Основні форми: genügt, genügte та hat genügt. Як допоміжне дієслово для genügen використовується "haben". Префікс ge- у genügen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова genügen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для genügen. Ви можете не лише відмінювати genügen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі

Відео 

B1 · регулярний · haben · нероздільний

genügen

genügt · genügte · hat genügt

Англійська suffice, be adequate, be enough, comply, comply with, conform to, cope with, do, last, meet requirements, be sufficient, fulfil, fulfill, meet, satisfy

für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen; bestimmte Anforderungen erfüllen; ausreichen, entsprechen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer)

(дат., für+A)

» Das genügt dann. Англійська That is enough.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для genügen

Теперішній час

ich genüg(e)⁵
du genügst
er genügt
wir genügen
ihr genügt
sie genügen

Претерит

ich genügte
du genügtest
er genügte
wir genügten
ihr genügtet
sie genügten

Наказовий спосіб

-
genüg(e)⁵ (du)
-
genügen wir
genügt (ihr)
genügen Sie

Кон’юнктив I

ich genüge
du genügest
er genüge
wir genügen
ihr genüget
sie genügen

Кон’юнктив II

ich genügte
du genügtest
er genügte
wir genügten
ihr genügtet
sie genügten

Інфінітив

genügen
zu genügen

Дієприкметник

genügend
genügt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово genügen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich genüg(e)⁵
du genügst
er genügt
wir genügen
ihr genügt
sie genügen

Претерит

ich genügte
du genügtest
er genügte
wir genügten
ihr genügtet
sie genügten

Перфект

ich habe genügt
du hast genügt
er hat genügt
wir haben genügt
ihr habt genügt
sie haben genügt

Плюсквамперф.

ich hatte genügt
du hattest genügt
er hatte genügt
wir hatten genügt
ihr hattet genügt
sie hatten genügt

Майбутній час I

ich werde genügen
du wirst genügen
er wird genügen
wir werden genügen
ihr werdet genügen
sie werden genügen

майбутній доконаний час

ich werde genügt haben
du wirst genügt haben
er wird genügt haben
wir werden genügt haben
ihr werdet genügt haben
sie werden genügt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Das genügt dann. 
  • Das genügte ihnen. 
  • Manchmal genügt ein Wort. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова genügen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich genüge
du genügest
er genüge
wir genügen
ihr genüget
sie genügen

Кон’юнктив II

ich genügte
du genügtest
er genügte
wir genügten
ihr genügtet
sie genügten

Перф. кон'юнктив

ich habe genügt
du habest genügt
er habe genügt
wir haben genügt
ihr habet genügt
sie haben genügt

Конж. плюсквам.

ich hätte genügt
du hättest genügt
er hätte genügt
wir hätten genügt
ihr hättet genügt
sie hätten genügt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde genügen
du werdest genügen
er werde genügen
wir werden genügen
ihr werdet genügen
sie werden genügen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde genügt haben
du werdest genügt haben
er werde genügt haben
wir werden genügt haben
ihr werdet genügt haben
sie werden genügt haben

  • Ich hätte schon gerne gewusst, ob ich Ihren Anforderungen genüge . 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde genügen
du würdest genügen
er würde genügen
wir würden genügen
ihr würdet genügen
sie würden genügen

Умовний минулий доконаний

ich würde genügt haben
du würdest genügt haben
er würde genügt haben
wir würden genügt haben
ihr würdet genügt haben
sie würden genügt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова genügen


Теперішній час

genüg(e)⁵ (du)
genügen wir
genügt (ihr)
genügen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для genügen


Інфінітив I


genügen
zu genügen

Інфінітив II


genügt haben
genügt zu haben

Дієприкметник I


genügend

Дієприкметник II


genügt

  • Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen . 
  • Wird der Plan der Notwendigkeit genügen ? 
  • Um manche Delikte zu begreifen, genügt es, die Opfer zu kennen. 

Приклади

Приклади речень для genügen


  • Das genügt dann. 
    Англійська That is enough.
  • Das genügte ihnen. 
    Англійська That was enough for them.
  • Manchmal genügt ein Wort. 
    Англійська A word is sometimes enough.
  • Manchmal genügt ein einziges Wort. 
    Англійська One word is sometimes enough.
  • Keine Frau konnte seinen Ansprüchen genügen . 
    Англійська No woman could measure up to his standard.
  • Einem guten Zuhörer genügt schon ein halbes Wort. 
    Англійська To a good listener, half a word is enough.
  • Ein Wort genügt einem Weisen. 
    Англійська One word is enough for a wise man.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького genügen


Німецька genügen
Англійська suffice, be adequate, be enough, comply, comply with, conform to, cope with, do
Російська быть достаточным, хватать, удовлетворять, достаточно, соответствовать
іспанська bastar, satisfacer, dar abasto, cumplir, ser suficiente, suficiente
Французька suffire, satisfaire, suffire à, répondre, être suffisant
турецька yeterli olmak, karşılamak, yetmek, kafi gelmek, yeterli gelmek, Yeterli
португальська satisfazer, cumprir, bastar, chegar, ser suficiente, atender, suficiente
італійська essere sufficiente, soddisfare, bastare, assolvere, corrispondere, corrispondere a, fare fronte a, adempiere
Румунська fi suficient, fi adecvat, satisface, îndeplini
Угорська megfelel, elégséges
Польська wystarczać, wystarczyć, sprostać, starczyć, spełniać wymagania, suffić
Грецька ικανοποιώ, πληρώ, εκπληρώνω, φτάνω, αρκώ
Голландська voldoen, nakomen, volstaan, genoeg zijn, voldoende zijn
Чеська stačit, vyhovovat, postačit, splnit požadavky, vyhovovathovět, vyhovět
Шведська räcka, uppfylla, förslå, tillfredställa, vara nog, vara tillräcklig
Данська forslå, være nok, opfylde krav, tilstrækkelig
Японська 足りる, 十分である, 満たす
каталонська complir, satisfer, suficient
Фінська riittää, täyttää, täyttää vaatimukset
норвезька greie seg, duge, oppfylle krav, være tilstrekkelig
Баскська ase, betetzen, nahikoa
сербська zadovoljavati, biti dovoljan, ispunjavati
македонська достаточно, исполнува
Словенська dovoliti, zadostovati, ustrezati
Словацька vyhovovať, postačovať, splniť požiadavky
Боснійська zadovoljavati, dovoljno biti, ispunjavati
хорватська zadovoljavati, biti dovoljan, ispunjavati
Українська достатньо, бути достатнім, вистичати, відповідати, вистачати, задовольняти
болгарська отговарям, достатъчен, удовлетворявам
Білоруська адпавядаць, адпавядаць патрабаванням, досыць
Івритלהספיק، לעמוד בדרישות، מספיק
арабськаكفى، أشبع، يكفي، يحقق المتطلبات، يكون كافياً
Перськаکافی بودن، کفایت کردن، بسنده کردن، به اندازه کافی، رضایت بخش بودن
урдуپورا کرنا، کافی ہونا

genügen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова genügen

  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, bestimmte Anforderungen erfüllen, ausreichen, entsprechen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer)
  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, bestimmte Anforderungen erfüllen, ausreichen, entsprechen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer)
  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, bestimmte Anforderungen erfüllen, ausreichen, entsprechen, achten, vorhalten (mit Zeitdauer)

genügen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для genügen


  • jemand/etwas genügt für jemanden/etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово genügen

Підсумок усіх часів дієслова genügen


Онлайн-таблиця дієслова genügen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова genügen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (genügt - genügte - hat genügt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary genügen та genügen у Duden.

Відмінювання genügen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich genüg(e)genügtegenügegenügte-
du genügstgenügtestgenügestgenügtestgenüg(e)
er genügtgenügtegenügegenügte-
wir genügengenügtengenügengenügtengenügen
ihr genügtgenügtetgenügetgenügtetgenügt
sie genügengenügtengenügengenügtengenügen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich genüg(e), du genügst, er genügt, wir genügen, ihr genügt, sie genügen
  • Претерит: ich genügte, du genügtest, er genügte, wir genügten, ihr genügtet, sie genügten
  • Перфект: ich habe genügt, du hast genügt, er hat genügt, wir haben genügt, ihr habt genügt, sie haben genügt
  • Плюсквамперфект: ich hatte genügt, du hattest genügt, er hatte genügt, wir hatten genügt, ihr hattet genügt, sie hatten genügt
  • Майбутній час I: ich werde genügen, du wirst genügen, er wird genügen, wir werden genügen, ihr werdet genügen, sie werden genügen
  • майбутній доконаний час: ich werde genügt haben, du wirst genügt haben, er wird genügt haben, wir werden genügt haben, ihr werdet genügt haben, sie werden genügt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich genüge, du genügest, er genüge, wir genügen, ihr genüget, sie genügen
  • Претерит: ich genügte, du genügtest, er genügte, wir genügten, ihr genügtet, sie genügten
  • Перфект: ich habe genügt, du habest genügt, er habe genügt, wir haben genügt, ihr habet genügt, sie haben genügt
  • Плюсквамперфект: ich hätte genügt, du hättest genügt, er hätte genügt, wir hätten genügt, ihr hättet genügt, sie hätten genügt
  • Майбутній час I: ich werde genügen, du werdest genügen, er werde genügen, wir werden genügen, ihr werdet genügen, sie werden genügen
  • майбутній доконаний час: ich werde genügt haben, du werdest genügt haben, er werde genügt haben, wir werden genügt haben, ihr werdet genügt haben, sie werden genügt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde genügen, du würdest genügen, er würde genügen, wir würden genügen, ihr würdet genügen, sie würden genügen
  • Плюсквамперфект: ich würde genügt haben, du würdest genügt haben, er würde genügt haben, wir würden genügt haben, ihr würdet genügt haben, sie würden genügt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: genüg(e) (du), genügen wir, genügt (ihr), genügen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: genügen, zu genügen
  • Інфінітив II: genügt haben, genügt zu haben
  • Дієприкметник I: genügend
  • Дієприкметник II: genügt

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Erfolg für Frauen

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 75676

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5791564, 10068316, 2726976, 1179961, 3040019, 10068315, 6525775, 1139022

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75676, 75676

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): genügen