Відмінювання німецького дієслова herumsitzen

Відмінювання дієслова herumsitzen (сидіти без діла, сидіти навколо) є неправильним. Основні форми: sitzt herum, saß herum та hat herumgesessen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - e. Як допоміжне дієслово для herumsitzen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс herum- у herumsitzen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herumsitzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herumsitzen. Ви можете не лише відмінювати herumsitzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

haben
herum·sitzen
sein⁹
herum·sitzen

нерегулярний · haben · відокремлюваний

herum·sitzen

sitzt herum · saß herum · hat herumgesessen

 Злиття s- і розширення e-   Зміна кореневої голосної  i - a - e   Вилучення подвоєння приголосних із заміною приголосної  ss - ß - ss 

Англійська idle, linger, loiter, lounge, sit around

untätig irgendwo länger sitzen; rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben; dasitzen, umhersitzen

(um+A)

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herumsitzen

Теперішній час

ich sitz(e)⁵ herum
du sitzt herum
er sitzt herum
wir sitzen herum
ihr sitzt herum
sie sitzen herum

Претерит

ich saß herum
du saß(es)t herum
er saß herum
wir saßen herum
ihr saß(e)t herum
sie saßen herum

Наказовий спосіб

-
sitz(e)⁵ (du) herum
-
sitzen wir herum
sitzt (ihr) herum
sitzen Sie herum

Кон’юнктив I

ich sitze herum
du sitzest herum
er sitze herum
wir sitzen herum
ihr sitzet herum
sie sitzen herum

Кон’юнктив II

ich säße herum
du säßest herum
er säße herum
wir säßen herum
ihr säßet herum
sie säßen herum

Інфінітив

herumsitzen
herumzusitzen

Дієприкметник

herumsitzend
herumgesessen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово herumsitzen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich sitz(e)⁵ herum
du sitzt herum
er sitzt herum
wir sitzen herum
ihr sitzt herum
sie sitzen herum

Претерит

ich saß herum
du saß(es)t herum
er saß herum
wir saßen herum
ihr saß(e)t herum
sie saßen herum

Перфект

ich habe herumgesessen
du hast herumgesessen
er hat herumgesessen
wir haben herumgesessen
ihr habt herumgesessen
sie haben herumgesessen

Плюсквамперф.

ich hatte herumgesessen
du hattest herumgesessen
er hatte herumgesessen
wir hatten herumgesessen
ihr hattet herumgesessen
sie hatten herumgesessen

Майбутній час I

ich werde herumsitzen
du wirst herumsitzen
er wird herumsitzen
wir werden herumsitzen
ihr werdet herumsitzen
sie werden herumsitzen

майбутній доконаний час

ich werde herumgesessen haben
du wirst herumgesessen haben
er wird herumgesessen haben
wir werden herumgesessen haben
ihr werdet herumgesessen haben
sie werden herumgesessen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herumsitzen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich sitze herum
du sitzest herum
er sitze herum
wir sitzen herum
ihr sitzet herum
sie sitzen herum

Кон’юнктив II

ich säße herum
du säßest herum
er säße herum
wir säßen herum
ihr säßet herum
sie säßen herum

Перф. кон'юнктив

ich habe herumgesessen
du habest herumgesessen
er habe herumgesessen
wir haben herumgesessen
ihr habet herumgesessen
sie haben herumgesessen

Конж. плюсквам.

ich hätte herumgesessen
du hättest herumgesessen
er hätte herumgesessen
wir hätten herumgesessen
ihr hättet herumgesessen
sie hätten herumgesessen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde herumsitzen
du werdest herumsitzen
er werde herumsitzen
wir werden herumsitzen
ihr werdet herumsitzen
sie werden herumsitzen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde herumgesessen haben
du werdest herumgesessen haben
er werde herumgesessen haben
wir werden herumgesessen haben
ihr werdet herumgesessen haben
sie werden herumgesessen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde herumsitzen
du würdest herumsitzen
er würde herumsitzen
wir würden herumsitzen
ihr würdet herumsitzen
sie würden herumsitzen

Умовний минулий доконаний

ich würde herumgesessen haben
du würdest herumgesessen haben
er würde herumgesessen haben
wir würden herumgesessen haben
ihr würdet herumgesessen haben
sie würden herumgesessen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова herumsitzen

Теперішній час

sitz(e)⁵ (du) herum
sitzen wir herum
sitzt (ihr) herum
sitzen Sie herum

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для herumsitzen

Інфінітив I


herumsitzen
herumzusitzen

Інфінітив II


herumgesessen haben
herumgesessen zu haben

Дієприкметник I


herumsitzend

Дієприкметник II


herumgesessen

Переклади

Переклади німецького herumsitzen

Німецька herumsitzen
Англійська idle, linger, loiter, lounge, sit around
Російська бездельничать, сидеть без дела, сидеть вокруг
іспанська estar sentado, estar sentado alrededor, no hacer nada, sentarse alrededor
Французька chômer, rester assis, ne rien faire, être assis autour, être inactif
турецька oturmak, çevresinde oturmak
португальська cercar sentado, sentar-se sem fazer nada, sentar-se à volta
італійська sedere attorno a, sedere intorno a, stare seduta, stare seduto, stare seduti, circondare, oziare
Румунська sta degeaba, sta în jurul
Угорська körben ülni, tétlenül ülni, üldögélni
Польська siedzieć bezczynnie, siedzieć wokół
Грецька αδράνεια, καθίζω γύρω από κάτι, καθισμένος
Голландська lummelen, omgeven zitten, zitten, zitten rondom
Чеська sedět bez činnosti, sedět kolem
Шведська sitta runt omkring, sitta still
Данська sidde rundt om, sidde stille
Японська 周りに座る, 座っている, 無為に座っている
каталонська asseure's al voltant, asseure's sense, estar sense fer res
Фінська istua ympäri, joutoaika
норвезька sitte rundt, sitte stille
Баскська bihotzean egon, inguruan eserita egon, itzuli
сербська besedičiti, ne raditi, sedenje oko, sedenje oko nečega
македонська седи без работа, седи околу
Словенська sedenje brez dela, sedenje okoli
Словацька nečinne sedieť, sedieť okolo
Боснійська besposleno sjediti, sjediti oko nečega, sjediti okružen
хорватська besposleno sjediti, okružiti sjedeći, sjediti oko nečega
Українська сидіти без діла, сидіти навколо
болгарська безделничене, заседяване, обграждам
Білоруська бяздзейнічаць, сесці, сядзець вакол
Івритלשבת בטל، לשבת מסביב
арабськаالتسكع، التواجد حول شيء
Перськаبی‌کار نشستن، نشستن دور چیزی
урдуبیٹھنا، بے کار بیٹھنا، گھیرنا

herumsitzen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herumsitzen
  • untätig irgendwo länger sitzen, rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben, dasitzen, umhersitzen
  • untätig irgendwo länger sitzen, rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben, dasitzen, umhersitzen
  • untätig irgendwo länger sitzen, rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben, dasitzen, umhersitzen
herumsitzen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для herumsitzen

  • jemand/etwas sitzt um jemanden/etwas herum
Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово herumsitzen

Підсумок усіх часів дієслова herumsitzen

Онлайн-таблиця дієслова herum·sitzen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herum·sitzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (sitzt herum - saß herum - hat herumgesessen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herumsitzen та herumsitzen у Duden.

Відмінювання herumsitzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich sitz(e) herumsaß herumsitze herumsäße herum-
du sitzt herumsaß(es)t herumsitzest herumsäßest herumsitz(e) herum
er sitzt herumsaß herumsitze herumsäße herum-
wir sitzen herumsaßen herumsitzen herumsäßen herumsitzen herum
ihr sitzt herumsaß(e)t herumsitzet herumsäßet herumsitzt herum
sie sitzen herumsaßen herumsitzen herumsäßen herumsitzen herum

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sitz(e) herum, du sitzt herum, er sitzt herum, wir sitzen herum, ihr sitzt herum, sie sitzen herum
  • Претерит: ich saß herum, du saß(es)t herum, er saß herum, wir saßen herum, ihr saß(e)t herum, sie saßen herum
  • Перфект: ich habe herumgesessen, du hast herumgesessen, er hat herumgesessen, wir haben herumgesessen, ihr habt herumgesessen, sie haben herumgesessen
  • Плюсквамперфект: ich hatte herumgesessen, du hattest herumgesessen, er hatte herumgesessen, wir hatten herumgesessen, ihr hattet herumgesessen, sie hatten herumgesessen
  • Майбутній час I: ich werde herumsitzen, du wirst herumsitzen, er wird herumsitzen, wir werden herumsitzen, ihr werdet herumsitzen, sie werden herumsitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgesessen haben, du wirst herumgesessen haben, er wird herumgesessen haben, wir werden herumgesessen haben, ihr werdet herumgesessen haben, sie werden herumgesessen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sitze herum, du sitzest herum, er sitze herum, wir sitzen herum, ihr sitzet herum, sie sitzen herum
  • Претерит: ich säße herum, du säßest herum, er säße herum, wir säßen herum, ihr säßet herum, sie säßen herum
  • Перфект: ich habe herumgesessen, du habest herumgesessen, er habe herumgesessen, wir haben herumgesessen, ihr habet herumgesessen, sie haben herumgesessen
  • Плюсквамперфект: ich hätte herumgesessen, du hättest herumgesessen, er hätte herumgesessen, wir hätten herumgesessen, ihr hättet herumgesessen, sie hätten herumgesessen
  • Майбутній час I: ich werde herumsitzen, du werdest herumsitzen, er werde herumsitzen, wir werden herumsitzen, ihr werdet herumsitzen, sie werden herumsitzen
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgesessen haben, du werdest herumgesessen haben, er werde herumgesessen haben, wir werden herumgesessen haben, ihr werdet herumgesessen haben, sie werden herumgesessen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde herumsitzen, du würdest herumsitzen, er würde herumsitzen, wir würden herumsitzen, ihr würdet herumsitzen, sie würden herumsitzen
  • Плюсквамперфект: ich würde herumgesessen haben, du würdest herumgesessen haben, er würde herumgesessen haben, wir würden herumgesessen haben, ihr würdet herumgesessen haben, sie würden herumgesessen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: sitz(e) (du) herum, sitzen wir herum, sitzt (ihr) herum, sitzen Sie herum

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: herumsitzen, herumzusitzen
  • Інфінітив II: herumgesessen haben, herumgesessen zu haben
  • Дієприкметник I: herumsitzend
  • Дієприкметник II: herumgesessen

Коментарі


Увійти

⁹ південна Німеччина

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1090909, 1090909