Претерит німецького дієслова aufreißen

Форми відмінювання aufreißen (відкриватися, розривати) у минулому часі: ich riss auf, du riss(es)t auf, er riss auf, wir rissen auf, ihr riss(e)t auf, sie rissen auf. Як нерегулярне, сильне дієслово з аблаутом i використовується основа претериту riss. До цієї основи додаються сильні закінчення претериту -est, -en, -et, -en. У 1-й та 3-й особі однини закінчення відсутні.Закінчення 2-ї особи розширюються на e, оскільки основа закінчується на -s.Префікс auf- у aufreißen відокремлюється.Утворення цих форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у минулому часі. Коментарі

sein
auf·reißen
haben
auf·reißen

Переклади

Переклади німецького aufreißen


Німецька aufreißen
Англійська burst open, rip open, tear, tear open, rip
Російська разрывать, делать разметку, лопаться, набрасывать, набросать, начертить, начерчивать, обрисовать
Іспанська agrietarse, henderse, hendirse, rasgar, romperse
Французька se déchirer, ouvrir
Турецька açılmak, yırtmak
Португальська rasgar, abrir repentinamente
Італійська aprirsi, strappare, strapparsi
Румунська se deschide, se rupe
Угорська felnyit, kitép
Польська rozrywać, otwierać, poderwać, podrywać, przejaśniać, pękać, pęknąć, rozerwać
Грецька ανοίγω, σπάω
Голландська openbarsten, openbreken
Чеська otevřít, roztrhnout
Шведська spricka, öppna
Данська briste, åbne
Японська 破れる, 開く
Каталонська esclatar, obrir-se
Фінська auki repäistä
норвезька revne, åpne
Баскська hautsi, ireki
Сербська otvoriti se, rastrgati
Македонська отворити, раскрити
Словенська odpreti se, razpasti
Словацька otvoriť, roztrhnúť
Боснійська otvoriti, rastrgati
хорватська otvoriti se, rastrgati
Українська відкриватися, розривати
Болгарська отварям се, разкъсвам
Білоруська адчыняць, разрываць
Індонезійська membuka tiba-tiba
В’єтнамська mở bung bất ngờ
Узбецька tez ochilmoq
Гінді फट जाना
Китайська 突然打开
Тайська เปิดออกทันที
Корейська 갑자기 열리다
Азербайджанська birdən açılmaq
Грузинська ფეთქითი გახსნა
Бенгальська হঠাৎ খোলা
Албанська hapet papritur
Мараті फाडून उघडणे
Непальська अचानक खोल्नु
Телугу అకస్మాత్తుగా తెరవడం
Латвійська pēkšņi atveras
Тамільська திறந்து விடு
Естонська äkitselt avama
Вірменська հանկարծ բացվել
Курдська vebûn
Івритלהיפתח، להיקרע
арабськаانفتح، فتح
Перськаباز کردن، پاره کردن
Урдуپھٹنا، کھلنا

aufreißen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Претерит фрази aufreißen

Дієслово aufreißen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Претерит індикатив


Претерит індикативМинулий час

  • ich riss auf (1-ша особаОднина)
  • du riss(es)t auf (2-га особаОднина)
  • er riss auf (3-тя особаОднина)
  • wir rissen auf (1-ша особаМножина)
  • ihr riss(e)t auf (2-га особаМножина)
  • sie rissen auf (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти