Відмінювання німецького дієслова abstempeln ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова abstempeln (клеймити, позначити) є правильним. Основні форми: ... abstempelt, ... abstempelte та ... abgestempelt hat. Як допоміжне дієслово для abstempeln використовується "haben". Префікс ab- у abstempeln є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abstempeln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abstempeln. Ви можете не лише відмінювати abstempeln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·stempeln

... abstempelt · ... abstempelte · ... abgestempelt hat

Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові

label, stamp, brand (as), cancel, characterize, mark, postmark, put down as, seal, stereotype, tag

einen Stempel auf etwas machen; jemanden, etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen; stempeln, vorverurteilen (als), entwerten, bezeichnen

(дат., зн., als)

» Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat. The penalty must also be paid by anyone who has not correctly stamped the ticket or has purchased a wrong ticket.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abstempeln

Теперішній час

...	ich	abstemp(e)l(e)⁵
...	du	abstempelst
...	er	abstempelt
...	wir	abstempeln
...	ihr	abstempelt
...	sie	abstempeln

Претерит

...	ich	abstempelte
...	du	abstempeltest
...	er	abstempelte
...	wir	abstempelten
...	ihr	abstempeltet
...	sie	abstempelten

Наказовий спосіб

-
stemp(e)l(e)⁵	(du)	ab
-
stempeln	wir	ab
stempelt	(ihr)	ab
stempeln	Sie	ab

Кон’юнктив I

...	ich	abstemp(e)le
...	du	abstempelst
...	er	abstemp(e)le
...	wir	abstempeln
...	ihr	abstempelt
...	sie	abstempeln

Кон’юнктив II

...	ich	abstempelte
...	du	abstempeltest
...	er	abstempelte
...	wir	abstempelten
...	ihr	abstempeltet
...	sie	abstempelten

Інфінітив

abstempeln

abzustempeln

Дієприкметник

abstempelnd

abgestempelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово abstempeln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	abstemp(e)l(e)⁵
...	du	abstempelst
...	er	abstempelt
...	wir	abstempeln
...	ihr	abstempelt
...	sie	abstempeln

Претерит

...	ich	abstempelte
...	du	abstempeltest
...	er	abstempelte
...	wir	abstempelten
...	ihr	abstempeltet
...	sie	abstempelten

Перфект

...	ich	abgestempelt	habe
...	du	abgestempelt	hast
...	er	abgestempelt	hat
...	wir	abgestempelt	haben
...	ihr	abgestempelt	habt
...	sie	abgestempelt	haben

Плюсквамперф.

...	ich	abgestempelt	hatte
...	du	abgestempelt	hattest
...	er	abgestempelt	hatte
...	wir	abgestempelt	hatten
...	ihr	abgestempelt	hattet
...	sie	abgestempelt	hatten

Майбутній час I

...	ich	abstempeln	werde
...	du	abstempeln	wirst
...	er	abstempeln	wird
...	wir	abstempeln	werden
...	ihr	abstempeln	werdet
...	sie	abstempeln	werden

майбутній доконаний час

...	ich	abgestempelt	haben	werde
...	du	abgestempelt	haben	wirst
...	er	abgestempelt	haben	wird
...	wir	abgestempelt	haben	werden
...	ihr	abgestempelt	haben	werdet
...	sie	abgestempelt	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abstempeln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	abstemp(e)le
...	du	abstempelst
...	er	abstemp(e)le
...	wir	abstempeln
...	ihr	abstempelt
...	sie	abstempeln

Кон’юнктив II

...	ich	abstempelte
...	du	abstempeltest
...	er	abstempelte
...	wir	abstempelten
...	ihr	abstempeltet
...	sie	abstempelten

Перф. кон'юнктив

...	ich	abgestempelt	habe
...	du	abgestempelt	habest
...	er	abgestempelt	habe
...	wir	abgestempelt	haben
...	ihr	abgestempelt	habet
...	sie	abgestempelt	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	abgestempelt	hätte
...	du	abgestempelt	hättest
...	er	abgestempelt	hätte
...	wir	abgestempelt	hätten
...	ihr	abgestempelt	hättet
...	sie	abgestempelt	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	abstempeln	werde
...	du	abstempeln	werdest
...	er	abstempeln	werde
...	wir	abstempeln	werden
...	ihr	abstempeln	werdet
...	sie	abstempeln	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	abgestempelt	haben	werde
...	du	abgestempelt	haben	werdest
...	er	abgestempelt	haben	werde
...	wir	abgestempelt	haben	werden
...	ihr	abgestempelt	haben	werdet
...	sie	abgestempelt	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	abstempeln	würde
...	du	abstempeln	würdest
...	er	abstempeln	würde
...	wir	abstempeln	würden
...	ihr	abstempeln	würdet
...	sie	abstempeln	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	abgestempelt	haben	würde
...	du	abgestempelt	haben	würdest
...	er	abgestempelt	haben	würde
...	wir	abgestempelt	haben	würden
...	ihr	abgestempelt	haben	würdet
...	sie	abgestempelt	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abstempeln

Теперішній час

stemp(e)l(e)⁵	(du)	ab
stempeln	wir	ab
stempelt	(ihr)	ab
stempeln	Sie	ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abstempeln

Інфінітив I

abstempeln

abzustempeln

Інфінітив II

abgestempelt haben

abgestempelt zu haben

Дієприкметник I

abstempelnd

Дієприкметник II

abgestempelt

Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat.
Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt .
Wiederum werden Papiere ausgefüllt und abgestempelt , wird das Fahrzeugkennzeichen in einer dicken Kladde handschriftlich vermerkt.

Приклади

Приклади речень для abstempeln

Die Strafe muss auch zahlen, wer den Fahrschein nicht richtig abgestempelt oder einen falschen Fahrschein gekauft hat.
The penalty must also be paid by anyone who has not correctly stamped the ticket or has purchased a wrong ticket.
Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt .
Right on the first day of school, Klaus was labeled as the class clown.
Wiederum werden Papiere ausgefüllt und abgestempelt , wird das Fahrzeugkennzeichen in einer dicken Kladde handschriftlich vermerkt.
Once again, papers are filled out and stamped, the vehicle registration number is handwritten in a thick notebook.

Приклади

Переклади

Переклади німецького abstempeln

abstempeln

label, stamp, brand (as), cancel, characterize, mark, postmark, put down as

клеймить, заклеймить, маркировать, накладывать клеймо, наклеивать ярлык, наклеить ярлык, наложить клеймо, поставить печать

sellar, clasificar, estampar, etiquetar, matasellar, tachar de, tildar, timbrar

tamponner, cataloguer, composter, estampiller, oblitérer, stigmatiser, timbrer, viser

damgalamak, etiketlemek, mühürlemek

carimbar, bater o ponto, classificar, picar o ponto, rotular, selar, tachar de

etichettare, timbrare, annullare, bollare, classificare, contrassegnare, convalidare, obliterare

clasifica, eticheta, ștampila

lebélyegez, (lekicsinylően) minősít vkit, (lekicsinylően) minősít vmit, (lekicsinylően) nevez vminek, bélyegez, bélyegezni, címkézni, lepecsétel

stemplować, oceniać, ostemplować, podstemplować

σφραγίζω, κατηγοριοποιώ, στιγματίζω, ταυτίζω, χαρτοσημαίνω

afstempelen, bestempelen, labelen

označit, kolkovat, okolkovat, orazítkovat, přiřadit, razítkovat

stämpla, beteckna

stemple

スタンプを押す, レッテルを貼る, 分類する

classificar, estampar, etiquetar, segellar

leimata, luokitella

stemple

etiquetatzea, markatzea, zigilu bat jarri

označiti, kategorizovati, stemplovati

обележување, означување

označiti, pripisati

opečiatkovať, označiť, stemplovať

označiti, ocijeniti, stemplirati, svrstati

označiti, klasificirati, otkucati

клеймити, позначити, поставити штамп

етикетирам, категоризирам, печатам

аднесці да, класіфікаваць, штампаваць

melabeli, mencap, mengkotakkan, menyegel

dán nhãn, gắn mác, đóng dấu

belgilamoq, muhra bosmoq, tamg'alamoq

ठप्पा लगाना, महर लगाना, मुद्रांकित करना, लेबल करना

打上烙印, 盖章, 贴标签

ติดป้าย, ตีตรา, ประทับตรา, ปั๊ม

꼬리표 붙이다, 낙인 찍다, 날인하다, 도장을 찍다

etiket vurmaq, etiketləmək, möhür vurmaq, möhürləmək

ლეიბლის დადება, ნიშნვა, შტამპირება

ছাপ দেওয়া, মুদ্রাঙ্কিত করা, মোহর মারা, লেবেল করা

etiketoj, stigmatoj, vendos vulë, vuloj

ठप्पा लावणे, ठसा लावणे, लेबल करणे

ठप्पा लगाउनु, ठप्पा लगाउने, महर लगाउनु, लेबल गर्ने

ముద్ర పెట్టుట, ముద్ర వేయడం, లేబుల్ చేయడం

apzīmēt, atzīmēt ar zīmogu, ieklasificēt, uzspiest zīmogu

குறிப்பிடுதல், முத்திரை இடு, முத்திரை பதித்தல், லேபிள் செய்தல்

liigitama, sildistama, tembeldama, templiga märgistama

դրոշմել, էթիկետ դնել, նշել

etiketandin, mûhr dan, mûhr kirin, nîşankirin

לְהַטְבִּיעַ، למדר، לסווג

ختم، دمغ، وسم

مهر زدن، برچسب زدن

درجہ بند کرنا، مہر لگانا، پہچاننا

abstempeln in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова abstempeln

einen Stempel auf etwas machen, stempeln
jemanden, etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen, stempeln, bezeichnen, charakterisieren, abqualifizieren, herabwürdigen
vorverurteilen (als), entwerten, stigmatisieren, unbrauchbar machen, knipsen lassen, lochen lassen

abstempeln in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для abstempeln

jemand/etwas stempelt als ein solches ab
jemand/etwas stempelt als jemand/etwas ab
jemand/etwas stempelt jemandem als ein solches ab
jemand/etwas stempelt jemanden als ein solches ab
jemand/etwas stempelt jemanden/etwas als ein solches ab

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово abstempeln

Підсумок усіх часів дієслова abstempeln

Онлайн-таблиця дієслова ab·stempeln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·stempeln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... abstempelt - ... abstempelte - ... abgestempelt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abstempeln та abstempeln у Duden.

Відмінювання abstempeln

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... abstemp(e)l(e)	... abstempelte	... abstemp(e)le	... abstempelte	-
du	... abstempelst	... abstempeltest	... abstempelst	... abstempeltest	stemp(e)l(e) ab
er	... abstempelt	... abstempelte	... abstemp(e)le	... abstempelte	-
wir	... abstempeln	... abstempelten	... abstempeln	... abstempelten	stempeln ab
ihr	... abstempelt	... abstempeltet	... abstempelt	... abstempeltet	stempelt ab
sie	... abstempeln	... abstempelten	... abstempeln	... abstempelten	stempeln ab

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich abstemp(e)l(e), ... du abstempelst, ... er abstempelt, ... wir abstempeln, ... ihr abstempelt, ... sie abstempeln
Претерит: ... ich abstempelte, ... du abstempeltest, ... er abstempelte, ... wir abstempelten, ... ihr abstempeltet, ... sie abstempelten
Перфект: ... ich abgestempelt habe, ... du abgestempelt hast, ... er abgestempelt hat, ... wir abgestempelt haben, ... ihr abgestempelt habt, ... sie abgestempelt haben
Плюсквамперфект: ... ich abgestempelt hatte, ... du abgestempelt hattest, ... er abgestempelt hatte, ... wir abgestempelt hatten, ... ihr abgestempelt hattet, ... sie abgestempelt hatten
Майбутній час I: ... ich abstempeln werde, ... du abstempeln wirst, ... er abstempeln wird, ... wir abstempeln werden, ... ihr abstempeln werdet, ... sie abstempeln werden
майбутній доконаний час: ... ich abgestempelt haben werde, ... du abgestempelt haben wirst, ... er abgestempelt haben wird, ... wir abgestempelt haben werden, ... ihr abgestempelt haben werdet, ... sie abgestempelt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich abstemp(e)le, ... du abstempelst, ... er abstemp(e)le, ... wir abstempeln, ... ihr abstempelt, ... sie abstempeln
Претерит: ... ich abstempelte, ... du abstempeltest, ... er abstempelte, ... wir abstempelten, ... ihr abstempeltet, ... sie abstempelten
Перфект: ... ich abgestempelt habe, ... du abgestempelt habest, ... er abgestempelt habe, ... wir abgestempelt haben, ... ihr abgestempelt habet, ... sie abgestempelt haben
Плюсквамперфект: ... ich abgestempelt hätte, ... du abgestempelt hättest, ... er abgestempelt hätte, ... wir abgestempelt hätten, ... ihr abgestempelt hättet, ... sie abgestempelt hätten
Майбутній час I: ... ich abstempeln werde, ... du abstempeln werdest, ... er abstempeln werde, ... wir abstempeln werden, ... ihr abstempeln werdet, ... sie abstempeln werden
майбутній доконаний час: ... ich abgestempelt haben werde, ... du abgestempelt haben werdest, ... er abgestempelt haben werde, ... wir abgestempelt haben werden, ... ihr abgestempelt haben werdet, ... sie abgestempelt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich abstempeln würde, ... du abstempeln würdest, ... er abstempeln würde, ... wir abstempeln würden, ... ihr abstempeln würdet, ... sie abstempeln würden
Плюсквамперфект: ... ich abgestempelt haben würde, ... du abgestempelt haben würdest, ... er abgestempelt haben würde, ... wir abgestempelt haben würden, ... ihr abgestempelt haben würdet, ... sie abgestempelt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: stemp(e)l(e) (du) ab, stempeln wir ab, stempelt (ihr) ab, stempeln Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: abstempeln, abzustempeln
Інфінітив II: abgestempelt haben, abgestempelt zu haben
Дієприкметник I: abstempelnd
Дієприкметник II: abgestempelt