Відмінювання німецького дієслова bestreichen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова bestreichen (покривати, намазати) є неправильним. Основні форми: ... bestreicht, ... bestrich та ... bestrichen hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ei - i - i. Як допоміжне дієслово для bestreichen використовується "haben". Префікс be- у bestreichen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова bestreichen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для bestreichen. Ви можете не лише відмінювати bestreichen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. Коментарі ☆

Відео

B1 · нерегулярний · haben · нероздільний

bestreichen

... bestreicht · ... bestrich · ... bestrichen hat

Зміна кореневої голосної ei - i - i

spread, apply, brush with, coat, expose, stroke, subject, daub

[Militär] etwas mit einem Belag (Anstrich, Aufstrich) versehen, oftmals wird dazu die flüssige/halbfeste Masse mit einem Werkzeug, z. B. einem Pinsel oder Messer, aufgetragen; etwas (sanft, mit streichenden Bewegungen) berühren, daran entlang streichen; aufstreichen, entlangfahren, unter Beschuss nehmen/setzen, beharken

(зн., дат., mit+D)

» Wir bestreichen unser Brot mit Butter. We are applying butter on our bread.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для bestreichen

Теперішній час

...	ich	bestreich(e)⁵
...	du	bestreichst
...	er	bestreicht
...	wir	bestreichen
...	ihr	bestreicht
...	sie	bestreichen

Претерит

...	ich	bestrich
...	du	bestrichst
...	er	bestrich
...	wir	bestrichen
...	ihr	bestricht
...	sie	bestrichen

Наказовий спосіб

-
bestreich(e)⁵	(du)
-
bestreichen	wir
bestreicht	(ihr)
bestreichen	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	bestreiche
...	du	bestreichest
...	er	bestreiche
...	wir	bestreichen
...	ihr	bestreichet
...	sie	bestreichen

Кон’юнктив II

...	ich	bestriche
...	du	bestrichest
...	er	bestriche
...	wir	bestrichen
...	ihr	bestrichet
...	sie	bestrichen

Інфінітив

bestreichen

zu bestreichen

Дієприкметник

bestreichend

bestrichen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово bestreichen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	bestreich(e)⁵
...	du	bestreichst
...	er	bestreicht
...	wir	bestreichen
...	ihr	bestreicht
...	sie	bestreichen

Претерит

...	ich	bestrich
...	du	bestrichst
...	er	bestrich
...	wir	bestrichen
...	ihr	bestricht
...	sie	bestrichen

Перфект

...	ich	bestrichen	habe
...	du	bestrichen	hast
...	er	bestrichen	hat
...	wir	bestrichen	haben
...	ihr	bestrichen	habt
...	sie	bestrichen	haben

Плюсквамперф.

...	ich	bestrichen	hatte
...	du	bestrichen	hattest
...	er	bestrichen	hatte
...	wir	bestrichen	hatten
...	ihr	bestrichen	hattet
...	sie	bestrichen	hatten

Майбутній час I

...	ich	bestreichen	werde
...	du	bestreichen	wirst
...	er	bestreichen	wird
...	wir	bestreichen	werden
...	ihr	bestreichen	werdet
...	sie	bestreichen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	bestrichen	haben	werde
...	du	bestrichen	haben	wirst
...	er	bestrichen	haben	wird
...	wir	bestrichen	haben	werden
...	ihr	bestrichen	haben	werdet
...	sie	bestrichen	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Wir bestreichen unser Brot mit Butter.
Tom bestrich sich das Brot mit Butter.
Die Krankenschwester bestrich die kranke Stelle mit einem Medikament.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова bestreichen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	bestreiche
...	du	bestreichest
...	er	bestreiche
...	wir	bestreichen
...	ihr	bestreichet
...	sie	bestreichen

Кон’юнктив II

...	ich	bestriche
...	du	bestrichest
...	er	bestriche
...	wir	bestrichen
...	ihr	bestrichet
...	sie	bestrichen

Перф. кон'юнктив

...	ich	bestrichen	habe
...	du	bestrichen	habest
...	er	bestrichen	habe
...	wir	bestrichen	haben
...	ihr	bestrichen	habet
...	sie	bestrichen	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	bestrichen	hätte
...	du	bestrichen	hättest
...	er	bestrichen	hätte
...	wir	bestrichen	hätten
...	ihr	bestrichen	hättet
...	sie	bestrichen	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	bestreichen	werde
...	du	bestreichen	werdest
...	er	bestreichen	werde
...	wir	bestreichen	werden
...	ihr	bestreichen	werdet
...	sie	bestreichen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	bestrichen	haben	werde
...	du	bestrichen	haben	werdest
...	er	bestrichen	haben	werde
...	wir	bestrichen	haben	werden
...	ihr	bestrichen	haben	werdet
...	sie	bestrichen	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	bestreichen	würde
...	du	bestreichen	würdest
...	er	bestreichen	würde
...	wir	bestreichen	würden
...	ihr	bestreichen	würdet
...	sie	bestreichen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	bestrichen	haben	würde
...	du	bestrichen	haben	würdest
...	er	bestrichen	haben	würde
...	wir	bestrichen	haben	würden
...	ihr	bestrichen	haben	würdet
...	sie	bestrichen	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова bestreichen

Теперішній час

bestreich(e)⁵	(du)
bestreichen	wir
bestreicht	(ihr)
bestreichen	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для bestreichen

Інфінітив I

bestreichen

zu bestreichen

Інфінітив II

bestrichen haben

bestrichen zu haben

Дієприкметник I

bestreichend

Дієприкметник II

bestrichen

Die Brötchen waren mit Wurst belegt oder mit Hummus bestrichen .
Wenn man die Mundspalte bestreicht , wird ein Saugreflex ausgelöst.
Wenn Sie mit der Grundierung bestrichen haben, gut antrocknen lassen, bevor Sie weiterarbeiten.

Приклади

Приклади речень для bestreichen

Wir bestreichen unser Brot mit Butter.
We are applying butter on our bread.
Tom bestrich sich das Brot mit Butter.
Tom buttered his bread.
Die Krankenschwester bestrich die kranke Stelle mit einem Medikament.
The nurse applied the medication to the sick area.
Tom bestrich sein Brot mit Erdbeermarmelade.
Tom spread his bread with strawberry jam.
Maria bestrich sich das Gesicht mit Sonnencreme.
Mary applied sunscreen to her face.
Die Artillerie bestrich von beiden Seiten die Brücke.
The artillery shelled the bridge from both sides.
Ich bestreiche meinen Toast gern dünn mit Marmelade.
I like to spread my toast thinly with jam.

Приклади

Переклади

Переклади німецького bestreichen

bestreichen

spread, apply, brush with, coat, expose, stroke, subject, daub

намазывать, обмазывать, касаться, мазать, намазать, обмазать, обстрел, покрывать

cubrir, untar, esparcir, exponer, recubrir de, untar de, bañar de, bañar en

enduire, appliquer, balayer, bombarder, couvrir, empâter, enduire de, lustrer

sürmek, kaplamak, yaymak

cobrir, untar, barrar, cobrir com, passar, pintar, pintar com, tocar

spalmare, esporre, ricoprire, ripassare su, sottoporre, spalmare su, spennellare, strofinare

unge, acoperi, atinge, mângâia

bevonni, fedni, kenni, megkenni, simítani

smarować, pokrywać, narażać, pokryć, posmarować, powlec, powlekać

αλείφω, αλειφή, εκθέτω, επικάλυψη, επικαλύπτω

besmeren, aanraken, bedekken, beleggen, beschilderen, insmeren, strelen

namazat, natírat, natřít, přetřít, mazat, natírattřít, překrýt

stryka, belägga, beröra, bestryka, stryka på

smøre, belægge, berøre, beskytte, dække, oversmøre, pensle, stryge

塗る, なでる, 塗布する, 覆う

untar, cobrir, escarificar

altistaa, altistaminen, levittää, päällystää, sively, voidella

smøre, bestryke, dekke, dekkes, stryke

estali, marratxo, ukitu, zapatatu

premazati, izložiti, mazati, namazati

изложување, намазување, покривање, премачкувам, премачкување

premazati, izpostaviti, mazati, namazati

natierať, pokrývať, pomaľovať, potierať

premazati, izložiti, mazati, namazati

покривати, намазати, обстрілювати, проводити, проводити рукою

намазвам, покривам, обстрел, мажа

намазваць, пакрываць, падвяргаць

memberondong, menembaki, mengusap, menyentuh, oleskan

bắn quét, lướt qua, phết, vuốt, xả đạn

o‘q yog‘dirmoq, o‘qqa tutmoq, silamoq, surtmoq, yengil tegmoq

गोलियों की बौछार करना, गोलियों से छलनी करना, छू जाना, लगाना, सहलाना

扫射, 拂过, 掠过, 机枪扫射, 涂抹

กราดยิง, ทา, ลูบ, เฉียด

기총소사하다, 바르다, 스치다, 어루만지다

atəşə tutmaq, gülləbaran etmək, sürtmək, sığallamaq, toxunmaq

დაცხრილვა, მოფერება, შეხება, ცეცხლით დაფარვა, ცხება, წასਮਾ

গুলি বর্ষণ করা, গুলিবৃষ্টি করা, ছুঁয়ে যাওয়া, ছোঁয়া, লাগানো

ledhatoj, mitraloj, përkëdhel, qëlloj me breshëri, shtrij

गोळीबार करणे, गोळ्यांचा मारा करणे, लगवणे, स्पर्शून जाणे, हात फिरवणे

गोलिबारी गर्नु, गोली वर्षा गर्नु, छुनु, लगाउन, सुम्सुम्याउनु

తాకడం, తుపాకీ కాల్పులు జరపడం, నిమిరడం, పూత వేయు, పూయు, బుల్లెట్ల వర్షం కురిపించడం

apšaudīt, noglaudīt, pieskarties, smērēt, uzklāt

தடवுதல், துப்பாக்கிச்சூடு நடத்துதல், தொட்டு செல்லுதல், பரப்புதல்

määrida, riivama, silitama, tule alla võtma, tulega pühkima

գնդակոծել, ծածկել, կրակահերթ անել, հպվել, շոյել

malîn, milîşîn, tîrbaran kirin

לְהַכּוֹת، לְכַסּוֹת، לְמַרֵחַ، לְפַגֵּעַ، ללטף، למשוך

دهن، تعريض، تغطية، طلى، مسح

مالیدن، پوشاندن، کشیدن

لگانا، ملنا، پھیلانا، پھیلاؤ، چپکانا، چھیڑنا

bestreichen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова bestreichen

etwas mit einem Belag (Anstrich, Aufstrich) versehen, oftmals wird dazu die flüssige/halbfeste Masse mit einem Werkzeug, z. B. einem Pinsel oder Messer, aufgetragen, aufstreichen, auftragen, belegen, bemalen, beschmieren
etwas (sanft, mit streichenden Bewegungen) berühren, daran entlang streichen, entlangfahren, überstreichen
[Militär] eine Fläche einem Kugelhagel, Beschuss aussetzen, unter Beschuss nehmen/setzen
beharken, mit Feuer belegen, mit Sperrfeuer belegen

bestreichen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для bestreichen

jemand/etwas bestreicht etwas mit etwas
jemand/etwas bestreicht jemanden/etwas mit etwas
jemand/etwas bestreicht mit etwas

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово bestreichen

Підсумок усіх часів дієслова bestreichen

Онлайн-таблиця дієслова bestreichen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова bestreichen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... bestreicht - ... bestrich - ... bestrichen hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary bestreichen та bestreichen у Duden.

Відмінювання bestreichen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... bestreich(e)	... bestrich	... bestreiche	... bestriche	-
du	... bestreichst	... bestrichst	... bestreichest	... bestrichest	bestreich(e)
er	... bestreicht	... bestrich	... bestreiche	... bestriche	-
wir	... bestreichen	... bestrichen	... bestreichen	... bestrichen	bestreichen
ihr	... bestreicht	... bestricht	... bestreichet	... bestrichet	bestreicht
sie	... bestreichen	... bestrichen	... bestreichen	... bestrichen	bestreichen

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich bestreich(e), ... du bestreichst, ... er bestreicht, ... wir bestreichen, ... ihr bestreicht, ... sie bestreichen
Претерит: ... ich bestrich, ... du bestrichst, ... er bestrich, ... wir bestrichen, ... ihr bestricht, ... sie bestrichen
Перфект: ... ich bestrichen habe, ... du bestrichen hast, ... er bestrichen hat, ... wir bestrichen haben, ... ihr bestrichen habt, ... sie bestrichen haben
Плюсквамперфект: ... ich bestrichen hatte, ... du bestrichen hattest, ... er bestrichen hatte, ... wir bestrichen hatten, ... ihr bestrichen hattet, ... sie bestrichen hatten
Майбутній час I: ... ich bestreichen werde, ... du bestreichen wirst, ... er bestreichen wird, ... wir bestreichen werden, ... ihr bestreichen werdet, ... sie bestreichen werden
майбутній доконаний час: ... ich bestrichen haben werde, ... du bestrichen haben wirst, ... er bestrichen haben wird, ... wir bestrichen haben werden, ... ihr bestrichen haben werdet, ... sie bestrichen haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich bestreiche, ... du bestreichest, ... er bestreiche, ... wir bestreichen, ... ihr bestreichet, ... sie bestreichen
Претерит: ... ich bestriche, ... du bestrichest, ... er bestriche, ... wir bestrichen, ... ihr bestrichet, ... sie bestrichen
Перфект: ... ich bestrichen habe, ... du bestrichen habest, ... er bestrichen habe, ... wir bestrichen haben, ... ihr bestrichen habet, ... sie bestrichen haben
Плюсквамперфект: ... ich bestrichen hätte, ... du bestrichen hättest, ... er bestrichen hätte, ... wir bestrichen hätten, ... ihr bestrichen hättet, ... sie bestrichen hätten
Майбутній час I: ... ich bestreichen werde, ... du bestreichen werdest, ... er bestreichen werde, ... wir bestreichen werden, ... ihr bestreichen werdet, ... sie bestreichen werden
майбутній доконаний час: ... ich bestrichen haben werde, ... du bestrichen haben werdest, ... er bestrichen haben werde, ... wir bestrichen haben werden, ... ihr bestrichen haben werdet, ... sie bestrichen haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich bestreichen würde, ... du bestreichen würdest, ... er bestreichen würde, ... wir bestreichen würden, ... ihr bestreichen würdet, ... sie bestreichen würden
Плюсквамперфект: ... ich bestrichen haben würde, ... du bestrichen haben würdest, ... er bestrichen haben würde, ... wir bestrichen haben würden, ... ihr bestrichen haben würdet, ... sie bestrichen haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: bestreich(e) (du), bestreichen wir, bestreicht (ihr), bestreichen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: bestreichen, zu bestreichen
Інфінітив II: bestrichen haben, bestrichen zu haben
Дієприкметник I: bestreichend
Дієприкметник II: bestrichen