Відмінювання німецького дієслова herzueilen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова herzueilen (поспішати, приходити швидко) є правильним. Основні форми: ... herzueilt, ... herzueilte та ... herzugeeilt ist. Як допоміжне дієслово для herzueilen використовується "sein". Префікс herzu- у herzueilen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herzueilen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herzueilen. Ви можете не лише відмінювати herzueilen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

herzu·eilen

... herzueilt · ... herzueilte · ... herzugeeilt ist

Англійська rush, hurry

/hɛɐ̯t͡suː ˈaɪlən/ · /aɪlt hɛɐ̯t͡suː/ · /ˈaɪltə hɛɐ̯t͡suː/ · /hɛɐ̯t͡suɡəˈaɪlt/

eilends herzukommen; schnell herkommen

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herzueilen

Теперішній час

... ich herzueil(e)⁵
... du herzueilst
... er herzueilt
... wir herzueilen
... ihr herzueilt
... sie herzueilen

Претерит

... ich herzueilte
... du herzueiltest
... er herzueilte
... wir herzueilten
... ihr herzueiltet
... sie herzueilten

Наказовий спосіб

-
eil(e)⁵ (du) herzu
-
eilen wir herzu
eilt (ihr) herzu
eilen Sie herzu

Кон’юнктив I

... ich herzueile
... du herzueilest
... er herzueile
... wir herzueilen
... ihr herzueilet
... sie herzueilen

Кон’юнктив II

... ich herzueilte
... du herzueiltest
... er herzueilte
... wir herzueilten
... ihr herzueiltet
... sie herzueilten

Інфінітив

herzueilen
herzuzueilen

Дієприкметник

herzueilend
herzugeeilt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово herzueilen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich herzueil(e)⁵
... du herzueilst
... er herzueilt
... wir herzueilen
... ihr herzueilt
... sie herzueilen

Претерит

... ich herzueilte
... du herzueiltest
... er herzueilte
... wir herzueilten
... ihr herzueiltet
... sie herzueilten

Перфект

... ich herzugeeilt bin
... du herzugeeilt bist
... er herzugeeilt ist
... wir herzugeeilt sind
... ihr herzugeeilt seid
... sie herzugeeilt sind

Плюсквамперф.

... ich herzugeeilt war
... du herzugeeilt warst
... er herzugeeilt war
... wir herzugeeilt waren
... ihr herzugeeilt wart
... sie herzugeeilt waren

Майбутній час I

... ich herzueilen werde
... du herzueilen wirst
... er herzueilen wird
... wir herzueilen werden
... ihr herzueilen werdet
... sie herzueilen werden

майбутній доконаний час

... ich herzugeeilt sein werde
... du herzugeeilt sein wirst
... er herzugeeilt sein wird
... wir herzugeeilt sein werden
... ihr herzugeeilt sein werdet
... sie herzugeeilt sein werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herzueilen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich herzueile
... du herzueilest
... er herzueile
... wir herzueilen
... ihr herzueilet
... sie herzueilen

Кон’юнктив II

... ich herzueilte
... du herzueiltest
... er herzueilte
... wir herzueilten
... ihr herzueiltet
... sie herzueilten

Перф. кон'юнктив

... ich herzugeeilt sei
... du herzugeeilt seiest
... er herzugeeilt sei
... wir herzugeeilt seien
... ihr herzugeeilt seiet
... sie herzugeeilt seien

Конж. плюсквам.

... ich herzugeeilt wäre
... du herzugeeilt wärest
... er herzugeeilt wäre
... wir herzugeeilt wären
... ihr herzugeeilt wäret
... sie herzugeeilt wären

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich herzueilen werde
... du herzueilen werdest
... er herzueilen werde
... wir herzueilen werden
... ihr herzueilen werdet
... sie herzueilen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich herzugeeilt sein werde
... du herzugeeilt sein werdest
... er herzugeeilt sein werde
... wir herzugeeilt sein werden
... ihr herzugeeilt sein werdet
... sie herzugeeilt sein werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich herzueilen würde
... du herzueilen würdest
... er herzueilen würde
... wir herzueilen würden
... ihr herzueilen würdet
... sie herzueilen würden

Умовний минулий доконаний

... ich herzugeeilt sein würde
... du herzugeeilt sein würdest
... er herzugeeilt sein würde
... wir herzugeeilt sein würden
... ihr herzugeeilt sein würdet
... sie herzugeeilt sein würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова herzueilen

Теперішній час

eil(e)⁵ (du) herzu
eilen wir herzu
eilt (ihr) herzu
eilen Sie herzu

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для herzueilen

Інфінітив I


herzueilen
herzuzueilen

Інфінітив II


herzugeeilt sein
herzugeeilt zu sein

Дієприкметник I


herzueilend

Дієприкметник II


herzugeeilt

Переклади

Переклади німецького herzueilen

Німецька herzueilen
Англійська rush, hurry
Російська торопиться, поспешить
Іспанська apresurarse, acercarse rápidamente, acercarse rápido
Французька accourir, se dépêcher, venir rapidement
Турецька acele gelmek, aceleyle gelmek
Португальська apressar-se, vir rápido
Італійська affrettarsi, correre
Румунська se grăbi
Угорська sietni, sietve jönni
Польська przybiec, przybyć szybko, przyjść szybko, spieszyć się
Грецька τρέχω, σπεύδω
Голландська snel komen, haastig komen
Чеська spěchat, přijít rychle, rychle přijít
Шведська skynda sig
Данська skynde, skynde sig
Японська 急いで来る, 急ぐ, 駆けつける
Каталонська acudir ràpidament, arribar ràpidament
Фінська saapua nopeasti, kiirehtiä
норвезька skynde seg
Баскська azkar etorri
Сербська doći brzo, požuriti, prikazati se, pristizati
Македонська брзо доаѓање, побрзано доаѓање
Словенська prihiteti, priti hitro
Словацька ponáhľať sa
Боснійська brzo doći, pridoći brzo, žurno doći
хорватська brzo doći, požuriti, pristupiti
Українська поспішати, приходити швидко, швидко приходити
Болгарська приближавам се бързо
Білоруська паспешліва прыйсці, паспяшацца
Індонезійська bergegas datang, berlari datang, datang tergesa-gesa, segera datang
В’єтнамська chạy đến, lao đến, vội đến
Узбецька tez kelmoq, shoshilib kelmoq, yugurib kelmoq
Гінді जल्दी आना, दौड़कर आना
Китайська 冲过来, 赶来, 跑来
Тайська วิ่งมา, รีบมา
Корейська 급히 오다, 달려오다, 서둘러 오다
Азербайджанська qaçıb gəlmək, tez gəlmək, tələsib gəlmək, tələsik gəlmək
Грузинська გარბენით მოსვლა, მორბენა, სწრაფად მოსვლა, ჩქარით მოსვლა
Бенгальська তাড়াতাড়ি আসা, দৌড়ে আসা, দৌড়ে আসা, দ্রুত আসা
Албанська ardh me nxitim, ardh shpejt, vij me ngut, vij me nxitim
Мараті लवकर येणे, धावत येणे, धावून येणे
Непальська छिटै आउनु, छिटो आउनु, दौडँदै आउनु, दौडिँदै आउनु
Телугу త్వరగా రావడం, పరుగెత్తి రావడం
Латвійська atskriet, pasteigties, steidzīgi atnākt
Тамільська ஓடி வருதல், ஓடிக் வருதல், விரைந்து வருதல், விரைவில் வருதல்
Естонська kohale tormama, ruttama kohale, siia tormama, tormama kohale
Вірменська արագ գալ, շտապ գալ, վազելով գալ, վազքով գալ
Курдська bi lez hatin, zû hatin
Івритלְהִתְרוֹצֵץ، להגיע במהירות
арабськаالإسراع
Перськаسریع آمدن، شتابان آمدن
Урдуجلدی آنا

herzueilen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herzueilen
  • eilends herzukommen, schnell herkommen
herzueilen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herzueilen

Підсумок усіх часів дієслова herzueilen

Онлайн-таблиця дієслова herzu·eilen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herzu·eilen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... herzueilt - ... herzueilte - ... herzugeeilt ist). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herzueilen та herzueilen у Duden.

Відмінювання herzueilen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... herzueil(e)... herzueilte... herzueile... herzueilte-
du ... herzueilst... herzueiltest... herzueilest... herzueiltesteil(e) herzu
er ... herzueilt... herzueilte... herzueile... herzueilte-
wir ... herzueilen... herzueilten... herzueilen... herzueilteneilen herzu
ihr ... herzueilt... herzueiltet... herzueilet... herzueilteteilt herzu
sie ... herzueilen... herzueilten... herzueilen... herzueilteneilen herzu

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich herzueil(e), ... du herzueilst, ... er herzueilt, ... wir herzueilen, ... ihr herzueilt, ... sie herzueilen
  • Претерит: ... ich herzueilte, ... du herzueiltest, ... er herzueilte, ... wir herzueilten, ... ihr herzueiltet, ... sie herzueilten
  • Перфект: ... ich herzugeeilt bin, ... du herzugeeilt bist, ... er herzugeeilt ist, ... wir herzugeeilt sind, ... ihr herzugeeilt seid, ... sie herzugeeilt sind
  • Плюсквамперфект: ... ich herzugeeilt war, ... du herzugeeilt warst, ... er herzugeeilt war, ... wir herzugeeilt waren, ... ihr herzugeeilt wart, ... sie herzugeeilt waren
  • Майбутній час I: ... ich herzueilen werde, ... du herzueilen wirst, ... er herzueilen wird, ... wir herzueilen werden, ... ihr herzueilen werdet, ... sie herzueilen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich herzugeeilt sein werde, ... du herzugeeilt sein wirst, ... er herzugeeilt sein wird, ... wir herzugeeilt sein werden, ... ihr herzugeeilt sein werdet, ... sie herzugeeilt sein werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich herzueile, ... du herzueilest, ... er herzueile, ... wir herzueilen, ... ihr herzueilet, ... sie herzueilen
  • Претерит: ... ich herzueilte, ... du herzueiltest, ... er herzueilte, ... wir herzueilten, ... ihr herzueiltet, ... sie herzueilten
  • Перфект: ... ich herzugeeilt sei, ... du herzugeeilt seiest, ... er herzugeeilt sei, ... wir herzugeeilt seien, ... ihr herzugeeilt seiet, ... sie herzugeeilt seien
  • Плюсквамперфект: ... ich herzugeeilt wäre, ... du herzugeeilt wärest, ... er herzugeeilt wäre, ... wir herzugeeilt wären, ... ihr herzugeeilt wäret, ... sie herzugeeilt wären
  • Майбутній час I: ... ich herzueilen werde, ... du herzueilen werdest, ... er herzueilen werde, ... wir herzueilen werden, ... ihr herzueilen werdet, ... sie herzueilen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich herzugeeilt sein werde, ... du herzugeeilt sein werdest, ... er herzugeeilt sein werde, ... wir herzugeeilt sein werden, ... ihr herzugeeilt sein werdet, ... sie herzugeeilt sein werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich herzueilen würde, ... du herzueilen würdest, ... er herzueilen würde, ... wir herzueilen würden, ... ihr herzueilen würdet, ... sie herzueilen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich herzugeeilt sein würde, ... du herzugeeilt sein würdest, ... er herzugeeilt sein würde, ... wir herzugeeilt sein würden, ... ihr herzugeeilt sein würdet, ... sie herzugeeilt sein würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: eil(e) (du) herzu, eilen wir herzu, eilt (ihr) herzu, eilen Sie herzu

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: herzueilen, herzuzueilen
  • Інфінітив II: herzugeeilt sein, herzugeeilt zu sein
  • Дієприкметник I: herzueilend
  • Дієприкметник II: herzugeeilt

Коментарі


Увійти