Відмінювання німецького дієслова hinbiegen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова hinbiegen (згинати, пристосовувати) є неправильним. Основні форми: ... hinbiegt, ... hinbog та ... hingebogen hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ie - o - o. Як допоміжне дієслово для hinbiegen використовується "haben". Префікс hin- у hinbiegen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hinbiegen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hinbiegen. Ви можете не лише відмінювати hinbiegen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

нерегулярний · haben · відокремлюваний

hin·biegen

... hinbiegt · ... hinbog · ... hingebogen hat

Зміна кореневої голосної ie - o - o

arrange, bend, manipulate, twist

geschickt in Ordnung bringen; hinkriegen; (etwas) deichseln

зн., (zu+D)

» Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel. The poplars lining the street bend towards the center and form a tunnel.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hinbiegen

Теперішній час

...	ich	hinbieg(e)⁵
...	du	hinbiegst
...	er	hinbiegt
...	wir	hinbiegen
...	ihr	hinbiegt
...	sie	hinbiegen

Претерит

...	ich	hinbog
...	du	hinbogst
...	er	hinbog
...	wir	hinbogen
...	ihr	hinbogt
...	sie	hinbogen

Наказовий спосіб

-
bieg(e)⁵	(du)	hin
-
biegen	wir	hin
biegt	(ihr)	hin
biegen	Sie	hin

Кон’юнктив I

...	ich	hinbiege
...	du	hinbiegest
...	er	hinbiege
...	wir	hinbiegen
...	ihr	hinbieget
...	sie	hinbiegen

Кон’юнктив II

...	ich	hinböge
...	du	hinbögest
...	er	hinböge
...	wir	hinbögen
...	ihr	hinböget
...	sie	hinbögen

Інфінітив

hinbiegen

hinzubiegen

Дієприкметник

hinbiegend

hingebogen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово hinbiegen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	hinbieg(e)⁵
...	du	hinbiegst
...	er	hinbiegt
...	wir	hinbiegen
...	ihr	hinbiegt
...	sie	hinbiegen

Претерит

...	ich	hinbog
...	du	hinbogst
...	er	hinbog
...	wir	hinbogen
...	ihr	hinbogt
...	sie	hinbogen

Перфект

...	ich	hingebogen	habe
...	du	hingebogen	hast
...	er	hingebogen	hat
...	wir	hingebogen	haben
...	ihr	hingebogen	habt
...	sie	hingebogen	haben

Плюсквамперф.

...	ich	hingebogen	hatte
...	du	hingebogen	hattest
...	er	hingebogen	hatte
...	wir	hingebogen	hatten
...	ihr	hingebogen	hattet
...	sie	hingebogen	hatten

Майбутній час I

...	ich	hinbiegen	werde
...	du	hinbiegen	wirst
...	er	hinbiegen	wird
...	wir	hinbiegen	werden
...	ihr	hinbiegen	werdet
...	sie	hinbiegen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	hingebogen	haben	werde
...	du	hingebogen	haben	wirst
...	er	hingebogen	haben	wird
...	wir	hingebogen	haben	werden
...	ihr	hingebogen	haben	werdet
...	sie	hingebogen	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hinbiegen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	hinbiege
...	du	hinbiegest
...	er	hinbiege
...	wir	hinbiegen
...	ihr	hinbieget
...	sie	hinbiegen

Кон’юнктив II

...	ich	hinböge
...	du	hinbögest
...	er	hinböge
...	wir	hinbögen
...	ihr	hinböget
...	sie	hinbögen

Перф. кон'юнктив

...	ich	hingebogen	habe
...	du	hingebogen	habest
...	er	hingebogen	habe
...	wir	hingebogen	haben
...	ihr	hingebogen	habet
...	sie	hingebogen	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	hingebogen	hätte
...	du	hingebogen	hättest
...	er	hingebogen	hätte
...	wir	hingebogen	hätten
...	ihr	hingebogen	hättet
...	sie	hingebogen	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	hinbiegen	werde
...	du	hinbiegen	werdest
...	er	hinbiegen	werde
...	wir	hinbiegen	werden
...	ihr	hinbiegen	werdet
...	sie	hinbiegen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	hingebogen	haben	werde
...	du	hingebogen	haben	werdest
...	er	hingebogen	haben	werde
...	wir	hingebogen	haben	werden
...	ihr	hingebogen	haben	werdet
...	sie	hingebogen	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	hinbiegen	würde
...	du	hinbiegen	würdest
...	er	hinbiegen	würde
...	wir	hinbiegen	würden
...	ihr	hinbiegen	würdet
...	sie	hinbiegen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	hingebogen	haben	würde
...	du	hingebogen	haben	würdest
...	er	hingebogen	haben	würde
...	wir	hingebogen	haben	würden
...	ihr	hingebogen	haben	würdet
...	sie	hingebogen	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова hinbiegen

Теперішній час

bieg(e)⁵	(du)	hin
biegen	wir	hin
biegt	(ihr)	hin
biegen	Sie	hin

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для hinbiegen

Інфінітив I

hinbiegen

hinzubiegen

Інфінітив II

hingebogen haben

hingebogen zu haben

Дієприкметник I

hinbiegend

Дієприкметник II

hingebogen

Приклади

Приклади речень для hinbiegen

Die Pappeln, die die Straße säumen, biegen sich zur Mitte hin und bilden einen Tunnel.
The poplars lining the street bend towards the center and form a tunnel.

Приклади

Переклади

Переклади німецького hinbiegen

hinbiegen

arrange, bend, manipulate, twist

гнуть, изгибать, исправить св, исправлять, обламывать, обломать, подгонять

amañar, doblar, torcer

ajuster, redresser

ayarlamak, düzenlemek

ajustar, dobrar

aggiustare, mettere a posto, mettere in ordine, sistemare

ajusta, îndoi

elrendez, igazít

doprowadzać do porządku, doprowadzić do porządku, dostosować, naginać, nagiąć, wygiąć

τακτοποιώ, διορθώνω, μπαλώνω, φτιάχνω

buigen, klaarspelen, vervormen, voor elkaar krijgen

ohýbat, přizpůsobit

böja, vrida

bøje, tilpasse

整える, 曲げる

ajustar, doblegar

sovittaa, taivuttaa

bøye, tilpasse

egonera ekarri

prilagoditi, savijati

извивам, поправам

prilagoditi, ukloniti

prispôsobiť, upraviť

prilagoditi, srediti

prilagoditi, savijati

згинати, пристосовувати

изправям, поправям

згнуць, прыгнуць

menyesuaikan, merapikan

sắp xếp, điều chỉnh

moslashtirmoq, tuzatmoq

ठीक करना, समायोजित करना

整理, 调整

จัดระเบียบ, ปรับ

맞추다, 정리하다

düzəltmək, tənzimləmək

რეგულირება, სწორება

ঠিক করা, সামঞ্জস্য করা

rregulloj

जुळवणे, ठीक करणे

ठीक गर्नु, समायोजन गर्नु

సరి చేయడం, సర్దుబాటు చేయడం

labot, sakārtot

சரி செய்யுதல்

kohandama, parandama

կարգավորել, հարմարեցնել

sererast kirin, çareser kirin

לארגן، לסדר

تعديل، تكييف

تغییر شکل دادن، چرخاندن

سیدھا کرنا، ٹھیک کرنا

hinbiegen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова hinbiegen

geschickt in Ordnung bringen
hinkriegen, (etwas) deichseln

hinbiegen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для hinbiegen

jemand/etwas biegt jemanden zu etwas hin
jemand/etwas biegt zu etwas hin

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hinbiegen

Підсумок усіх часів дієслова hinbiegen

Онлайн-таблиця дієслова hin·biegen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова hin·biegen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... hinbiegt - ... hinbog - ... hingebogen hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hinbiegen та hinbiegen у Duden.

Відмінювання hinbiegen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... hinbieg(e)	... hinbog	... hinbiege	... hinböge	-
du	... hinbiegst	... hinbogst	... hinbiegest	... hinbögest	bieg(e) hin
er	... hinbiegt	... hinbog	... hinbiege	... hinböge	-
wir	... hinbiegen	... hinbogen	... hinbiegen	... hinbögen	biegen hin
ihr	... hinbiegt	... hinbogt	... hinbieget	... hinböget	biegt hin
sie	... hinbiegen	... hinbogen	... hinbiegen	... hinbögen	biegen hin

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich hinbieg(e), ... du hinbiegst, ... er hinbiegt, ... wir hinbiegen, ... ihr hinbiegt, ... sie hinbiegen
Претерит: ... ich hinbog, ... du hinbogst, ... er hinbog, ... wir hinbogen, ... ihr hinbogt, ... sie hinbogen
Перфект: ... ich hingebogen habe, ... du hingebogen hast, ... er hingebogen hat, ... wir hingebogen haben, ... ihr hingebogen habt, ... sie hingebogen haben
Плюсквамперфект: ... ich hingebogen hatte, ... du hingebogen hattest, ... er hingebogen hatte, ... wir hingebogen hatten, ... ihr hingebogen hattet, ... sie hingebogen hatten
Майбутній час I: ... ich hinbiegen werde, ... du hinbiegen wirst, ... er hinbiegen wird, ... wir hinbiegen werden, ... ihr hinbiegen werdet, ... sie hinbiegen werden
майбутній доконаний час: ... ich hingebogen haben werde, ... du hingebogen haben wirst, ... er hingebogen haben wird, ... wir hingebogen haben werden, ... ihr hingebogen haben werdet, ... sie hingebogen haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich hinbiege, ... du hinbiegest, ... er hinbiege, ... wir hinbiegen, ... ihr hinbieget, ... sie hinbiegen
Претерит: ... ich hinböge, ... du hinbögest, ... er hinböge, ... wir hinbögen, ... ihr hinböget, ... sie hinbögen
Перфект: ... ich hingebogen habe, ... du hingebogen habest, ... er hingebogen habe, ... wir hingebogen haben, ... ihr hingebogen habet, ... sie hingebogen haben
Плюсквамперфект: ... ich hingebogen hätte, ... du hingebogen hättest, ... er hingebogen hätte, ... wir hingebogen hätten, ... ihr hingebogen hättet, ... sie hingebogen hätten
Майбутній час I: ... ich hinbiegen werde, ... du hinbiegen werdest, ... er hinbiegen werde, ... wir hinbiegen werden, ... ihr hinbiegen werdet, ... sie hinbiegen werden
майбутній доконаний час: ... ich hingebogen haben werde, ... du hingebogen haben werdest, ... er hingebogen haben werde, ... wir hingebogen haben werden, ... ihr hingebogen haben werdet, ... sie hingebogen haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich hinbiegen würde, ... du hinbiegen würdest, ... er hinbiegen würde, ... wir hinbiegen würden, ... ihr hinbiegen würdet, ... sie hinbiegen würden
Плюсквамперфект: ... ich hingebogen haben würde, ... du hingebogen haben würdest, ... er hingebogen haben würde, ... wir hingebogen haben würden, ... ihr hingebogen haben würdet, ... sie hingebogen haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: bieg(e) (du) hin, biegen wir hin, biegt (ihr) hin, biegen Sie hin

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: hinbiegen, hinzubiegen
Інфінітив II: hingebogen haben, hingebogen zu haben
Дієприкметник I: hinbiegend
Дієприкметник II: hingebogen