Відмінювання німецького дієслова sich eingraben ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова eingraben (заглибити, вкопати) є неправильним. Основні форми: ... sich eingräbt, ... sich eingrub та ... sich eingegraben hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для sich eingraben використовується "haben". Дієслово sich eingraben вживається у зворотній формі. Може також використовуватися у невідмінній формі. Префікс ein- у sich eingraben є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова eingraben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для eingraben. Ви можете не лише відмінювати sich eingraben, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний · зворотний

sich ein·graben

... sich eingräbt · ... sich eingrub · ... sich eingegraben hat

Зміна кореневої голосної a - u - a Умлаути в теперішньому часі

bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb, entrench, entrench oneself, imprint

/ˈaɪ̯nˌɡʁaːbn̩/ · /ɡʁɛːpt ˈaɪ̯n/ · /ɡʁuːp ˈaɪ̯n/ · /ɡʁyːbə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌɡʁaːbn̩/

[…, Pflanzen] unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern; eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen; einbuddeln, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen

(sich+A, зн., in+D, in+A)

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для sich eingraben

Теперішній час

...	ich	mir/mich³	eingrab(e)⁵
...	du	dir/dich³	eingräbst
...	er	sich	eingräbt
...	wir	uns	eingraben
...	ihr	euch	eingrabt
...	sie	sich	eingraben

Претерит

...	ich	mir/mich³	eingrub
...	du	dir/dich³	eingrubst
...	er	sich	eingrub
...	wir	uns	eingruben
...	ihr	euch	eingrubt
...	sie	sich	eingruben

Наказовий спосіб

-
grab(e)⁵	(du)	dir/dich³	ein
-
graben	wir	uns	ein
grabt	(ihr)	euch	ein
graben	Sie	sich	ein

Кон’юнктив I

...	ich	mir/mich³	eingrabe
...	du	dir/dich³	eingrabest
...	er	sich	eingrabe
...	wir	uns	eingraben
...	ihr	euch	eingrabet
...	sie	sich	eingraben

Кон’юнктив II

...	ich	mir/mich³	eingrübe
...	du	dir/dich³	eingrübest
...	er	sich	eingrübe
...	wir	uns	eingrüben
...	ihr	euch	eingrübet
...	sie	sich	eingrüben

Інфінітив

sich eingraben

sich einzugraben

Дієприкметник

sich eingrabend

eingegraben

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово sich eingraben відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	mir/mich³	eingrab(e)⁵
...	du	dir/dich³	eingräbst
...	er	sich	eingräbt
...	wir	uns	eingraben
...	ihr	euch	eingrabt
...	sie	sich	eingraben

Претерит

...	ich	mir/mich³	eingrub
...	du	dir/dich³	eingrubst
...	er	sich	eingrub
...	wir	uns	eingruben
...	ihr	euch	eingrubt
...	sie	sich	eingruben

Перфект

...	ich	mir/mich³	eingegraben	habe
...	du	dir/dich³	eingegraben	hast
...	er	sich	eingegraben	hat
...	wir	uns	eingegraben	haben
...	ihr	euch	eingegraben	habt
...	sie	sich	eingegraben	haben

Плюсквамперф.

...	ich	mir/mich³	eingegraben	hatte
...	du	dir/dich³	eingegraben	hattest
...	er	sich	eingegraben	hatte
...	wir	uns	eingegraben	hatten
...	ihr	euch	eingegraben	hattet
...	sie	sich	eingegraben	hatten

Майбутній час I

...	ich	mir/mich³	eingraben	werde
...	du	dir/dich³	eingraben	wirst
...	er	sich	eingraben	wird
...	wir	uns	eingraben	werden
...	ihr	euch	eingraben	werdet
...	sie	sich	eingraben	werden

майбутній доконаний час

...	ich	mir/mich³	eingegraben	haben	werde
...	du	dir/dich³	eingegraben	haben	wirst
...	er	sich	eingegraben	haben	wird
...	wir	uns	eingegraben	haben	werden
...	ihr	euch	eingegraben	haben	werdet
...	sie	sich	eingegraben	haben	werden

³ Вибрано довільно⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова sich eingraben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	mir/mich³	eingrabe
...	du	dir/dich³	eingrabest
...	er	sich	eingrabe
...	wir	uns	eingraben
...	ihr	euch	eingrabet
...	sie	sich	eingraben

Кон’юнктив II

...	ich	mir/mich³	eingrübe
...	du	dir/dich³	eingrübest
...	er	sich	eingrübe
...	wir	uns	eingrüben
...	ihr	euch	eingrübet
...	sie	sich	eingrüben

Перф. кон'юнктив

...	ich	mir/mich³	eingegraben	habe
...	du	dir/dich³	eingegraben	habest
...	er	sich	eingegraben	habe
...	wir	uns	eingegraben	haben
...	ihr	euch	eingegraben	habet
...	sie	sich	eingegraben	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	mir/mich³	eingegraben	hätte
...	du	dir/dich³	eingegraben	hättest
...	er	sich	eingegraben	hätte
...	wir	uns	eingegraben	hätten
...	ihr	euch	eingegraben	hättet
...	sie	sich	eingegraben	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	mir/mich³	eingraben	werde
...	du	dir/dich³	eingraben	werdest
...	er	sich	eingraben	werde
...	wir	uns	eingraben	werden
...	ihr	euch	eingraben	werdet
...	sie	sich	eingraben	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	mir/mich³	eingegraben	haben	werde
...	du	dir/dich³	eingegraben	haben	werdest
...	er	sich	eingegraben	haben	werde
...	wir	uns	eingegraben	haben	werden
...	ihr	euch	eingegraben	haben	werdet
...	sie	sich	eingegraben	haben	werden

³ Вибрано довільно

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	mir/mich³	eingraben	würde
...	du	dir/dich³	eingraben	würdest
...	er	sich	eingraben	würde
...	wir	uns	eingraben	würden
...	ihr	euch	eingraben	würdet
...	sie	sich	eingraben	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	mir/mich³	eingegraben	haben	würde
...	du	dir/dich³	eingegraben	haben	würdest
...	er	sich	eingegraben	haben	würde
...	wir	uns	eingegraben	haben	würden
...	ihr	euch	eingegraben	haben	würdet
...	sie	sich	eingegraben	haben	würden

³ Вибрано довільно

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова sich eingraben

Теперішній час

grab(e)⁵	(du)	dir/dich³	ein
graben	wir	uns	ein
grabt	(ihr)	euch	ein
graben	Sie	sich	ein

⁵ Тільки в розмовному вживанні³ Вибрано довільно

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для sich eingraben

Інфінітив I

sich eingraben

sich einzugraben

Інфінітив II

sich eingegraben haben

sich eingegraben zu haben

Дієприкметник I

sich eingrabend

Дієприкметник II

eingegraben

Переклади

Переклади німецького sich eingraben

sich eingraben

bury, embed, bury oneself, carve, dig in, dig oneself in, engrave itself, entomb

вкапывать, закапывать, зарывать, вкопать, выгравировать, вырезать, высекать, высечь

enterrar, atrincherarse, deformar, dejar huella, esconderse bajo tierra, sepultar, soterrar

enterrer, enfouir, enfoncer, graver, s'enfoncer, s'enfouir, s'enfouir dans

gömmek, dikmek, gömülmek, sıkıştırmak, toprağa gömmek, çakmak

enterrar, sepultar, deformar, entrincheirar-se, fixar na terra, gravar-se, meter na terra, plantar

interrare, affondare, deformare, imprimere, imprimersi, interrarsi, seppellire, sotterrare

îngropa, deforma, îngropare

beásni, deformál, elásni, nyom

zakopać, zakopywać, pogrzebać, wryć w, wygrzebać, zagrzebywać w, zakopywać w, zostawić ślad

θάβω, βαθιά σκάβω, ενταφιάζω, χαράζομαι, χώνομαι

begraven, afdrukken, diep drukken, in de grond steken, indrukken, ingraven, ingraveren, poten

deformovat, pohřbít, zakopat, zakopávat, zakopávatpat, zanechat stopu

begrava, deformera, gräva, gräva ned, gräva ned sig, gräva ner, rista in

grave, begrave, grave ned, indgrave

埋める, 埋葬する, 押し込む

deformar, enterrar, imprimir, incrustar

hautaan, jättää jälki, kaivaa, painaa

grave, begrave, deformere

lurperatu, lurperatzea, sartu

ukopati, ostaviti trag, zakopati

вкопување, задлабочување, закопување, засадување

vkopati, vtisniti, vtič, zakopati

vytlačiť, zahrabať, zakopať, zaryť

ukopati, ostaviti trag, zakopati

ostaviti trag, ukopati, utisnuti, zakopati

заглибити, вкопати, поховати

задълбавам, засаждам, изкопавам

заглубіць, заглыбіць, запісаць, захаваць

membekas, membuat lekuk, menguburkan

chôn, in hằn, ấn lõm

botiq tushirmoq, iz qoldirmoq, ko‘mmoq, qoqmoq

दफन करना, धँसाना

压凹, 压出印痕, 埋葬

กดให้บุ๋ม, กดให้เป็นรอย, ฝัง

땅에 묻다, 매장하다, 자국을 내다

basdırmaq, iz qoymaq, çökdürmək

დამარხვა, კვალის დატოვება

কবর দেওয়া, ছাপ ফেলা, দাগ ফেলা

bëj gropë, lë gjurmë, varros

खाचा पाडणे, खुण उमटवणे, दफन करणे

छाप पार्नु, दफन गर्नु, धसाउनु

నాటు, పాతిపెట్టు, ముద్ర వేయు

apglabāt, atstāt nospiedumu, iespiest

அச்சு விடு, குழி இடு, நட்டு, புதை

jälje jätma, maha panema, sisse vajutama

թաղել, խրել, հետք թողնել

bin axê kirin, dafn kirin, nîşan dan

חפור، לחרוץ، לקבור، לשקוע

دفن، غرس، مدفون

اثر گذاشتن، دفن، زیر خاک بردن، فشردن

دبانا، دفن کرنا، زمین میں دفن کرنا، چھاپ چھوڑنا

sich eingraben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова sich eingraben

unter die Erde bringen, in der Erde vergraben/verankern, einbuddeln, verankern, vergraben, verscharren
eine Oberfläche durch Druck deformieren, eine Spur hinterlassen
[Pflanzen] tief einprägen, einpflanzen, vergraben, einpflanzen, (sich) verschanzen, einbuddeln

sich eingraben in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для sich eingraben

jemand/etwas gräbt etwas in etwas ein
jemand/etwas gräbt in etwas ein
jemand/etwas gräbt jemanden/etwas in etwas ein
jemand/etwas gräbt sich in etwas ein

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово eingraben

Підсумок усіх часів дієслова sich eingraben

Онлайн-таблиця дієслова sich ein·graben з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова sich ein·graben є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... sich eingräbt - ... sich eingrub - ... sich eingegraben hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary eingraben та eingraben у Duden.

Відмінювання eingraben

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... mir/mich eingrab(e)	... mir/mich eingrub	... mir/mich eingrabe	... mir/mich eingrübe	-
du	... dir/dich eingräbst	... dir/dich eingrubst	... dir/dich eingrabest	... dir/dich eingrübest	grab(e) dir/dich ein
er	... sich eingräbt	... sich eingrub	... sich eingrabe	... sich eingrübe	-
wir	... uns eingraben	... uns eingruben	... uns eingraben	... uns eingrüben	graben uns ein
ihr	... euch eingrabt	... euch eingrubt	... euch eingrabet	... euch eingrübet	grabt euch ein
sie	... sich eingraben	... sich eingruben	... sich eingraben	... sich eingrüben	graben sich ein

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich mir/mich eingrab(e), ... du dir/dich eingräbst, ... er sich eingräbt, ... wir uns eingraben, ... ihr euch eingrabt, ... sie sich eingraben
Претерит: ... ich mir/mich eingrub, ... du dir/dich eingrubst, ... er sich eingrub, ... wir uns eingruben, ... ihr euch eingrubt, ... sie sich eingruben
Перфект: ... ich mir/mich eingegraben habe, ... du dir/dich eingegraben hast, ... er sich eingegraben hat, ... wir uns eingegraben haben, ... ihr euch eingegraben habt, ... sie sich eingegraben haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich eingegraben hatte, ... du dir/dich eingegraben hattest, ... er sich eingegraben hatte, ... wir uns eingegraben hatten, ... ihr euch eingegraben hattet, ... sie sich eingegraben hatten
Майбутній час I: ... ich mir/mich eingraben werde, ... du dir/dich eingraben wirst, ... er sich eingraben wird, ... wir uns eingraben werden, ... ihr euch eingraben werdet, ... sie sich eingraben werden
майбутній доконаний час: ... ich mir/mich eingegraben haben werde, ... du dir/dich eingegraben haben wirst, ... er sich eingegraben haben wird, ... wir uns eingegraben haben werden, ... ihr euch eingegraben haben werdet, ... sie sich eingegraben haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich mir/mich eingrabe, ... du dir/dich eingrabest, ... er sich eingrabe, ... wir uns eingraben, ... ihr euch eingrabet, ... sie sich eingraben
Претерит: ... ich mir/mich eingrübe, ... du dir/dich eingrübest, ... er sich eingrübe, ... wir uns eingrüben, ... ihr euch eingrübet, ... sie sich eingrüben
Перфект: ... ich mir/mich eingegraben habe, ... du dir/dich eingegraben habest, ... er sich eingegraben habe, ... wir uns eingegraben haben, ... ihr euch eingegraben habet, ... sie sich eingegraben haben
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich eingegraben hätte, ... du dir/dich eingegraben hättest, ... er sich eingegraben hätte, ... wir uns eingegraben hätten, ... ihr euch eingegraben hättet, ... sie sich eingegraben hätten
Майбутній час I: ... ich mir/mich eingraben werde, ... du dir/dich eingraben werdest, ... er sich eingraben werde, ... wir uns eingraben werden, ... ihr euch eingraben werdet, ... sie sich eingraben werden
майбутній доконаний час: ... ich mir/mich eingegraben haben werde, ... du dir/dich eingegraben haben werdest, ... er sich eingegraben haben werde, ... wir uns eingegraben haben werden, ... ihr euch eingegraben haben werdet, ... sie sich eingegraben haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich mir/mich eingraben würde, ... du dir/dich eingraben würdest, ... er sich eingraben würde, ... wir uns eingraben würden, ... ihr euch eingraben würdet, ... sie sich eingraben würden
Плюсквамперфект: ... ich mir/mich eingegraben haben würde, ... du dir/dich eingegraben haben würdest, ... er sich eingegraben haben würde, ... wir uns eingegraben haben würden, ... ihr euch eingegraben haben würdet, ... sie sich eingegraben haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: grab(e) (du) dir/dich ein, graben wir uns ein, grabt (ihr) euch ein, graben Sie sich ein

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: sich eingraben, sich einzugraben
Інфінітив II: sich eingegraben haben, sich eingegraben zu haben
Дієприкметник I: sich eingrabend
Дієприкметник II: eingegraben