Відмінювання німецького дієслова zurückfliegen (hat) ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова zurückfliegen (повертатися) є неправильним. Основні форми: ... zurückfliegt, ... zurückflog та ... zurückgeflogen hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ie - o - o. Як допоміжне дієслово для zurückfliegen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс zurück- у zurückfliegen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова zurückfliegen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для zurückfliegen. Ви можете не лише відмінювати zurückfliegen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

sein

zurück·fliegen

haben

zurück·fliegen

нерегулярний · haben · відокремлюваний

zurück·fliegen

... zurückfliegt · ... zurückflog · ... zurückgeflogen hat

Зміна кореневої голосної ie - o - o

fly back, return flight

jemanden in, mit einem Flugzeug wieder dorthin befördern, wo er, sie zuvor war, hergekommen ist; ein Fluggerät durch Fliegen damit wieder dorthin befördern, wo es zuvor war, hergekommen ist

зн.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для zurückfliegen (hat)

Теперішній час

...	ich	zurückflieg(e)⁵
...	du	zurückfliegst
...	er	zurückfliegt
...	wir	zurückfliegen
...	ihr	zurückfliegt
...	sie	zurückfliegen

Претерит

...	ich	zurückflog
...	du	zurückflogst
...	er	zurückflog
...	wir	zurückflogen
...	ihr	zurückflogt
...	sie	zurückflogen

Наказовий спосіб

-
flieg(e)⁵	(du)	zurück
-
fliegen	wir	zurück
fliegt	(ihr)	zurück
fliegen	Sie	zurück

Кон’юнктив I

...	ich	zurückfliege
...	du	zurückfliegest
...	er	zurückfliege
...	wir	zurückfliegen
...	ihr	zurückflieget
...	sie	zurückfliegen

Кон’юнктив II

...	ich	zurückflöge
...	du	zurückflögest
...	er	zurückflöge
...	wir	zurückflögen
...	ihr	zurückflöget
...	sie	zurückflögen

Інфінітив

zurückfliegen

zurückzufliegen

Дієприкметник

zurückfliegend

zurückgeflogen

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово zurückfliegen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	zurückflieg(e)⁵
...	du	zurückfliegst
...	er	zurückfliegt
...	wir	zurückfliegen
...	ihr	zurückfliegt
...	sie	zurückfliegen

Претерит

...	ich	zurückflog
...	du	zurückflogst
...	er	zurückflog
...	wir	zurückflogen
...	ihr	zurückflogt
...	sie	zurückflogen

Перфект

...	ich	zurückgeflogen	habe
...	du	zurückgeflogen	hast
...	er	zurückgeflogen	hat
...	wir	zurückgeflogen	haben
...	ihr	zurückgeflogen	habt
...	sie	zurückgeflogen	haben

Плюсквамперф.

...	ich	zurückgeflogen	hatte
...	du	zurückgeflogen	hattest
...	er	zurückgeflogen	hatte
...	wir	zurückgeflogen	hatten
...	ihr	zurückgeflogen	hattet
...	sie	zurückgeflogen	hatten

Майбутній час I

...	ich	zurückfliegen	werde
...	du	zurückfliegen	wirst
...	er	zurückfliegen	wird
...	wir	zurückfliegen	werden
...	ihr	zurückfliegen	werdet
...	sie	zurückfliegen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	zurückgeflogen	haben	werde
...	du	zurückgeflogen	haben	wirst
...	er	zurückgeflogen	haben	wird
...	wir	zurückgeflogen	haben	werden
...	ihr	zurückgeflogen	haben	werdet
...	sie	zurückgeflogen	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова zurückfliegen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	zurückfliege
...	du	zurückfliegest
...	er	zurückfliege
...	wir	zurückfliegen
...	ihr	zurückflieget
...	sie	zurückfliegen

Кон’юнктив II

...	ich	zurückflöge
...	du	zurückflögest
...	er	zurückflöge
...	wir	zurückflögen
...	ihr	zurückflöget
...	sie	zurückflögen

Перф. кон'юнктив

...	ich	zurückgeflogen	habe
...	du	zurückgeflogen	habest
...	er	zurückgeflogen	habe
...	wir	zurückgeflogen	haben
...	ihr	zurückgeflogen	habet
...	sie	zurückgeflogen	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	zurückgeflogen	hätte
...	du	zurückgeflogen	hättest
...	er	zurückgeflogen	hätte
...	wir	zurückgeflogen	hätten
...	ihr	zurückgeflogen	hättet
...	sie	zurückgeflogen	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	zurückfliegen	werde
...	du	zurückfliegen	werdest
...	er	zurückfliegen	werde
...	wir	zurückfliegen	werden
...	ihr	zurückfliegen	werdet
...	sie	zurückfliegen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	zurückgeflogen	haben	werde
...	du	zurückgeflogen	haben	werdest
...	er	zurückgeflogen	haben	werde
...	wir	zurückgeflogen	haben	werden
...	ihr	zurückgeflogen	haben	werdet
...	sie	zurückgeflogen	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	zurückfliegen	würde
...	du	zurückfliegen	würdest
...	er	zurückfliegen	würde
...	wir	zurückfliegen	würden
...	ihr	zurückfliegen	würdet
...	sie	zurückfliegen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	zurückgeflogen	haben	würde
...	du	zurückgeflogen	haben	würdest
...	er	zurückgeflogen	haben	würde
...	wir	zurückgeflogen	haben	würden
...	ihr	zurückgeflogen	haben	würdet
...	sie	zurückgeflogen	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова zurückfliegen (hat)

Теперішній час

flieg(e)⁵	(du)	zurück
fliegen	wir	zurück
fliegt	(ihr)	zurück
fliegen	Sie	zurück

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для zurückfliegen (hat)

Інфінітив I

zurückfliegen

zurückzufliegen

Інфінітив II

zurückgeflogen haben

zurückgeflogen zu haben

Дієприкметник I

zurückfliegend

Дієприкметник II

zurückgeflogen

Переклади

Переклади німецького zurückfliegen (hat)

zurückfliegen (hat)

fly back, return flight

возвращаться

regresar, volver

retourner, rentrer, revenir

dönmek, geri uçmak

retornar, voltar

ritornare, tornare, ricondurre con l’aereo

reveni cu avionul, zbura înapoi, întoarce

visszarepül, visszarepülni

wracać, wracać samolotem

επιστροφή με αεροπλάνο, οδηγώ πίσω

terugvliegen

vrátit se letadlem, zpět letět

återflyga

flyve tilbage, tilbageflyve

帰る, 戻る

tornar en avió, tornar volar

palata, palata lentäen, takaisin lentäminen

fly tilbake

itzuli

vratiti se avionom, vratiti se letom

враќање со авион

vrniti se z letalom

vrátiť sa lietadlom

vratiti se avionom, vratiti se letom

vratiti se, vratiti se zrakoplovom

повертатися

върна се с самолет, върщане с самолет

вяртацца

mengantar kembali dengan pesawat, terbang kembali

bay trở lại, đưa về bằng máy bay

qaytib uchish, samolyot bilan qaytarish

उड़ाकर वापस लाना, वापस उड़ना

乘飞机送回, 飞回

บินกลับ, พากลับโดยเครื่องบิน

다시 비행해 되돌아가다, 비행기로 되돌려 보내다

geri uçmaq, təyyarə ilə geri gətirmək

უკან დაბრუნება თვითმფრინავით, უკან ფრენით დაბრუნება

ফিরে উড়ে যাওয়া, বিমান দিয়ে ফিরে আনা

kthehem me fluturim, kthej me avion

परत उड्डाण करणे, विमानाने परत आणणे

फर्केर उड्नु, विमानबाट फिर्ता ल्याउनु

తిరిగి ఎగరడం, విమానంతో తిరిగి తీసుకురావడం

atlidot atpakaļ, atvest atpakaļ ar lidmašīnu

திரும்பி பறக்குவது, விமானத்தில் மீண்டும் கொண்டு வருதல்

tagasi lendama, tagasi lennutada kedagi

թռելով վերադառնալ, օդով վերադարձնել

balafirê vegerandin, balafirê vegerîn

לטוס חזרה

العودة بالطائرة

بازگشتن با هواپیما، بازگشتن به پرواز

واپس پرواز کرنا

zurückfliegen (hat) in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова zurückfliegen (hat)

sich in, mit einem Flugzeug wieder dorthin begeben, wo man zuvor war, hergekommen ist
sich durch die Luft fliegend wieder an oder in Richtung seines Ausgangspunktes bewegen, nach hinten fliegen
jemanden in, mit einem Flugzeug wieder dorthin befördern, wo er, sie zuvor war, hergekommen ist
ein Fluggerät durch Fliegen damit wieder dorthin befördern, wo es zuvor war, hergekommen ist

zurückfliegen (hat) in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово zurückfliegen

Підсумок усіх часів дієслова zurückfliegen (hat)

Онлайн-таблиця дієслова zurück·fliegen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова zurück·fliegen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... zurückfliegt - ... zurückflog - ... zurückgeflogen hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary zurückfliegen та zurückfliegen у Duden.

Відмінювання zurückfliegen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... zurückflieg(e)	... zurückflog	... zurückfliege	... zurückflöge	-
du	... zurückfliegst	... zurückflogst	... zurückfliegest	... zurückflögest	flieg(e) zurück
er	... zurückfliegt	... zurückflog	... zurückfliege	... zurückflöge	-
wir	... zurückfliegen	... zurückflogen	... zurückfliegen	... zurückflögen	fliegen zurück
ihr	... zurückfliegt	... zurückflogt	... zurückflieget	... zurückflöget	fliegt zurück
sie	... zurückfliegen	... zurückflogen	... zurückfliegen	... zurückflögen	fliegen zurück

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich zurückflieg(e), ... du zurückfliegst, ... er zurückfliegt, ... wir zurückfliegen, ... ihr zurückfliegt, ... sie zurückfliegen
Претерит: ... ich zurückflog, ... du zurückflogst, ... er zurückflog, ... wir zurückflogen, ... ihr zurückflogt, ... sie zurückflogen
Перфект: ... ich zurückgeflogen habe, ... du zurückgeflogen hast, ... er zurückgeflogen hat, ... wir zurückgeflogen haben, ... ihr zurückgeflogen habt, ... sie zurückgeflogen haben
Плюсквамперфект: ... ich zurückgeflogen hatte, ... du zurückgeflogen hattest, ... er zurückgeflogen hatte, ... wir zurückgeflogen hatten, ... ihr zurückgeflogen hattet, ... sie zurückgeflogen hatten
Майбутній час I: ... ich zurückfliegen werde, ... du zurückfliegen wirst, ... er zurückfliegen wird, ... wir zurückfliegen werden, ... ihr zurückfliegen werdet, ... sie zurückfliegen werden
майбутній доконаний час: ... ich zurückgeflogen haben werde, ... du zurückgeflogen haben wirst, ... er zurückgeflogen haben wird, ... wir zurückgeflogen haben werden, ... ihr zurückgeflogen haben werdet, ... sie zurückgeflogen haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich zurückfliege, ... du zurückfliegest, ... er zurückfliege, ... wir zurückfliegen, ... ihr zurückflieget, ... sie zurückfliegen
Претерит: ... ich zurückflöge, ... du zurückflögest, ... er zurückflöge, ... wir zurückflögen, ... ihr zurückflöget, ... sie zurückflögen
Перфект: ... ich zurückgeflogen habe, ... du zurückgeflogen habest, ... er zurückgeflogen habe, ... wir zurückgeflogen haben, ... ihr zurückgeflogen habet, ... sie zurückgeflogen haben
Плюсквамперфект: ... ich zurückgeflogen hätte, ... du zurückgeflogen hättest, ... er zurückgeflogen hätte, ... wir zurückgeflogen hätten, ... ihr zurückgeflogen hättet, ... sie zurückgeflogen hätten
Майбутній час I: ... ich zurückfliegen werde, ... du zurückfliegen werdest, ... er zurückfliegen werde, ... wir zurückfliegen werden, ... ihr zurückfliegen werdet, ... sie zurückfliegen werden
майбутній доконаний час: ... ich zurückgeflogen haben werde, ... du zurückgeflogen haben werdest, ... er zurückgeflogen haben werde, ... wir zurückgeflogen haben werden, ... ihr zurückgeflogen haben werdet, ... sie zurückgeflogen haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich zurückfliegen würde, ... du zurückfliegen würdest, ... er zurückfliegen würde, ... wir zurückfliegen würden, ... ihr zurückfliegen würdet, ... sie zurückfliegen würden
Плюсквамперфект: ... ich zurückgeflogen haben würde, ... du zurückgeflogen haben würdest, ... er zurückgeflogen haben würde, ... wir zurückgeflogen haben würden, ... ihr zurückgeflogen haben würdet, ... sie zurückgeflogen haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: flieg(e) (du) zurück, fliegen wir zurück, fliegt (ihr) zurück, fliegen Sie zurück

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: zurückfliegen, zurückzufliegen
Інфінітив II: zurückgeflogen haben, zurückgeflogen zu haben
Дієприкметник I: zurückfliegend
Дієприкметник II: zurückgeflogen