Відмінювання німецького дієслова nippen

Відмінювання дієслова nippen (доторкатися, дремати) є правильним. Основні форми: nippt, nippte та hat genippt. Як допоміжне дієслово для nippen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова nippen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для nippen. Ви можете не лише відмінювати nippen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

nippen

nippt · nippte · hat genippt

Англійська sip, doze, kiss the cup, nap, nibble, nip, take a nip (of), touch lightly

/ˈnɪpən/ · /ˈnɪpt/ · /ˈnɪptə/ · /ɡəˈnɪpt/

langsam, mit kleinen Schlucken trinken; dürstend nach oder auch etwas leicht berührend; einen kleinen Schluck nehmen, küssen, nicken, schlürfen

(зн., von+D, an+D, an+A, aus+D)

» Maria nippte am Tee. Англійська Mary took a sip of tea.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для nippen

Теперішній час

ich nipp(e)⁵
du nippst
er nippt
wir nippen
ihr nippt
sie nippen

Претерит

ich nippte
du nipptest
er nippte
wir nippten
ihr nipptet
sie nippten

Наказовий спосіб

-
nipp(e)⁵ (du)
-
nippen wir
nippt (ihr)
nippen Sie

Кон’юнктив I

ich nippe
du nippest
er nippe
wir nippen
ihr nippet
sie nippen

Кон’юнктив II

ich nippte
du nipptest
er nippte
wir nippten
ihr nipptet
sie nippten

Інфінітив

nippen
zu nippen

Дієприкметник

nippend
genippt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово nippen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich nipp(e)⁵
du nippst
er nippt
wir nippen
ihr nippt
sie nippen

Претерит

ich nippte
du nipptest
er nippte
wir nippten
ihr nipptet
sie nippten

Перфект

ich habe genippt
du hast genippt
er hat genippt
wir haben genippt
ihr habt genippt
sie haben genippt

Плюсквамперф.

ich hatte genippt
du hattest genippt
er hatte genippt
wir hatten genippt
ihr hattet genippt
sie hatten genippt

Майбутній час I

ich werde nippen
du wirst nippen
er wird nippen
wir werden nippen
ihr werdet nippen
sie werden nippen

майбутній доконаний час

ich werde genippt haben
du wirst genippt haben
er wird genippt haben
wir werden genippt haben
ihr werdet genippt haben
sie werden genippt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Maria nippte am Tee. 
  • Tom nippte an seinem Kaffee. 
  • Tom nippte an seiner heißen Schokolade. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова nippen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich nippe
du nippest
er nippe
wir nippen
ihr nippet
sie nippen

Кон’юнктив II

ich nippte
du nipptest
er nippte
wir nippten
ihr nipptet
sie nippten

Перф. кон'юнктив

ich habe genippt
du habest genippt
er habe genippt
wir haben genippt
ihr habet genippt
sie haben genippt

Конж. плюсквам.

ich hätte genippt
du hättest genippt
er hätte genippt
wir hätten genippt
ihr hättet genippt
sie hätten genippt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde nippen
du werdest nippen
er werde nippen
wir werden nippen
ihr werdet nippen
sie werden nippen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde genippt haben
du werdest genippt haben
er werde genippt haben
wir werden genippt haben
ihr werdet genippt haben
sie werden genippt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde nippen
du würdest nippen
er würde nippen
wir würden nippen
ihr würdet nippen
sie würden nippen

Умовний минулий доконаний

ich würde genippt haben
du würdest genippt haben
er würde genippt haben
wir würden genippt haben
ihr würdet genippt haben
sie würden genippt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова nippen


Теперішній час

nipp(e)⁵ (du)
nippen wir
nippt (ihr)
nippen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для nippen


Інфінітив I


nippen
zu nippen

Інфінітив II


genippt haben
genippt zu haben

Дієприкметник I


nippend

Дієприкметник II


genippt

  • Ich habe nur kurz am Bier genippt . 
  • Das Mädel war verzückt und nippte ganz verlegen an des Knaben Lippen, ohne dass es einen Kuss wagen wollte. 

Приклади

Приклади речень для nippen


  • Maria nippte am Tee. 
    Англійська Mary took a sip of tea.
  • Tom nippte an seinem Kaffee. 
    Англійська Tom took a sip of coffee.
  • Tom nippte an seiner heißen Schokolade. 
    Англійська Tom sipped his hot chocolate.
  • Ich habe nur kurz am Bier genippt . 
    Англійська I only had one sip of beer.
  • Der junge Typ sitzt vor seinen vier Gläschen und nippt am ersten. 
    Англійська The young guy is sitting in front of his four glasses and sipping from the first.
  • Das Mädel war verzückt und nippte ganz verlegen an des Knaben Lippen, ohne dass es einen Kuss wagen wollte. 
    Англійська The girl was enchanted and shyly nibbled at the boy's lips, without daring to kiss.
  • Sie nippte an ihrem Tee. 
    Англійська She sipped her tea.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького nippen


Німецька nippen
Англійська sip, doze, kiss the cup, nap, nibble, nip, take a nip (of), touch lightly
Російська потягивать, пригубить, дремать, отпивать, пить, пить маленькими глотками, пригубливать, щипать
Іспанська beber a sorbos, beber, beber a sorbitos, chupar, libar, siesta, tocar suavemente
Французька siroter, boire à petites gorgées, buvoter, effleurer, goûter, sieste, tâter
Турецька bir fırt çekmek, bir yudum almak, hafifçe dokunmak, kısa uyku, yudumlamak, özlem duymak, şekerleme yapmak
Португальська beber aos poucos, bebericar, beijar, cochilar, soneca, sorver, toque leve
Італійська sorseggiare, centellinare, libare, pisolino, sfiorare, sonnecchiare, sorbire
Румунська atinge ușor, pui de somn, se strecura, somn ușor, înghiți
Угорська kortyol, szomjazás, szundikálás, érintés
Польська drzemka, lekko dotykać, pić małymi łykami, popijać, pragnąć, sączyć
Грецька αφή, νύσταγμα, πιώ μικρές γουλιές, σιγοπίνω, συμπληρώνω
Голландська nippen, aanraken, dutje, nippend drinken, slapen, slokje
Чеська cucat, cucatcnout si, dřímání, lízat, ochutnávat, pít, šimrat
Шведська sippa, smutta, läppja, nap, nippa, snusa
Данська nippe, berøre, lure, nappe
Японська うたた寝, 小口飲み, 少しずつ飲む, 渇望する, 軽く触れる
Каталонська beure a petits glops, beurejar, fer una migdiada, tocar lleugerament
Фінська hiplaaminen, kosketus, nippailla, nipsutella, pieni torkku
норвезька nippe, berøre, duse
Баскська lo, mendekoa, txikiko bat, txikitan edan, ukitu
Сербська dodirivanje, dremati, dremka, pipkanje, piti, sipati
Македонська допир, дремка, пиење на мали голтки, пипање
Словенська piti, dotik, dremež
Словацька písať, zdriemnuť si, ľahko sa dotýkať, ťahať
Боснійська dodirivanje, dremati, pipkanje, piti, sipati
хорватська dodirivanje, dremati, dremka, nibanje, piti
Українська доторкатися, дремати, пити, пити маленькими ковтками
Болгарська докосване, дремка, пийвам на малки глътки, пипане
Білоруська дотык, драмаць, піць, піць маленькімі глыткамі
Індонезійська menjilat, menyesap, tidur sebentar, tidur siang
В’єтнамська chợp mắt, liếm, ngủ trưa, nhấp, nhấp từng ngụm
Узбецька biroz uxlamoq, qisqa uxlamoq, sip ichish, yalamoq
Гінді घूँट लेना, घूंट-घूँट पीना, चाटना, झपकी, झपकी लेना
Китайська 小口喝, 小睡, 打个盹, 舔, 舔舐
Тайська งีบ, งีบหลับ, จิบ, เลีย
Корейська 낮잠 자다, 눈 붙이다, 핥다, 홀짝하다
Азербайджанська qısa yatmaq, qısa yuxu almaq, yalamaq, yudumlamaq
Грузинська დალევა, ლოკვა, ჩამოძინება, ჩაძინება
Бенгальська চাটা, চুমুক নেওয়া, ঝপকি নেওয়া
Албанська dremit, fle pak, lëpij, pije ngadalë
Мараті घोट-घोट पिणे, चाटणे, झपकी घेणे, थोडी झोप घेणे
Непальська चाट्नु, चुस्नु, झिम्कि लिनु, सानो सुत्नु
Телугу కొద్దిగా తాగడం, చిన్న నిద్రపోవడం, తేలికపాటి నిద్రపోవడం, నాకడం
Латвійська laizīt, pamigt, snaust, sūkt
Тамільська சிறிது தூங்கிக் கொள்ளுதல், சிறிது-சிறிது குடிக்க, சிறு தூக்கம் கொள்வது, நக்கு
Естонська itsitama, lakkuma, tukkuma, uinakut tegema
Вірменська դանդաղ խմել, թեթև քնել, լիզել, մի քիչ քնել
Курдська lîzîn, sipîn, xew dan, xewkek girtin
Івритלגמוע، לגעת، נמנום
арабськаتذوق، رشف، رشفة، قيلولة، لمس خفيف، مزمز
Перськаلمس کردن، نوشیدن، نوشیدن کم کم، چرت زدن، چشیدن
Урдуچکھنا، چھوٹا نیند، چھوٹے گھونٹ، ہلکا سا چھونا

nippen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова nippen

  • langsam, mit kleinen Schlucken trinken, einen kleinen Schluck nehmen, kosten, vorsichtig kosten, probieren, schlürfen
  • dürstend nach oder auch etwas leicht berührend, küssen, naschen, nuckeln
  • ein kleines Schläfchen halten, nicken
  • schlürfen

nippen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для nippen


  • jemand/etwas nippt an etwas
  • jemand/etwas nippt an/von etwas
  • jemand/etwas nippt aus etwas

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово nippen

Підсумок усіх часів дієслова nippen


Онлайн-таблиця дієслова nippen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова nippen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (nippt - nippte - hat genippt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary nippen та nippen у Duden.

Відмінювання nippen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich nipp(e)nipptenippenippte-
du nippstnipptestnippestnipptestnipp(e)
er nipptnipptenippenippte-
wir nippennipptennippennipptennippen
ihr nipptnipptetnippetnipptetnippt
sie nippennipptennippennipptennippen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich nipp(e), du nippst, er nippt, wir nippen, ihr nippt, sie nippen
  • Претерит: ich nippte, du nipptest, er nippte, wir nippten, ihr nipptet, sie nippten
  • Перфект: ich habe genippt, du hast genippt, er hat genippt, wir haben genippt, ihr habt genippt, sie haben genippt
  • Плюсквамперфект: ich hatte genippt, du hattest genippt, er hatte genippt, wir hatten genippt, ihr hattet genippt, sie hatten genippt
  • Майбутній час I: ich werde nippen, du wirst nippen, er wird nippen, wir werden nippen, ihr werdet nippen, sie werden nippen
  • майбутній доконаний час: ich werde genippt haben, du wirst genippt haben, er wird genippt haben, wir werden genippt haben, ihr werdet genippt haben, sie werden genippt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich nippe, du nippest, er nippe, wir nippen, ihr nippet, sie nippen
  • Претерит: ich nippte, du nipptest, er nippte, wir nippten, ihr nipptet, sie nippten
  • Перфект: ich habe genippt, du habest genippt, er habe genippt, wir haben genippt, ihr habet genippt, sie haben genippt
  • Плюсквамперфект: ich hätte genippt, du hättest genippt, er hätte genippt, wir hätten genippt, ihr hättet genippt, sie hätten genippt
  • Майбутній час I: ich werde nippen, du werdest nippen, er werde nippen, wir werden nippen, ihr werdet nippen, sie werden nippen
  • майбутній доконаний час: ich werde genippt haben, du werdest genippt haben, er werde genippt haben, wir werden genippt haben, ihr werdet genippt haben, sie werden genippt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde nippen, du würdest nippen, er würde nippen, wir würden nippen, ihr würdet nippen, sie würden nippen
  • Плюсквамперфект: ich würde genippt haben, du würdest genippt haben, er würde genippt haben, wir würden genippt haben, ihr würdet genippt haben, sie würden genippt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: nipp(e) (du), nippen wir, nippt (ihr), nippen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: nippen, zu nippen
  • Інфінітив II: genippt haben, genippt zu haben
  • Дієприкметник I: nippend
  • Дієприкметник II: genippt

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 136557, 276598

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7716724, 1218989, 9813299, 1956688, 8846421

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nippen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136557, 136557, 136557