Відмінювання німецького дієслова parodieren

Відмінювання дієслова parodieren (пародіювати) є правильним. Основні форми: parodiert, parodierte та hat parodiert. Як допоміжне дієслово для parodieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова parodieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для parodieren. Ви можете не лише відмінювати parodieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

Відео 

B2 · регулярний · haben

parodieren

parodiert · parodierte · hat parodiert

Англійська parody, burlesque, mimic, mock, satirise, satirize, spoof

/paˈʁoːdiːʁən/ · /paˈʁoːdiːʁt/ · /paˈʁoːdiːʁtə/ · /paˈʁoːdiːʁt/

sich über jemanden, etwas mittels einer Parodie lustig machen; nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen

(зн.)

» Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. Англійська The scene parodies the secret rendezvous of a couple in love, as seen in romantic comedies.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для parodieren

Теперішній час

ich parodier(e)⁵
du parodierst
er parodiert
wir parodieren
ihr parodiert
sie parodieren

Претерит

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Наказовий спосіб

-
parodier(e)⁵ (du)
-
parodieren wir
parodiert (ihr)
parodieren Sie

Кон’юнктив I

ich parodiere
du parodierest
er parodiere
wir parodieren
ihr parodieret
sie parodieren

Кон’юнктив II

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Інфінітив

parodieren
zu parodieren

Дієприкметник

parodierend
parodiert

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово parodieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich parodier(e)⁵
du parodierst
er parodiert
wir parodieren
ihr parodiert
sie parodieren

Претерит

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Перфект

ich habe parodiert
du hast parodiert
er hat parodiert
wir haben parodiert
ihr habt parodiert
sie haben parodiert

Плюсквамперф.

ich hatte parodiert
du hattest parodiert
er hatte parodiert
wir hatten parodiert
ihr hattet parodiert
sie hatten parodiert

Майбутній час I

ich werde parodieren
du wirst parodieren
er wird parodieren
wir werden parodieren
ihr werdet parodieren
sie werden parodieren

майбутній доконаний час

ich werde parodiert haben
du wirst parodiert haben
er wird parodiert haben
wir werden parodiert haben
ihr werdet parodiert haben
sie werden parodiert haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. 
  • Es nervt ja sowieso, dass alle, die man parodiert , das als Ritterschlag empfinden. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова parodieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich parodiere
du parodierest
er parodiere
wir parodieren
ihr parodieret
sie parodieren

Кон’юнктив II

ich parodierte
du parodiertest
er parodierte
wir parodierten
ihr parodiertet
sie parodierten

Перф. кон'юнктив

ich habe parodiert
du habest parodiert
er habe parodiert
wir haben parodiert
ihr habet parodiert
sie haben parodiert

Конж. плюсквам.

ich hätte parodiert
du hättest parodiert
er hätte parodiert
wir hätten parodiert
ihr hättet parodiert
sie hätten parodiert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde parodieren
du werdest parodieren
er werde parodieren
wir werden parodieren
ihr werdet parodieren
sie werden parodieren

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde parodiert haben
du werdest parodiert haben
er werde parodiert haben
wir werden parodiert haben
ihr werdet parodiert haben
sie werden parodiert haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde parodieren
du würdest parodieren
er würde parodieren
wir würden parodieren
ihr würdet parodieren
sie würden parodieren

Умовний минулий доконаний

ich würde parodiert haben
du würdest parodiert haben
er würde parodiert haben
wir würden parodiert haben
ihr würdet parodiert haben
sie würden parodiert haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова parodieren

Теперішній час

parodier(e)⁵ (du)
parodieren wir
parodiert (ihr)
parodieren Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для parodieren

Інфінітив I


parodieren
zu parodieren

Інфінітив II


parodiert haben
parodiert zu haben

Дієприкметник I


parodierend

Дієприкметник II


parodiert
  • Viele Politiker werden öfters im Fernsehen parodiert . 

Приклади

Приклади речень для parodieren

  • Die Szene parodiert das heimliche Rendezvous eines Liebespaares, wie man es aus romantischen Komödien kennt. 
    Англійська The scene parodies the secret rendezvous of a couple in love, as seen in romantic comedies.
  • Viele Politiker werden öfters im Fernsehen parodiert . 
    Англійська Many politicians are often parodied on television.
  • Es nervt ja sowieso, dass alle, die man parodiert , das als Ritterschlag empfinden. 
    Англійська It is annoying anyway that everyone who is parodied sees it as a badge of honor.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького parodieren

Німецька parodieren
Англійська parody, burlesque, mimic, mock, satirise, satirize, spoof
Російська пародировать
Іспанська parodiar, hacer una parodia
Французька parodier, pasticher, satiriser
Турецька parodi yapmak, taklit etmek
Португальська parodiar, imitar
Італійська parodiare
Румунська parodia
Угорська kifiguráz, parodizál, parodizálni
Польська parodiować, sparodiować
Грецька παρωδία, παρωδώ
Голландська parodiëren
Чеська parodovat
Шведська parodiera
Данська parodiere
Японська パロディーする, 模倣する
Каталонська parodiar
Фінська parodioida, pilkata
норвезька parodiere
Баскська parodia egin
Сербська parodirati
Македонська пародира
Словенська parodirati
Словацька parodovať
Боснійська parodirati
хорватська izmijeniti, parodirati
Українська пародіювати
Болгарська пародия
Білоруська парадаваць
Індонезійська memparodikan
В’єтнамська parodi hóa
Узбецька parodiya qilish, parodiyalash
Гінді पैरोडी बनाना, व्यंग्यात्मक नकल करना
Китайська 模仿讽刺
Тайська ล้อเลียน
Корейська 패러디하다, 풍자하다
Азербайджанська parodiya etmək
Грузинська პაროდირება
Бенгальська উপহাস করা, প্যারডি করা
Албанська parodizoj
Мараті नकल करून उपहास करणे, पॅरोडी करणे
Непальська परोडी गर्नु
Телугу పరోడి చేయడం
Латвійська parodēt
Тамільська பரோடி செய்யுதல்
Естонська parodeerida
Вірменська պարոդիա անել
Курдська parodî kirin
Івритלְהַצְחִיק، לְהַתְלִיּוֹת
арабськаتَهَكُّم، حاكى بسخرية
Перськаپارودی کردن
Урдуمذاق کرنا، نقل کرنا

parodieren in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова parodieren
  • sich über jemanden, etwas mittels einer Parodie lustig machen, nachäffen, persiflieren, veräppeln, karikieren, verarschen
parodieren in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово parodieren

Підсумок усіх часів дієслова parodieren

Онлайн-таблиця дієслова parodieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова parodieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (parodiert - parodierte - hat parodiert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary parodieren та parodieren у Duden.

Відмінювання parodieren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich parodier(e)parodierteparodiereparodierte-
du parodierstparodiertestparodierestparodiertestparodier(e)
er parodiertparodierteparodiereparodierte-
wir parodierenparodiertenparodierenparodiertenparodieren
ihr parodiertparodiertetparodieretparodiertetparodiert
sie parodierenparodiertenparodierenparodiertenparodieren

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich parodier(e), du parodierst, er parodiert, wir parodieren, ihr parodiert, sie parodieren
  • Претерит: ich parodierte, du parodiertest, er parodierte, wir parodierten, ihr parodiertet, sie parodierten
  • Перфект: ich habe parodiert, du hast parodiert, er hat parodiert, wir haben parodiert, ihr habt parodiert, sie haben parodiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte parodiert, du hattest parodiert, er hatte parodiert, wir hatten parodiert, ihr hattet parodiert, sie hatten parodiert
  • Майбутній час I: ich werde parodieren, du wirst parodieren, er wird parodieren, wir werden parodieren, ihr werdet parodieren, sie werden parodieren
  • майбутній доконаний час: ich werde parodiert haben, du wirst parodiert haben, er wird parodiert haben, wir werden parodiert haben, ihr werdet parodiert haben, sie werden parodiert haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich parodiere, du parodierest, er parodiere, wir parodieren, ihr parodieret, sie parodieren
  • Претерит: ich parodierte, du parodiertest, er parodierte, wir parodierten, ihr parodiertet, sie parodierten
  • Перфект: ich habe parodiert, du habest parodiert, er habe parodiert, wir haben parodiert, ihr habet parodiert, sie haben parodiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte parodiert, du hättest parodiert, er hätte parodiert, wir hätten parodiert, ihr hättet parodiert, sie hätten parodiert
  • Майбутній час I: ich werde parodieren, du werdest parodieren, er werde parodieren, wir werden parodieren, ihr werdet parodieren, sie werden parodieren
  • майбутній доконаний час: ich werde parodiert haben, du werdest parodiert haben, er werde parodiert haben, wir werden parodiert haben, ihr werdet parodiert haben, sie werden parodiert haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde parodieren, du würdest parodieren, er würde parodieren, wir würden parodieren, ihr würdet parodieren, sie würden parodieren
  • Плюсквамперфект: ich würde parodiert haben, du würdest parodiert haben, er würde parodiert haben, wir würden parodiert haben, ihr würdet parodiert haben, sie würden parodiert haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: parodier(e) (du), parodieren wir, parodiert (ihr), parodieren Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: parodieren, zu parodieren
  • Інфінітив II: parodiert haben, parodiert zu haben
  • Дієприкметник I: parodierend
  • Дієприкметник II: parodiert

Коментарі


Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 124882, 801879

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1934341

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): parodieren

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 801879