Відмінювання німецького дієслова schmuddeln

Відмінювання дієслова schmuddeln (бруднити, дощовий) є правильним. Основні форми: schmuddelt, schmuddelte та hat geschmuddelt. Як допоміжне дієслово для schmuddeln використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова schmuddeln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для schmuddeln. Ви можете не лише відмінювати schmuddeln, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben

schmuddeln

schmuddelt · schmuddelte · hat geschmuddelt

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська soil, become dirty, damp, drizzly, get dirty, mess, miserable

/ˈʃmʊdəln/ · /ˈʃmʊdlt/ · /ˈʃmʊdltə/ · /ɡəˈʃmʊdlt/

[…, Wetter] nachlässig und unsauber etwas tun und dabei Schmutz hinterlassen; Schmutz annehmen, leicht schmutzig, verdreckt werden

» Deutschland schmuddelt sich durch den Dezember. Англійська Germany is getting dirty in December.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для schmuddeln

Теперішній час

ich schmudd(e)l(e)⁵
du schmuddelst
er schmuddelt
wir schmuddeln
ihr schmuddelt
sie schmuddeln

Претерит

ich schmuddelte
du schmuddeltest
er schmuddelte
wir schmuddelten
ihr schmuddeltet
sie schmuddelten

Наказовий спосіб

-
schmudd(e)l(e)⁵ (du)
-
schmuddeln wir
schmuddelt (ihr)
schmuddeln Sie

Кон’юнктив I

ich schmudd(e)le
du schmuddelst
er schmudd(e)le
wir schmuddeln
ihr schmuddelt
sie schmuddeln

Кон’юнктив II

ich schmuddelte
du schmuddeltest
er schmuddelte
wir schmuddelten
ihr schmuddeltet
sie schmuddelten

Інфінітив

schmuddeln
zu schmuddeln

Дієприкметник

schmuddelnd
geschmuddelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово schmuddeln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich schmudd(e)l(e)⁵
du schmuddelst
er schmuddelt
wir schmuddeln
ihr schmuddelt
sie schmuddeln

Претерит

ich schmuddelte
du schmuddeltest
er schmuddelte
wir schmuddelten
ihr schmuddeltet
sie schmuddelten

Перфект

ich habe geschmuddelt
du hast geschmuddelt
er hat geschmuddelt
wir haben geschmuddelt
ihr habt geschmuddelt
sie haben geschmuddelt

Плюсквамперф.

ich hatte geschmuddelt
du hattest geschmuddelt
er hatte geschmuddelt
wir hatten geschmuddelt
ihr hattet geschmuddelt
sie hatten geschmuddelt

Майбутній час I

ich werde schmuddeln
du wirst schmuddeln
er wird schmuddeln
wir werden schmuddeln
ihr werdet schmuddeln
sie werden schmuddeln

майбутній доконаний час

ich werde geschmuddelt haben
du wirst geschmuddelt haben
er wird geschmuddelt haben
wir werden geschmuddelt haben
ihr werdet geschmuddelt haben
sie werden geschmuddelt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Deutschland schmuddelt sich durch den Dezember. 
  • Das Wetter schmuddelt vor sich hin. 
  • Es schmuddelte , war kalt und regnerisch. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова schmuddeln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich schmudd(e)le
du schmuddelst
er schmudd(e)le
wir schmuddeln
ihr schmuddelt
sie schmuddeln

Кон’юнктив II

ich schmuddelte
du schmuddeltest
er schmuddelte
wir schmuddelten
ihr schmuddeltet
sie schmuddelten

Перф. кон'юнктив

ich habe geschmuddelt
du habest geschmuddelt
er habe geschmuddelt
wir haben geschmuddelt
ihr habet geschmuddelt
sie haben geschmuddelt

Конж. плюсквам.

ich hätte geschmuddelt
du hättest geschmuddelt
er hätte geschmuddelt
wir hätten geschmuddelt
ihr hättet geschmuddelt
sie hätten geschmuddelt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde schmuddeln
du werdest schmuddeln
er werde schmuddeln
wir werden schmuddeln
ihr werdet schmuddeln
sie werden schmuddeln

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde geschmuddelt haben
du werdest geschmuddelt haben
er werde geschmuddelt haben
wir werden geschmuddelt haben
ihr werdet geschmuddelt haben
sie werden geschmuddelt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde schmuddeln
du würdest schmuddeln
er würde schmuddeln
wir würden schmuddeln
ihr würdet schmuddeln
sie würden schmuddeln

Умовний минулий доконаний

ich würde geschmuddelt haben
du würdest geschmuddelt haben
er würde geschmuddelt haben
wir würden geschmuddelt haben
ihr würdet geschmuddelt haben
sie würden geschmuddelt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова schmuddeln


Теперішній час

schmudd(e)l(e)⁵ (du)
schmuddeln wir
schmuddelt (ihr)
schmuddeln Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для schmuddeln


Інфінітив I


schmuddeln
zu schmuddeln

Інфінітив II


geschmuddelt haben
geschmuddelt zu haben

Дієприкметник I


schmuddelnd

Дієприкметник II


geschmuddelt

Приклади

Приклади речень для schmuddeln


  • Deutschland schmuddelt sich durch den Dezember. 
    Англійська Germany is getting dirty in December.
  • Das Wetter schmuddelt vor sich hin. 
    Англійська The weather is bad.
  • Es schmuddelte , war kalt und regnerisch. 
    Англійська It was dirty, cold, and rainy.
  • Als sie am Heiligabend noch zu einer Besorgung ausging, schmuddelte es eintönig vom grauen Himmel herab. 
    Англійська When she went out to run an errand on Christmas Eve, it was drizzling monotonously from the gray sky.
  • Er drängte sich an Lillis Beine und schmuddelte den Sabber auf ihre Hose, aber Lilli war es egal. 
    Англійська He pressed against Lilli's legs and smeared saliva on her pants, but Lilli didn't care.
  • Wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt und draußen das trostlose Wetter schmuddelt , bedeutet der immergrüne Christbaum für Millionen von Menschen ein Stück Natur im Wohnzimmer. 
    Англійська As the year draws to a close and the dismal weather outside lingers, the evergreen Christmas tree signifies a piece of nature in the living room for millions of people.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького schmuddeln


Німецька schmuddeln
Англійська soil, become dirty, damp, drizzly, get dirty, mess, miserable
Російська грязнить, дождливый, загрязняться, неприятный, пачкать, пачкаться, сырой
Іспанська desagradable, desordenar, ensuciar, ensuciarse, frío, mancharse, mojado
Французька devenir sale, dégoutant, humide, mouillé, négligemment, salir, se salir
Турецька dağınıklık, kirlenmek, kirletmek, pislenmek, rahatsız edici, soğuk, yağmurlu
Португальська sujo, chuvoso, desleixado, frio, manchar, úmido
Італійська sporcarsi, abborracciare, fare pasticci, insudiciarsi, piovoso, sporcare, sporcizia, trascurare
Румунська murdar, neglijent, neplăcut, se murdări, se păta, umid
Угорська koszolódik, nedves, nyirkos, piszkos, piszkosodik, rendetlen, záporos
Польська brudny, brudzić, brudzić się, mokry, niechlujnie, nieprzyjemny, zabrudzić
Грецька ατημέλητα, βροχερός, βρωμίζω, βρώμικο, κρύος, λερώνομαι
Голландська koud, nass, rommelen, slordig zijn, somber, vervuilen, vuil worden
Чеська deštivý, nepořádně, nepříjemný, vlhký, zašpinit, špinavě, špinit
Шведська bli smutsig, blöt, ruggig, slarva, smutsa, smutsas
Данська besmudse, snavse, uskøn, våd
Японська 不快な, 不潔にする, 汚す, 汚れる, 汚れを受け入れる, 湿っぽい, 雨の
Каталонська deixar brutícia, embrutar-se, embrutat, fer brutament, fred, humit, miserable
Фінська epäsiisti, kylmä, likainen, likastua, märkä, sotkea, tahrata
норвезька skitne, bli skitten, fuktig, søle, uggen
Баскська euritsu, hego, lardatuta egon, lardatze, lardatzea, zikin
Сербська hladno, kišno, neprijatno, neuredan, prljati, prljavština, zaprljati
Македонська влажно, загадува, мокро, негрижливо, непристојно, непријатно, прашина
Словенська dežuren, moker, neureduje, neurejen, postati umazan, umažati se, vlažen
Словацька dážďový, neporiadok, nepríjemný, vlhký, zašpinený, zašpiniť, špiniť
Боснійська hladno, kišovito, neugodan, neuredan, neuredaniti, prljati, zaprljati
хорватська hladno, kišovito, neugodan, neuredan, neuredanost, prljavština, zaprljati
Українська бруднити, дощовий, забруднити, забруднитися, забруднювати, похмурий, сирий
Болгарська замърсявам, дъждовен, мокър, мърлявя, покривам с мръсотия
Білоруська брудніць, дождлівы, забруджваць, загразнець, загразь, пагодны
Індонезійська berkotor, mendung dan lembap, mengotori
В’єтнамська làm bẩn, làm bừa bộn, trở nên bẩn, ẩm ướt và lạnh
Узбецька iflos qilmoq, ifloslanmoq, kir qilmoq, nam va sovuq bo'lish, yomg'irli bo'lish
Гінді गंदा करना, गंदा हो जाना, नमी भरा और ठंडा होना, मैला करना
Китайська 变脏, 弄得脏乱, 弄脏, 湿冷, 阴冷潮湿
Тайська ทำเลอะเทอะ, ทำให้สกปรก, อึมครึมและเปียกชื้น, เลอะขึ้น
Корейська 더러워지다, 더럽히다, 쌀쌀하다, 지저분하게 하다, 흐리고 축축하다
Азербайджанська islək və soyuq olmaq, kirli olmaq, kirlətmək, çirkləndirmək
Грузинська აბინძურდება, დაბინძურება, დასვრება, სველი და ცივი
Бенгальська নোংরা করা, ভেজা ও ঠাণ্ডা হওয়া, ময়লা হওয়া, ময়লা করা
Албанська i lagësht dhe i ftohtë, ndyj, përlyej, përlyer
Мараті अस्वच्छ करणे, ओसट आणि थंड असणे, घाण करणे, मैला होणे
Непальська फोहोर गर्नु, भिजेको र चिसो हुनु, मैला हुने
Телугу తడి చల్లగా ఉండటం, మలినం కావడం, మురికి చేయు
Латвійська drēgns, lietains, nosmērēt, sasmērēt, sasmērēties
Тамільська அழுக்குப்படுத்து, ஈரமும் குளிர்ச்சியான, மாசு ஆகும்
Естонська mustaks saama, mäkerdama, määrima, niiske ja külm
Вірменська գեղտոտվել, խոնավ և ցուրտ լինել, կեղտոտել
Курдська kirlenmek, pîs kirin, tar û sardi bûn
Івритלהתלכלך، לכלך، ללכלך، סגרירי، רטוב
арабськаتسخين، تلوث، بارد، رطب، مبلل
Перськаمرطوب، نمناک، کثیف شدن، کثیف کاری، کثیف کردن
Урдуبارش، بے رونق، سرد، غلطی کرنا، گندگی، گندہ کرنا، گندہ ہونا

schmuddeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова schmuddeln

  • nachlässig und unsauber etwas tun und dabei Schmutz hinterlassen
  • Schmutz annehmen, leicht schmutzig, verdreckt werden
  • [Wetter] unangenehm, nasskalt und regnerisch sein
  • unsauber arbeiten

schmuddeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово schmuddeln

Підсумок усіх часів дієслова schmuddeln


Онлайн-таблиця дієслова schmuddeln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова schmuddeln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (schmuddelt - schmuddelte - hat geschmuddelt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary schmuddeln та schmuddeln у Duden.

Відмінювання schmuddeln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich schmudd(e)l(e)schmuddelteschmudd(e)leschmuddelte-
du schmuddelstschmuddeltestschmuddelstschmuddeltestschmudd(e)l(e)
er schmuddeltschmuddelteschmudd(e)leschmuddelte-
wir schmuddelnschmuddeltenschmuddelnschmuddeltenschmuddeln
ihr schmuddeltschmuddeltetschmuddeltschmuddeltetschmuddelt
sie schmuddelnschmuddeltenschmuddelnschmuddeltenschmuddeln

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schmudd(e)l(e), du schmuddelst, er schmuddelt, wir schmuddeln, ihr schmuddelt, sie schmuddeln
  • Претерит: ich schmuddelte, du schmuddeltest, er schmuddelte, wir schmuddelten, ihr schmuddeltet, sie schmuddelten
  • Перфект: ich habe geschmuddelt, du hast geschmuddelt, er hat geschmuddelt, wir haben geschmuddelt, ihr habt geschmuddelt, sie haben geschmuddelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte geschmuddelt, du hattest geschmuddelt, er hatte geschmuddelt, wir hatten geschmuddelt, ihr hattet geschmuddelt, sie hatten geschmuddelt
  • Майбутній час I: ich werde schmuddeln, du wirst schmuddeln, er wird schmuddeln, wir werden schmuddeln, ihr werdet schmuddeln, sie werden schmuddeln
  • майбутній доконаний час: ich werde geschmuddelt haben, du wirst geschmuddelt haben, er wird geschmuddelt haben, wir werden geschmuddelt haben, ihr werdet geschmuddelt haben, sie werden geschmuddelt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich schmudd(e)le, du schmuddelst, er schmudd(e)le, wir schmuddeln, ihr schmuddelt, sie schmuddeln
  • Претерит: ich schmuddelte, du schmuddeltest, er schmuddelte, wir schmuddelten, ihr schmuddeltet, sie schmuddelten
  • Перфект: ich habe geschmuddelt, du habest geschmuddelt, er habe geschmuddelt, wir haben geschmuddelt, ihr habet geschmuddelt, sie haben geschmuddelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte geschmuddelt, du hättest geschmuddelt, er hätte geschmuddelt, wir hätten geschmuddelt, ihr hättet geschmuddelt, sie hätten geschmuddelt
  • Майбутній час I: ich werde schmuddeln, du werdest schmuddeln, er werde schmuddeln, wir werden schmuddeln, ihr werdet schmuddeln, sie werden schmuddeln
  • майбутній доконаний час: ich werde geschmuddelt haben, du werdest geschmuddelt haben, er werde geschmuddelt haben, wir werden geschmuddelt haben, ihr werdet geschmuddelt haben, sie werden geschmuddelt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde schmuddeln, du würdest schmuddeln, er würde schmuddeln, wir würden schmuddeln, ihr würdet schmuddeln, sie würden schmuddeln
  • Плюсквамперфект: ich würde geschmuddelt haben, du würdest geschmuddelt haben, er würde geschmuddelt haben, wir würden geschmuddelt haben, ihr würdet geschmuddelt haben, sie würden geschmuddelt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: schmudd(e)l(e) (du), schmuddeln wir, schmuddelt (ihr), schmuddeln Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: schmuddeln, zu schmuddeln
  • Інфінітив II: geschmuddelt haben, geschmuddelt zu haben
  • Дієприкметник I: schmuddelnd
  • Дієприкметник II: geschmuddelt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1185233, 1185233, 1185233

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1185233, 1185233