Відмінювання німецького дієслова um-legen
Відмінювання дієслова umlegen (вбити, завити) є правильним. Основні форми: legt um, legte um та hat umgelegt. Як допоміжне дієслово для umlegen використовується "haben". Дієслово umlegen можна використовувати у зворотній формі. Префікс um- у umlegen є відокремлюваним. Вона також може бути нероздільною. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umlegen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umlegen. Ви можете не лише відмінювати umlegen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆
відокремлюваний
um·legen
неподільний
umlegen
C2 · регулярний · haben · відокремлюваний
um·legen 
legt um · legte um · hat umgelegt
allocate, apportion, waste, advance one turning, change position, distribute costs, kill, murder, overturn, postpone, prorate, relocate, reschedule, reverse, tilt back, turn over, whack, wind around, wrap
/ˌʊmˈleːɡn̩/ · /lɛkt ʊm/ · /ˈleːktə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈleːkt/
etwas um etwas winden; etwas, jemanden in seiner Position verändern; umhängen, umklappen, verschieben, verumlagen
(sich+A, sich+D, зн., дат., auf+A)
» Der muss umgelegt
werden. It needs to be moved.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для um-legen
Теперішній час
| ich | leg(e)⁵ | um |
| du | legst | um |
| er | legt | um |
| wir | legen | um |
| ihr | legt | um |
| sie | legen | um |
Претерит
| ich | legte | um |
| du | legtest | um |
| er | legte | um |
| wir | legten | um |
| ihr | legtet | um |
| sie | legten | um |
Наказовий спосіб
| - | ||
| leg(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| legen | wir | um |
| legt | (ihr) | um |
| legen | Sie | um |
Кон’юнктив I
| ich | lege | um |
| du | legest | um |
| er | lege | um |
| wir | legen | um |
| ihr | leget | um |
| sie | legen | um |
Кон’юнктив II
| ich | legte | um |
| du | legtest | um |
| er | legte | um |
| wir | legten | um |
| ihr | legtet | um |
| sie | legten | um |
Інфінітив
| umlegen |
| umzulegen |
Дієприкметник
| umlegend |
| umgelegt |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово um-legen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | leg(e)⁵ | um |
| du | legst | um |
| er | legt | um |
| wir | legen | um |
| ihr | legt | um |
| sie | legen | um |
Претерит
| ich | legte | um |
| du | legtest | um |
| er | legte | um |
| wir | legten | um |
| ihr | legtet | um |
| sie | legten | um |
Перфект
| ich | habe | umgelegt |
| du | hast | umgelegt |
| er | hat | umgelegt |
| wir | haben | umgelegt |
| ihr | habt | umgelegt |
| sie | haben | umgelegt |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | umgelegt |
| du | hattest | umgelegt |
| er | hatte | umgelegt |
| wir | hatten | umgelegt |
| ihr | hattet | umgelegt |
| sie | hatten | umgelegt |
Майбутній час I
| ich | werde | umlegen |
| du | wirst | umlegen |
| er | wird | umlegen |
| wir | werden | umlegen |
| ihr | werdet | umlegen |
| sie | werden | umlegen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | umgelegt | haben |
| du | wirst | umgelegt | haben |
| er | wird | umgelegt | haben |
| wir | werden | umgelegt | haben |
| ihr | werdet | umgelegt | haben |
| sie | werden | umgelegt | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова um-legen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | lege | um |
| du | legest | um |
| er | lege | um |
| wir | legen | um |
| ihr | leget | um |
| sie | legen | um |
Кон’юнктив II
| ich | legte | um |
| du | legtest | um |
| er | legte | um |
| wir | legten | um |
| ihr | legtet | um |
| sie | legten | um |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | umgelegt |
| du | habest | umgelegt |
| er | habe | umgelegt |
| wir | haben | umgelegt |
| ihr | habet | umgelegt |
| sie | haben | umgelegt |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | umgelegt |
| du | hättest | umgelegt |
| er | hätte | umgelegt |
| wir | hätten | umgelegt |
| ihr | hättet | umgelegt |
| sie | hätten | umgelegt |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | umlegen |
| du | werdest | umlegen |
| er | werde | umlegen |
| wir | werden | umlegen |
| ihr | werdet | umlegen |
| sie | werden | umlegen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | umgelegt | haben |
| du | werdest | umgelegt | haben |
| er | werde | umgelegt | haben |
| wir | werden | umgelegt | haben |
| ihr | werdet | umgelegt | haben |
| sie | werden | umgelegt | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | umlegen |
| du | würdest | umlegen |
| er | würde | umlegen |
| wir | würden | umlegen |
| ihr | würdet | umlegen |
| sie | würden | umlegen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | umgelegt | haben |
| du | würdest | umgelegt | haben |
| er | würde | umgelegt | haben |
| wir | würden | umgelegt | haben |
| ihr | würdet | umgelegt | haben |
| sie | würden | umgelegt | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова um-legen
Теперішній час
| leg(e)⁵ | (du) | um |
| legen | wir | um |
| legt | (ihr) | um |
| legen | Sie | um |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для um-legen
Інфінітив I
| umlegen |
| umzulegen |
Інфінітив II
| umgelegt haben |
| umgelegt zu haben |
Дієприкметник I
| umlegend |
Дієприкметник II
| umgelegt |
Приклади
Приклади речень для um-legen
-
Der muss
umgelegt
werden.
It needs to be moved.
-
Tom
legte
eine Krawatteum
.
Tom put on a tie.
-
Er
legte
ihr eine teure Ketteum
.
He put an expensive chain around her.
-
Der Patient wird auf die Intensivstation
umgelegt
.
The patient will be transferred to the intensive care unit.
-
Sie
legte
sich einen modischen Schalum
.
She wrapped a fashionable scarf around herself.
-
Die Kosten für die Kaffeemaschine sollen auf alle Mitarbeiter
umgelegt
werden.
The costs for the coffee machine should be distributed among all employees.
-
Wenn du auch nur einen Ton sagst,
lege
ich dichum
.
If you say even one tone, I will knock you down.
Приклади
Переклади
Переклади німецького um-legen
-
um-legen
- allocate, apportion, waste, advance one turning, change position, distribute costs, kill, murder
набрасывать, набросить, застрелить, изменить, надевать, надеть, накидывать, накинуть
aplazar, cambiar, matar, adelantar, cambiar de lugar, cambiar de posición, cambiar de sitio, cargarse
déplacer, abattre, actionner, allonger, basculer, changer, changer de position, enrouler
dağıtmak, değiştirmek, ertelemek, sarmak, yerini almak, öldürmek
matar, mudar, abater, adiar, apagar, assassinar, dar voltas, derribar
ripartire, uccidere, ammazzare, avvolgere, cambiare, dividere, mettere a, mettersi
amâna, distribui costuri, schimba, ucide, înfășura, înlocui
elhalaszt, költségek elosztása, körbefon, megváltoztat, megölni, áthelyez
przekładać, przesunąć, przełożyć, owijać, przenieść, przenosić, rozłożyć koszty, zabić
αλλάζω θέση, αναβάλλω, ανατρέπω, γυρίζω, διανέμω, επιμερίζω, καθαρίζω, κατανομή κόστους
omleggen, anders leggen, doden, neerlaten, neerleggen, omdoen, omklappen, omslaan
přesunout, omotat, rozdělit náklady, zabít, změnit pozici
flytta, döda, fördela kostnader, omplacera, vinda
dræbe, fordele, omlægge, udsætte, vikle, ændre
ずらす, 分配する, 変更する, 巻く, 延期する, 殺す, 置き換える, 配分する
canviar, matar, aplaçar, distribuir costos, envoltar, liquidar, posar-se, posposar
siirtää, jakaa, jako, kiertää, kietoa, murhaaminen, tappaminen, vaihtaa
drepe, endre, fordele kostnader, omplassere, utsette, vikle
aldatu, atrasatu, bihurtu, hilketa, inguratu, kostuak banatu, mugitu
obavijati, odložiti, omotati, prebaciti, promeniti, raspodeliti troškove, ubiti
преместување, обвива, распределување на трошоци, убиство
premakniti, oviti, porazdeliti stroške, spremeniti, ubiti
obtočiť, preložiť, presunúť, rozdeliť náklady, zabiť, zmeniť
izmijeniti, obavijati, odgoditi, omotati, premjestiti, rasporediti troškove, ubiti
premjestiti, odgoditi, omotati, prebaciti, rasporediti troškove, ubiti
вбити, завити, змінити, обернути, перемістити, перенести, розподіл витрат
обвивам, отлагам, премествам, прехвърлям, разпределение на разходите, сменям, убивам
абкручваць, адкласці, забіць, змяняць, перакладаць, размяркоўваць
bunuh, melilit, membagi biaya, membunuh, memindahkan, mengenakan biaya, mengubah posisi, menjadwal ulang
chuyển chi phí, di chuyển, dời lịch, giết, giết chết, phân chia chi phí, quấn quanh, đổi lịch
joyini o‘zgartirmoq, o'ldirmoq, o'ramoq, o‘tkazmoq, qatl etmoq, qayta belgilamoq, vaqtini o'zgartirmoq, xarajatlarni o'tkazish
खर्च बाँटना, पलटना, पुनर्निर्धारित करना, मारना, लपेटना, लागत बाँटना, स्थगित करना, स्थिति बदलना
分摊费用, 挪动, 改期, 杀, 杀死, 缠绕, 调整位置, 转嫁费用
ขยับ, ฆ่า, พันรอบ, ย้ายตำแหน่ง, สังหาร, เลื่อนกำหนดการ, เลื่อนเวลา, แบ่งค่าใช้จ่าย
감다, 비용 분담하다, 비용 전가하다, 살해하다, 옮기다, 위치를 바꾸다, 일정을 변경하다, 일정을 조정하다
köçürmək, qətlə yetirmək, sarmak, tarixini dəyişmək, xərcləri bölüşdürmək, xərcləri ötürmək, yenidən təyin etmək, yerini dəyişmək
ადგილის შეცვლა, გადაადგილება, გადადება, დროის შეცვლა, მოკვლა, შემოხვა, ჩახოცვა, ხარჯების გადაბარება
অবস্থান পরিবর্তন করা, খরচ চাপানো, খরচ বণ্টন করা, পুনর্নির্ধারণ করা, মারা, লেপানো, সরানো, স্থগিত করা
mbyt, mbështjell, ndryshoj orarin, ndryshoj pozicionin, përçoj kostot, ricaktoj, shpërndaj kostot, vras
खर्च पुढे ढकलणे, खर्च वाटप करणे, ठार मारणे, पुनर्नियोजन करणे, मारणे, लपेटणे, वेळ बदलणे, स्थिती बदलणे
खर्च बाँड्नु, खर्च सार्नु, पुनर्निर्धारण गर्नु, मार्नु, लपेट्नु, सार्नु, स्थगित गर्नु, स्थान परिवर्तन गर्नु
ఖర్చులను పంచడం, ఖర్చులను బదిలీ చేయడం, చంపడం, చుట్టుకోవడం, తరలించు, మళ్లీ షెడ్యూల్ చేయు, వాయిదా వేయు, స్థానం మార్చు
apgriezt, apvīt, izmaksas pārlikt, izmaksas sadalīt, nogalināt, nošaut, pārcelt, pārplānot
அட்டவணையை மாற்று, இடமாற்று, ஒத்திவை, கொலைசெய், கொல்லு, சுற்றி வைக்க, செலவுகளை ஒப்படுத்துதல், செலவுகளை பகிர்ந்தெடுதல்
edasi lükkama, keerutama, kulud jaotada, kulud üle kanda, mõrvama, tappma, teisaldama, ümber ajastama
ժամանակը փոխել, ծախսերը բաժանել, ծախսերը փոխանցել, հետաձգել, մորթել, սպանել, տեղափոխել, տեղը փոխել
cîh guhertin, girtin, guhastin, kuştin, paşve anîn, qetil kirin, xerçan belav kirin, xerçan veguhastin
לדחות، להעביר، להרוג، לחלק עלויות، לעטוף، לשנות
تأجيل، تغيير، توزيع التكاليف، قتل، لف
به تعویق انداختن، تغییر دادن، تقسیم هزینه ها، پیچیدن، کشتن، توزیع کردن
تبدیل کرنا، خرچ بانٹنا، قتل کرنا، لپیٹنا، منتقل کرنا، موخر کرنا، پوزیشن تبدیل کرنا
um-legen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова um-legen- etwas um etwas winden, umhängen
- etwas, jemanden in seiner Position verändern, umklappen
- etwas zeitlich verschieben, verschieben
- Kosten verteilen, verumlagen, verteilen
- jemanden töten, ermorden, umbringen ...
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для um-legen
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від umlegen
- Утворення Претерит від umlegen
- Утворення Наказовий спосіб від umlegen
- Утворення Кон'юнктив I від umlegen
- Утворення Кон'юнктив II від umlegen
- Утворення Інфінітив від umlegen
- Утворення Дієприкметник від umlegen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово umlegen
Підсумок усіх часів дієслова um-legen
Онлайн-таблиця дієслова um·legen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова um·legen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (legt um - legte um - hat umgelegt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umlegen та umlegen у Duden.
Відмінювання umlegen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | leg(e) um | legte um | lege um | legte um | - |
| du | legst um | legtest um | legest um | legtest um | leg(e) um |
| er | legt um | legte um | lege um | legte um | - |
| wir | legen um | legten um | legen um | legten um | legen um |
| ihr | legt um | legtet um | leget um | legtet um | legt um |
| sie | legen um | legten um | legen um | legten um | legen um |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich leg(e) um, du legst um, er legt um, wir legen um, ihr legt um, sie legen um
- Претерит: ich legte um, du legtest um, er legte um, wir legten um, ihr legtet um, sie legten um
- Перфект: ich habe umgelegt, du hast umgelegt, er hat umgelegt, wir haben umgelegt, ihr habt umgelegt, sie haben umgelegt
- Плюсквамперфект: ich hatte umgelegt, du hattest umgelegt, er hatte umgelegt, wir hatten umgelegt, ihr hattet umgelegt, sie hatten umgelegt
- Майбутній час I: ich werde umlegen, du wirst umlegen, er wird umlegen, wir werden umlegen, ihr werdet umlegen, sie werden umlegen
- майбутній доконаний час: ich werde umgelegt haben, du wirst umgelegt haben, er wird umgelegt haben, wir werden umgelegt haben, ihr werdet umgelegt haben, sie werden umgelegt haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich lege um, du legest um, er lege um, wir legen um, ihr leget um, sie legen um
- Претерит: ich legte um, du legtest um, er legte um, wir legten um, ihr legtet um, sie legten um
- Перфект: ich habe umgelegt, du habest umgelegt, er habe umgelegt, wir haben umgelegt, ihr habet umgelegt, sie haben umgelegt
- Плюсквамперфект: ich hätte umgelegt, du hättest umgelegt, er hätte umgelegt, wir hätten umgelegt, ihr hättet umgelegt, sie hätten umgelegt
- Майбутній час I: ich werde umlegen, du werdest umlegen, er werde umlegen, wir werden umlegen, ihr werdet umlegen, sie werden umlegen
- майбутній доконаний час: ich werde umgelegt haben, du werdest umgelegt haben, er werde umgelegt haben, wir werden umgelegt haben, ihr werdet umgelegt haben, sie werden umgelegt haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde umlegen, du würdest umlegen, er würde umlegen, wir würden umlegen, ihr würdet umlegen, sie würden umlegen
- Плюсквамперфект: ich würde umgelegt haben, du würdest umgelegt haben, er würde umgelegt haben, wir würden umgelegt haben, ihr würdet umgelegt haben, sie würden umgelegt haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: leg(e) (du) um, legen wir um, legt (ihr) um, legen Sie um
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: umlegen, umzulegen
- Інфінітив II: umgelegt haben, umgelegt zu haben
- Дієприкметник I: umlegend
- Дієприкметник II: umgelegt