Відмінювання німецького дієслова umbuchen

Відмінювання дієслова umbuchen (змінити бронювання, змінювати бронювання) є правильним. Основні форми: bucht um, buchte um та hat umgebucht. Як допоміжне дієслово для umbuchen використовується "haben". Префікс um- у umbuchen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umbuchen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umbuchen. Ви можете не лише відмінювати umbuchen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

um·buchen

bucht um · buchte um · hat umgebucht

Англійська rebook, transfer, alter booking, change a booking, change a reservation, change reservation, re-post, reclassify, repost

/ˌʊmˈbuːxən/ · /buːxt ʊm/ · /buːχtə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈbuːxt/

[…, Wirtschaft] eine Reservierung ändern; einen bereits gebuchten Betrag auf ein anderes Konto verschieben

(зн.)

» Ich möchte umbuchen . Англійська I want to change my reservation.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для umbuchen

Теперішній час

ich buch(e)⁵ um
du buchst um
er bucht um
wir buchen um
ihr bucht um
sie buchen um

Претерит

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Наказовий спосіб

-
buch(e)⁵ (du) um
-
buchen wir um
bucht (ihr) um
buchen Sie um

Кон’юнктив I

ich buche um
du buchest um
er buche um
wir buchen um
ihr buchet um
sie buchen um

Кон’юнктив II

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Інфінітив

umbuchen
umzubuchen

Дієприкметник

umbuchend
umgebucht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово umbuchen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich buch(e)⁵ um
du buchst um
er bucht um
wir buchen um
ihr bucht um
sie buchen um

Претерит

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Перфект

ich habe umgebucht
du hast umgebucht
er hat umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habt umgebucht
sie haben umgebucht

Плюсквамперф.

ich hatte umgebucht
du hattest umgebucht
er hatte umgebucht
wir hatten umgebucht
ihr hattet umgebucht
sie hatten umgebucht

Майбутній час I

ich werde umbuchen
du wirst umbuchen
er wird umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie werden umbuchen

майбутній доконаний час

ich werde umgebucht haben
du wirst umgebucht haben
er wird umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie werden umgebucht haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich buche den Flug auf einen späteren Termin um . 
  • Das ist keine Geschäftsausgabe, bitte buchen Sie den Betrag auf Privatentnahme um . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова umbuchen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich buche um
du buchest um
er buche um
wir buchen um
ihr buchet um
sie buchen um

Кон’юнктив II

ich buchte um
du buchtest um
er buchte um
wir buchten um
ihr buchtet um
sie buchten um

Перф. кон'юнктив

ich habe umgebucht
du habest umgebucht
er habe umgebucht
wir haben umgebucht
ihr habet umgebucht
sie haben umgebucht

Конж. плюсквам.

ich hätte umgebucht
du hättest umgebucht
er hätte umgebucht
wir hätten umgebucht
ihr hättet umgebucht
sie hätten umgebucht

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde umbuchen
du werdest umbuchen
er werde umbuchen
wir werden umbuchen
ihr werdet umbuchen
sie werden umbuchen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde umgebucht haben
du werdest umgebucht haben
er werde umgebucht haben
wir werden umgebucht haben
ihr werdet umgebucht haben
sie werden umgebucht haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde umbuchen
du würdest umbuchen
er würde umbuchen
wir würden umbuchen
ihr würdet umbuchen
sie würden umbuchen

Умовний минулий доконаний

ich würde umgebucht haben
du würdest umgebucht haben
er würde umgebucht haben
wir würden umgebucht haben
ihr würdet umgebucht haben
sie würden umgebucht haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова umbuchen


Теперішній час

buch(e)⁵ (du) um
buchen wir um
bucht (ihr) um
buchen Sie um

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для umbuchen


Інфінітив I


umbuchen
umzubuchen

Інфінітив II


umgebucht haben
umgebucht zu haben

Дієприкметник I


umbuchend

Дієприкметник II


umgebucht

  • Ich möchte umbuchen . 
  • Ich muss die Reise umbuchen . 
  • Wollen Sie den Betrag hier nicht besser auf das neue Sparkonto umbuchen lassen? 

Приклади

Приклади речень для umbuchen


  • Ich möchte umbuchen . 
    Англійська I want to change my reservation.
  • Ich muss die Reise umbuchen . 
    Англійська I need to rebook the trip.
  • Ich buche den Flug auf einen späteren Termin um . 
    Англійська I am rescheduling the flight to a later date.
  • Wollen Sie den Betrag hier nicht besser auf das neue Sparkonto umbuchen lassen? 
  • Das ist keine Geschäftsausgabe, bitte buchen Sie den Betrag auf Privatentnahme um . 
    Англійська This is not a business expense, please book the amount as a private withdrawal.
  • Um an diesem Familientreffen in Weiß teilnehmen zu können, müssen wir eigentlich nur unsere Rückflüge umbuchen und ein paar Kleinigkeiten erledigen. 
    Англійська In order to participate in this family gathering in Weiß, we actually only need to rebook our return flights and take care of a few small things.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького umbuchen


Німецька umbuchen
Англійська rebook, transfer, alter booking, change a booking, change a reservation, change reservation, re-post, reclassify
Російська перебронировать, изменить бронирование, изменить бронь, перевести, переводить, перенести даты, переносить даты
Іспанська cambiar la reserva, cambiar reserva, modificar la reserva, reprogramar, transferir
Французька modifier une réservation, contre-passer, modifier, rebooker
Турецька değiştirmek, rezervasyonu değiştirmek
Португальська alterar reserva, modificar reserva, remarcar, transferir
Італійська cambiare la prenotazione, cambiare prenotazione, modificare la prenotazione, riprenotare, trasferire
Румунська modificare rezervare, reprograma, schimba
Угорська foglalás módosítása, átiratja a helyfoglalást, átkönyvelés, átutalás
Польська przeksięgować, zmienić rezerwację, przeksięgowywać
Грецька αλλαγή κράτησης, μεταφέρω, μεταφορά
Голландська herboeken, omboeken, overboeken, verschrijven
Чеська přeobjednávat, přeobjednávatnat, přeúčtovat, změnit rezervaci
Шведська boka om, omboka, ändra bokning
Данська ombestille, ombooke, ompostere, ændre reservation
Японська 予約変更, 振替
Каталонська canviar reserva, canviar la reserva, reprogramar
Фінська muuttaa varausta, siirtää, varauksen muuttaminen
норвезька endre booking, endre reservasjon, ombestille, ombooke
Баскська aldatu, berriaz erreserbatzea, erreserba aldatu
Сербська prebaciti, promeniti rezervaciju
Македонська пренос, промена на резервација
Словенська preknjigovati, sprememba rezervacije, spremeniti rezervacijo
Словацька zmeniť rezerváciu, prebookovať
Боснійська prebaciti, promijeniti rezervaciju
хорватська prebaciti, preknjižiti, promijeniti rezervaciju, promjena rezervacije
Українська змінити бронювання, змінювати бронювання, перекладати
Болгарська пренасочвам, преоформям, промяна на резервация
Білоруська змяніць бронь, змяніць рэзервацыю, перакласці
Індонезійська memesan ulang, mengubah reservasi, mentransfer uang
В’єтнамська chuyển khoản, đặt lại, đổi đặt chỗ
Узбецька boshqa hisobga o'tkazish, qayta bron qilish, rezervatsiyani o'zgartirish
Гінді आरक्षण बदलना, ट्रांसफर करना, पुनः बुक करना
Китайська 改订, 转账, 重新预订
Тайська จองใหม่, เปลี่ยนการจอง, โอนเงิน
Корейська 다시 예약하다, 예약을 변경하다, 이체하다
Азербайджанська başqa hesaba köçürmək, pul köçürmək, rezervasiyanı dəyişmək, yenidən bron etmək
Грузинська გადაჯავშნა, ფულის გადარიცხვა, ჯავშნის შეცვლა
Бенгальська টাকা স্থানান্তর করা, পুনরায় বুক করা, রিজার্ভেশন বদলানো
Албанська ndrysho rezervimin, rirezervoj, transfero
Мараті आरक्षण बदला, पुनः बुक करणे
Непальська आरक्षण परिवर्तन गर्नु, पुनः बुक गर्नु, पैसा स्थानान्तरण गर्नु
Телугу ఖాతాకు ట్రాన్స్‌ఫర్ చేయడం, బుక్ మార్పు, మళ్లీ బుక్ చేయడం
Латвійська pārrezervēt, pārsūtīt summu uz citu kontu, rezervāciju mainīt
Тамільська பணம் மாற்று, மீண்டும் புக் செய்யல், ரீபுக் மாற்றம்
Естонська broneeringu muutmine, üle kanda, ümberbroneerida
Вірменська գումարը փոխանցել, վերամրագրել
Курдська pere veguhestin, rezervasyonê guherandin, rezervasyonê veguhastin
Івритשינוי הזמנה، שינוי כרטיס
арабськаإعادة حجز، تحويل، تغيير الحجز، غير الحجز
Перськаتغییر رزرو
Урдуدوبارہ بکنگ، ریزروریشن تبدیل کرنا، منتقل کرنا

umbuchen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова umbuchen

  • eine Reservierung ändern
  • einen bereits gebuchten Betrag auf ein anderes Konto verschieben
  • [Wirtschaft]

umbuchen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово umbuchen

Підсумок усіх часів дієслова umbuchen


Онлайн-таблиця дієслова um·buchen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова um·buchen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (bucht um - buchte um - hat umgebucht). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umbuchen та umbuchen у Duden.

Відмінювання umbuchen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich buch(e) umbuchte umbuche umbuchte um-
du buchst umbuchtest umbuchest umbuchtest umbuch(e) um
er bucht umbuchte umbuche umbuchte um-
wir buchen umbuchten umbuchen umbuchten umbuchen um
ihr bucht umbuchtet umbuchet umbuchtet umbucht um
sie buchen umbuchten umbuchen umbuchten umbuchen um

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich buch(e) um, du buchst um, er bucht um, wir buchen um, ihr bucht um, sie buchen um
  • Претерит: ich buchte um, du buchtest um, er buchte um, wir buchten um, ihr buchtet um, sie buchten um
  • Перфект: ich habe umgebucht, du hast umgebucht, er hat umgebucht, wir haben umgebucht, ihr habt umgebucht, sie haben umgebucht
  • Плюсквамперфект: ich hatte umgebucht, du hattest umgebucht, er hatte umgebucht, wir hatten umgebucht, ihr hattet umgebucht, sie hatten umgebucht
  • Майбутній час I: ich werde umbuchen, du wirst umbuchen, er wird umbuchen, wir werden umbuchen, ihr werdet umbuchen, sie werden umbuchen
  • майбутній доконаний час: ich werde umgebucht haben, du wirst umgebucht haben, er wird umgebucht haben, wir werden umgebucht haben, ihr werdet umgebucht haben, sie werden umgebucht haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich buche um, du buchest um, er buche um, wir buchen um, ihr buchet um, sie buchen um
  • Претерит: ich buchte um, du buchtest um, er buchte um, wir buchten um, ihr buchtet um, sie buchten um
  • Перфект: ich habe umgebucht, du habest umgebucht, er habe umgebucht, wir haben umgebucht, ihr habet umgebucht, sie haben umgebucht
  • Плюсквамперфект: ich hätte umgebucht, du hättest umgebucht, er hätte umgebucht, wir hätten umgebucht, ihr hättet umgebucht, sie hätten umgebucht
  • Майбутній час I: ich werde umbuchen, du werdest umbuchen, er werde umbuchen, wir werden umbuchen, ihr werdet umbuchen, sie werden umbuchen
  • майбутній доконаний час: ich werde umgebucht haben, du werdest umgebucht haben, er werde umgebucht haben, wir werden umgebucht haben, ihr werdet umgebucht haben, sie werden umgebucht haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde umbuchen, du würdest umbuchen, er würde umbuchen, wir würden umbuchen, ihr würdet umbuchen, sie würden umbuchen
  • Плюсквамперфект: ich würde umgebucht haben, du würdest umgebucht haben, er würde umgebucht haben, wir würden umgebucht haben, ihr würdet umgebucht haben, sie würden umgebucht haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: buch(e) (du) um, buchen wir um, bucht (ihr) um, buchen Sie um

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: umbuchen, umzubuchen
  • Інфінітив II: umgebucht haben, umgebucht zu haben
  • Дієприкметник I: umbuchend
  • Дієприкметник II: umgebucht

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 975533, 975533

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2102399

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 975533, 975533, 453595