Відмінювання німецького дієслова umlügen

Відмінювання дієслова umlügen (викривити, обманути) є неправильним. Основні форми: umlügt, umlog та hat umlogen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних ü - o - o. Як допоміжне дієслово для umlügen використовується "haben". Префікс um- у umlügen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова umlügen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для umlügen. Ви можете не лише відмінювати umlügen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · haben · нероздільний

umlügen

umlügt · umlog · hat umlogen

 Зміна кореневої голосної  ü - o - o 

Англійська misinterpret, misrepresent

/ʊmˈlyːɡn̩/ · /ʊmˈlyːkt/ · /ʊmˈloːk/ · /ʊmˈløːɡə/ · /ʊmˈloːɡn̩/

in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для umlügen

Теперішній час

ich umlüg(e)⁵
du umlügst
er umlügt
wir umlügen
ihr umlügt
sie umlügen

Претерит

ich umlog
du umlogst
er umlog
wir umlogen
ihr umlogt
sie umlogen

Наказовий спосіб

-
umlüg(e)⁵ (du)
-
umlügen wir
umlügt (ihr)
umlügen Sie

Кон’юнктив I

ich umlüge
du umlügest
er umlüge
wir umlügen
ihr umlüget
sie umlügen

Кон’юнктив II

ich umlöge
du umlögest
er umlöge
wir umlögen
ihr umlöget
sie umlögen

Інфінітив

umlügen
zu umlügen

Дієприкметник

umlügend
umlogen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово umlügen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich umlüg(e)⁵
du umlügst
er umlügt
wir umlügen
ihr umlügt
sie umlügen

Претерит

ich umlog
du umlogst
er umlog
wir umlogen
ihr umlogt
sie umlogen

Перфект

ich habe umlogen
du hast umlogen
er hat umlogen
wir haben umlogen
ihr habt umlogen
sie haben umlogen

Плюсквамперф.

ich hatte umlogen
du hattest umlogen
er hatte umlogen
wir hatten umlogen
ihr hattet umlogen
sie hatten umlogen

Майбутній час I

ich werde umlügen
du wirst umlügen
er wird umlügen
wir werden umlügen
ihr werdet umlügen
sie werden umlügen

майбутній доконаний час

ich werde umlogen haben
du wirst umlogen haben
er wird umlogen haben
wir werden umlogen haben
ihr werdet umlogen haben
sie werden umlogen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова umlügen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich umlüge
du umlügest
er umlüge
wir umlügen
ihr umlüget
sie umlügen

Кон’юнктив II

ich umlöge
du umlögest
er umlöge
wir umlögen
ihr umlöget
sie umlögen

Перф. кон'юнктив

ich habe umlogen
du habest umlogen
er habe umlogen
wir haben umlogen
ihr habet umlogen
sie haben umlogen

Конж. плюсквам.

ich hätte umlogen
du hättest umlogen
er hätte umlogen
wir hätten umlogen
ihr hättet umlogen
sie hätten umlogen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde umlügen
du werdest umlügen
er werde umlügen
wir werden umlügen
ihr werdet umlügen
sie werden umlügen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde umlogen haben
du werdest umlogen haben
er werde umlogen haben
wir werden umlogen haben
ihr werdet umlogen haben
sie werden umlogen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde umlügen
du würdest umlügen
er würde umlügen
wir würden umlügen
ihr würdet umlügen
sie würden umlügen

Умовний минулий доконаний

ich würde umlogen haben
du würdest umlogen haben
er würde umlogen haben
wir würden umlogen haben
ihr würdet umlogen haben
sie würden umlogen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова umlügen


Теперішній час

umlüg(e)⁵ (du)
umlügen wir
umlügt (ihr)
umlügen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для umlügen


Інфінітив I


umlügen
zu umlügen

Інфінітив II


umlogen haben
umlogen zu haben

Дієприкметник I


umlügend

Дієприкметник II


umlogen

Переклади

Переклади німецького umlügen


Німецька umlügen
Англійська misinterpret, misrepresent
Російська искажать, лгать
Іспанська dar una interpretación falsa, falsear
Французька déformer, falsifier
Турецька sahte yorum, yanlış yorumlamak
Португальська enganar, mentir
Італійська distorcere, falsificare
Румунська minți, înșela
Угорська félrevezet, hazudik
Польська fałszować, przekręcać
Грецька παραπλάνηση, ψευδής ερμηνεία
Голландська misleiden, verdraaien
Чеська klamat, zavádět
Шведська förvränga, missförstå
Данська forvrænge, misforstå
Японська 嘘の説明, 虚偽の解釈
Каталонська falsejar, malinterpretar
Фінська valehdella, valheellinen tulkinta
норвезька forvrenge, misrepresentere
Баскська engainatu, gezurrez
Сербська lažirati, obmanuti
Македонська извртам, лажам
Словенська lažniti, zavajati
Словацька prekrútiť, skresliť
Боснійська lažirati, obmanuti
хорватська lažno prikazivati, lažno tumačiti
Українська викривити, обманути
Болгарська изкривяване, лъжа
Білоруська зманлівы, зманіць
Індонезійська menyalahartikan
В’єтнамська diễn giải sai sự thật
Узбецька soxta talqin qilish
Гінді झूठी व्याख्या करना
Китайська 歪曲解读
Тайська ตีความอย่างเท็จ
Корейська 거짓으로 해석하다
Азербайджанська yalanla şərh etmək
Грузинська არასწორად განმარტვა
Бенгальська মিথ্যা ব্যাখ্যা করা
Албанська keqinterpretoj
Мараті खोटे अर्थ लावणे
Непальська झुटो व्याख्या गर्नु
Телугу దుర్వ్యాఖ్యానించు, వక్రీకరించు
Латвійська nepatiesi interpretēt
Тамільська பொய்யான முறையில் பொருள்படுத்துவது
Естонська valesti tõlgendama
Вірменська կեղծորեն մեկնաբանել
Курдська tahrîf kirin
Івритלפרש שקר، לשקר
арабськаتأويل كاذب، تفسير زائف
Перськаدروغ گفتن، دروغین
Урдуجھوٹا بیان، غلط تشریح

umlügen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова umlügen

  • in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

umlügen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово umlügen

Підсумок усіх часів дієслова umlügen


Онлайн-таблиця дієслова umlügen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова umlügen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (umlügt - umlog - hat umlogen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary umlügen та umlügen у Duden.

Відмінювання umlügen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich umlüg(e)umlogumlügeumlöge-
du umlügstumlogstumlügestumlögestumlüg(e)
er umlügtumlogumlügeumlöge-
wir umlügenumlogenumlügenumlögenumlügen
ihr umlügtumlogtumlügetumlögetumlügt
sie umlügenumlogenumlügenumlögenumlügen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich umlüg(e), du umlügst, er umlügt, wir umlügen, ihr umlügt, sie umlügen
  • Претерит: ich umlog, du umlogst, er umlog, wir umlogen, ihr umlogt, sie umlogen
  • Перфект: ich habe umlogen, du hast umlogen, er hat umlogen, wir haben umlogen, ihr habt umlogen, sie haben umlogen
  • Плюсквамперфект: ich hatte umlogen, du hattest umlogen, er hatte umlogen, wir hatten umlogen, ihr hattet umlogen, sie hatten umlogen
  • Майбутній час I: ich werde umlügen, du wirst umlügen, er wird umlügen, wir werden umlügen, ihr werdet umlügen, sie werden umlügen
  • майбутній доконаний час: ich werde umlogen haben, du wirst umlogen haben, er wird umlogen haben, wir werden umlogen haben, ihr werdet umlogen haben, sie werden umlogen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich umlüge, du umlügest, er umlüge, wir umlügen, ihr umlüget, sie umlügen
  • Претерит: ich umlöge, du umlögest, er umlöge, wir umlögen, ihr umlöget, sie umlögen
  • Перфект: ich habe umlogen, du habest umlogen, er habe umlogen, wir haben umlogen, ihr habet umlogen, sie haben umlogen
  • Плюсквамперфект: ich hätte umlogen, du hättest umlogen, er hätte umlogen, wir hätten umlogen, ihr hättet umlogen, sie hätten umlogen
  • Майбутній час I: ich werde umlügen, du werdest umlügen, er werde umlügen, wir werden umlügen, ihr werdet umlügen, sie werden umlügen
  • майбутній доконаний час: ich werde umlogen haben, du werdest umlogen haben, er werde umlogen haben, wir werden umlogen haben, ihr werdet umlogen haben, sie werden umlogen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde umlügen, du würdest umlügen, er würde umlügen, wir würden umlügen, ihr würdet umlügen, sie würden umlügen
  • Плюсквамперфект: ich würde umlogen haben, du würdest umlogen haben, er würde umlogen haben, wir würden umlogen haben, ihr würdet umlogen haben, sie würden umlogen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: umlüg(e) (du), umlügen wir, umlügt (ihr), umlügen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: umlügen, zu umlügen
  • Інфінітив II: umlogen haben, umlogen zu haben
  • Дієприкметник I: umlügend
  • Дієприкметник II: umlogen

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 471393