Відмінювання німецького дієслова verdingen (unr)
Відмінювання дієслова verdingen (найняти, призначити) є неправильним. Основні форми: verdingt, verdang та hat verdungen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних i - a - u. Крім того, існує також правильне відмінювання. Як допоміжне дієслово для verdingen використовується "haben". Префікс ver- у verdingen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verdingen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verdingen. Ви можете не лише відмінювати verdingen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі ☆
нерегулярний
verdingen
правильний
verdingen
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verdingen (unr)
Теперішній час
| ich | verding(e)⁵ |
| du | verdingst |
| er | verdingt |
| wir | verdingen |
| ihr | verdingt |
| sie | verdingen |
Претерит
| ich | verdang |
| du | verdangst |
| er | verdang |
| wir | verdangen |
| ihr | verdangt |
| sie | verdangen |
Наказовий спосіб
| - | |
| verding(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verdingen | wir |
| verdingt | (ihr) |
| verdingen | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | verdinge |
| du | verdingest |
| er | verdinge |
| wir | verdingen |
| ihr | verdinget |
| sie | verdingen |
Кон’юнктив II
| ich | verdänge/verdünge |
| du | verdängest/verdüngest |
| er | verdänge/verdünge |
| wir | verdängen/verdüngen |
| ihr | verdänget/verdünget |
| sie | verdängen/verdüngen |
Інфінітив
| verdingen |
| zu verdingen |
Дієприкметник
| verdingend |
| verdungen |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово verdingen (unr) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | verding(e)⁵ |
| du | verdingst |
| er | verdingt |
| wir | verdingen |
| ihr | verdingt |
| sie | verdingen |
Претерит
| ich | verdang |
| du | verdangst |
| er | verdang |
| wir | verdangen |
| ihr | verdangt |
| sie | verdangen |
Перфект
| ich | habe | verdungen |
| du | hast | verdungen |
| er | hat | verdungen |
| wir | haben | verdungen |
| ihr | habt | verdungen |
| sie | haben | verdungen |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | verdungen |
| du | hattest | verdungen |
| er | hatte | verdungen |
| wir | hatten | verdungen |
| ihr | hattet | verdungen |
| sie | hatten | verdungen |
Майбутній час I
| ich | werde | verdingen |
| du | wirst | verdingen |
| er | wird | verdingen |
| wir | werden | verdingen |
| ihr | werdet | verdingen |
| sie | werden | verdingen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | verdungen | haben |
| du | wirst | verdungen | haben |
| er | wird | verdungen | haben |
| wir | werden | verdungen | haben |
| ihr | werdet | verdungen | haben |
| sie | werden | verdungen | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова verdingen (unr) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | verdinge |
| du | verdingest |
| er | verdinge |
| wir | verdingen |
| ihr | verdinget |
| sie | verdingen |
Кон’юнктив II
| ich | verdänge/verdünge |
| du | verdängest/verdüngest |
| er | verdänge/verdünge |
| wir | verdängen/verdüngen |
| ihr | verdänget/verdünget |
| sie | verdängen/verdüngen |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | verdungen |
| du | habest | verdungen |
| er | habe | verdungen |
| wir | haben | verdungen |
| ihr | habet | verdungen |
| sie | haben | verdungen |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | verdungen |
| du | hättest | verdungen |
| er | hätte | verdungen |
| wir | hätten | verdungen |
| ihr | hättet | verdungen |
| sie | hätten | verdungen |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | verdingen |
| du | werdest | verdingen |
| er | werde | verdingen |
| wir | werden | verdingen |
| ihr | werdet | verdingen |
| sie | werden | verdingen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | verdungen | haben |
| du | werdest | verdungen | haben |
| er | werde | verdungen | haben |
| wir | werden | verdungen | haben |
| ihr | werdet | verdungen | haben |
| sie | werden | verdungen | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | verdingen |
| du | würdest | verdingen |
| er | würde | verdingen |
| wir | würden | verdingen |
| ihr | würdet | verdingen |
| sie | würden | verdingen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | verdungen | haben |
| du | würdest | verdungen | haben |
| er | würde | verdungen | haben |
| wir | würden | verdungen | haben |
| ihr | würdet | verdungen | haben |
| sie | würden | verdungen | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verdingen (unr)
Теперішній час
| verding(e)⁵ | (du) |
| verdingen | wir |
| verdingt | (ihr) |
| verdingen | Sie |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verdingen (unr)
Інфінітив I
| verdingen |
| zu verdingen |
Інфінітив II
| verdungen haben |
| verdungen zu haben |
Дієприкметник I
| verdingend |
Дієприкметник II
| verdungen |
Переклади
Переклади німецького verdingen (unr)
-
verdingen (unr)
engage, hire
наниматься, нанимать, принять на работу, принять услугу
entrar al servicio, contratar, emplear
embaucher, engager
hizmet almak, hizmet vermek, iş vermek
contratar, empregar, serviço
andare a servizio, appaltare, dare in appalto, affidare, assegnare, assumere un servizio
angaja, contracta
megbízás, munka, szolgáltatást vállal
najmować się, nająć się, rozpisać, rozpisywać, podjąć pracę, wynająć, zatrudnić, zatrudnić się
αναθέτω, εργασία, υπηρεσία
aanbesteden, uitbesteden, verhuren, dienst aannemen, in dienst nemen, opdracht geven
přidělit práci, přijmout službu, získat práci
anställa, tjänst, uppdrag
tage arbejde, ansætte, hyre, udleje
雇う, 契約する, 委託する
contractar, acceptar un servei, assignar
palvelus, työ
arbeid, oppdrag, ta en tjeneste
lan, zerbitzu, zerbitzu bat onartu
angažovati, usluga, zaposliti
ангажирање, договор, прифатити услуга
najemati, prevzeti službo, zaposliti, zaposliti se
prijať službu, získať prácu, získať službu
angažovati, usluga, zaposliti
angažirati, prihvatiti uslugu, zaposliti, zaposliti se
найняти, призначити, приймати послугу
наемам, възлагам
наймаць, працаваць, прымаць службу
bekerja untuk, dipekerjakan, menetapkan, menugaskan
giao việc, làm thuê, làm thuê cho ai, phân công
ishga qabul qilmoq, tayinlash, vazifa topshirish
काम सौंप देना, नियुक्त करना, नौकरी करना
为某人工作, 分派任务, 受雇, 指派
ทำงานให้, มอบหมาย, มอบหมายงาน, รับจ้าง
고용되다, 배정하다, 일하다, 지정하다
işə başlamaq, işə götürmək, tapşırıq vermək, təyin etmək
დამსაქმებლად მუშაობა, დანიშვნა
কাজ বরাদ্দ করা, চাকরি করা, নিয়ুক্ত করা
caktoj detyrën, emëroj, punoj për
काम सोपविणे, नियुक्त करणे, नोकरी करणे
कार्य बाँडफाँड गर्नु, नियुक्त गर्नु, नौकरी गर्नु
కేటాయించుట, పని చేయడం
darbināties, piešķirt uzdevumu, uzdot uzdevumu
வேலை ஒதுக்கு, வேலை செய்வது
tööle võtma, ülesanne andma, ülesanne määrama
աշխատել, բաշխել, հանձնարարել
kar danîn, xebitîn
לְקַבֵּל שֵׁרוּת، להשיג עבודה، לשכור
تعاقد، توظيف، استئجار
استخدام کردن، خدمت قبول کردن، کار دادن
خدمت، خدمت قبول کرنا، کام
verdingen (unr) in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова verdingen (unr)- einen Dienst annehmen, arbeiten
- einen Dienst, (eine Arbeit) vergeben, beauftragen, vergeben
- [Fachsprache] (einen) Arbeitsvertrag unterschreiben, outsourcen, mandatieren, (einen) Arbeitsvertrag abschließen, auslagern, beauftragen
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від verdingen
- Утворення Претерит від verdingen
- Утворення Наказовий спосіб від verdingen
- Утворення Кон'юнктив I від verdingen
- Утворення Кон'юнктив II від verdingen
- Утворення Інфінітив від verdingen
- Утворення Дієприкметник від verdingen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово verdingen
Підсумок усіх часів дієслова verdingen (unr)
Онлайн-таблиця дієслова verdingen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verdingen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verdingt - verdang - hat verdungen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verdingen та verdingen у Duden.
Відмінювання verdingen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verding(e) | verdang | verdinge | verdänge/verdünge | - |
| du | verdingst | verdangst | verdingest | verdängest/verdüngest | verding(e) |
| er | verdingt | verdang | verdinge | verdänge/verdünge | - |
| wir | verdingen | verdangen | verdingen | verdängen/verdüngen | verdingen |
| ihr | verdingt | verdangt | verdinget | verdänget/verdünget | verdingt |
| sie | verdingen | verdangen | verdingen | verdängen/verdüngen | verdingen |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verding(e), du verdingst, er verdingt, wir verdingen, ihr verdingt, sie verdingen
- Претерит: ich verdang, du verdangst, er verdang, wir verdangen, ihr verdangt, sie verdangen
- Перфект: ich habe verdungen, du hast verdungen, er hat verdungen, wir haben verdungen, ihr habt verdungen, sie haben verdungen
- Плюсквамперфект: ich hatte verdungen, du hattest verdungen, er hatte verdungen, wir hatten verdungen, ihr hattet verdungen, sie hatten verdungen
- Майбутній час I: ich werde verdingen, du wirst verdingen, er wird verdingen, wir werden verdingen, ihr werdet verdingen, sie werden verdingen
- майбутній доконаний час: ich werde verdungen haben, du wirst verdungen haben, er wird verdungen haben, wir werden verdungen haben, ihr werdet verdungen haben, sie werden verdungen haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich verdinge, du verdingest, er verdinge, wir verdingen, ihr verdinget, sie verdingen
- Претерит: ich verdänge/verdünge, du verdängest/verdüngest, er verdänge/verdünge, wir verdängen/verdüngen, ihr verdänget/verdünget, sie verdängen/verdüngen
- Перфект: ich habe verdungen, du habest verdungen, er habe verdungen, wir haben verdungen, ihr habet verdungen, sie haben verdungen
- Плюсквамперфект: ich hätte verdungen, du hättest verdungen, er hätte verdungen, wir hätten verdungen, ihr hättet verdungen, sie hätten verdungen
- Майбутній час I: ich werde verdingen, du werdest verdingen, er werde verdingen, wir werden verdingen, ihr werdet verdingen, sie werden verdingen
- майбутній доконаний час: ich werde verdungen haben, du werdest verdungen haben, er werde verdungen haben, wir werden verdungen haben, ihr werdet verdungen haben, sie werden verdungen haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde verdingen, du würdest verdingen, er würde verdingen, wir würden verdingen, ihr würdet verdingen, sie würden verdingen
- Плюсквамперфект: ich würde verdungen haben, du würdest verdungen haben, er würde verdungen haben, wir würden verdungen haben, ihr würdet verdungen haben, sie würden verdungen haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: verding(e) (du), verdingen wir, verdingt (ihr), verdingen Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: verdingen, zu verdingen
- Інфінітив II: verdungen haben, verdungen zu haben
- Дієприкметник I: verdingend
- Дієприкметник II: verdungen