Відмінювання німецького дієслова verhungern

Відмінювання дієслова verhungern (голодувати, померти від голоду) є правильним. Основні форми: verhungert, verhungerte та ist verhungert. Як допоміжне дієслово для verhungern використовується "sein". Префікс ver- у verhungern є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verhungern. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verhungern. Ви можете не лише відмінювати verhungern, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · sein · нероздільний

verhungern

verhungert · verhungerte · ist verhungert

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death

[Lebensmittel] aufgrund von Nahrungsmangel sterben; hungers sterben, vor Hunger sterben, (den) Hungertod sterben

» Der Greis verhungerte . Англійська The old man starved.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verhungern

Теперішній час

ich verhung(e)⁴r(e)⁵
du verhungerst
er verhungert
wir verhungern
ihr verhungert
sie verhungern

Претерит

ich verhungerte
du verhungertest
er verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie verhungerten

Наказовий спосіб

-
verhung(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verhungern wir
verhungert (ihr)
verhungern Sie

Кон’юнктив I

ich verhung(e)⁴re
du verhungerst
er verhung(e)⁴re
wir verhungern
ihr verhungert
sie verhungern

Кон’юнктив II

ich verhungerte
du verhungertest
er verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie verhungerten

Інфінітив

verhungern
zu verhungern

Дієприкметник

verhungernd
verhungert

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово verhungern відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

ich verhung(e)⁴r(e)⁵
du verhungerst
er verhungert
wir verhungern
ihr verhungert
sie verhungern

Претерит

ich verhungerte
du verhungertest
er verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie verhungerten

Перфект

ich bin verhungert
du bist verhungert
er ist verhungert
wir sind verhungert
ihr seid verhungert
sie sind verhungert

Плюсквамперф.

ich war verhungert
du warst verhungert
er war verhungert
wir waren verhungert
ihr wart verhungert
sie waren verhungert

Майбутній час I

ich werde verhungern
du wirst verhungern
er wird verhungern
wir werden verhungern
ihr werdet verhungern
sie werden verhungern

майбутній доконаний час

ich werde verhungert sein
du wirst verhungert sein
er wird verhungert sein
wir werden verhungert sein
ihr werdet verhungert sein
sie werden verhungert sein

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Der Greis verhungerte . 
  • Sie verhungerten fast. 
  • Lieber verhungere ich als zu klauen. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verhungern у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

ich verhung(e)⁴re
du verhungerst
er verhung(e)⁴re
wir verhungern
ihr verhungert
sie verhungern

Кон’юнктив II

ich verhungerte
du verhungertest
er verhungerte
wir verhungerten
ihr verhungertet
sie verhungerten

Перф. кон'юнктив

ich sei verhungert
du seiest verhungert
er sei verhungert
wir seien verhungert
ihr seiet verhungert
sie seien verhungert

Конж. плюсквам.

ich wäre verhungert
du wärest verhungert
er wäre verhungert
wir wären verhungert
ihr wäret verhungert
sie wären verhungert

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde verhungern
du werdest verhungern
er werde verhungern
wir werden verhungern
ihr werdet verhungern
sie werden verhungern

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde verhungert sein
du werdest verhungert sein
er werde verhungert sein
wir werden verhungert sein
ihr werdet verhungert sein
sie werden verhungert sein

⁴ Вживання рідкісне або незвичне

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

ich würde verhungern
du würdest verhungern
er würde verhungern
wir würden verhungern
ihr würdet verhungern
sie würden verhungern

Умовний минулий доконаний

ich würde verhungert sein
du würdest verhungert sein
er würde verhungert sein
wir würden verhungert sein
ihr würdet verhungert sein
sie würden verhungert sein

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verhungern

Теперішній час

verhung(e)⁴r(e)⁵ (du)
verhungern wir
verhungert (ihr)
verhungern Sie

⁴ Вживання рідкісне або незвичне⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verhungern

Інфінітив I


verhungern
zu verhungern

Інфінітив II


verhungert sein
verhungert zu sein

Дієприкметник I


verhungernd

Дієприкметник II


verhungert
  • Das Vieh ist verhungert . 
  • Der alte Mann war verhungert . 
  • Lieber verhungere ich als zu klauen. 

Приклади

Приклади речень для verhungern

  • Der Greis verhungerte . 
    Англійська The old man starved.
  • Sie verhungerten fast. 
    Англійська They were almost starving.
  • Das Vieh ist verhungert . 
    Англійська The animal has starved.
  • Der alte Mann war verhungert . 
    Англійська The old man was starved to death.
  • Lieber verhungere ich als zu klauen. 
    Англійська I would rather starve to death than steal.
  • Ich hoffe, wir werden nicht verhungern . 
    Англійська I hope we don't starve to death.
  • Indessen das Gras wächst, verhungert der Gaul. 
    Англійська Meanwhile, the grass grows, the horse starves.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького verhungern

Німецька verhungern
Англійська starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death
Російська умереть с голоду, умирать с голоду, умирать, голодать, умереть от голода
іспанська morir de hambre, morirse de hambre
Французька mourir de faim
турецька açlıktan ölmek
португальська morrer de fome, morrer de inanição, fome
італійська morire di fame, affamarsi
Румунська muri de foame
Угорська éhen hal, éhenhal
Польська umierać z głodu, umrzeć z głodu, głodować
Грецька λιμοκτονώ
Голландська verhongeren
Чеська hynout hladem, umírat hladem, umřít hladem, vyhladovět, zahynout hladem, hladovět, umřít hlady
Шведська svälta ihjäl, svälta
Данська dø af sult, sulte ihjel, sulte
Японська 飢え死にする, 飢える, 餓死する
каталонська morir de fam, moren de fam
Фінська kuolla nälkään, nälkiintyä, nälkään kuolla
норвезька sulte i hjel, sulte
Баскська gosez hil
сербська umreti od gladi
македонська умре од глад
Словенська umreti od lakote
Словацька hladovať, umrieť hladom
Боснійська umrijeti od gladi
хорватська izgladnjeti, umrijeti od gladi
Українська голодувати, померти від голоду
болгарська глад
Білоруська пагібнуць ад голаду
Івритרעב
арабськаمات جوعا، يموت جوعًا
Перськаاز گرسنگی مردن، گرسنگی
урдуبھوک سے مرنا

verhungern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verhungern
  • [Lebensmittel] aufgrund von Nahrungsmangel sterben, hungers sterben, vor Hunger sterben, (den) Hungertod sterben
verhungern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово verhungern

Підсумок усіх часів дієслова verhungern

Онлайн-таблиця дієслова verhungern з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verhungern є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verhungert - verhungerte - ist verhungert). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verhungern та verhungern у Duden.

Відмінювання verhungern

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich verhung(e)r(e)verhungerteverhung(e)reverhungerte-
du verhungerstverhungertestverhungerstverhungertestverhung(e)r(e)
er verhungertverhungerteverhung(e)reverhungerte-
wir verhungernverhungertenverhungernverhungertenverhungern
ihr verhungertverhungertetverhungertverhungertetverhungert
sie verhungernverhungertenverhungernverhungertenverhungern

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verhung(e)r(e), du verhungerst, er verhungert, wir verhungern, ihr verhungert, sie verhungern
  • Претерит: ich verhungerte, du verhungertest, er verhungerte, wir verhungerten, ihr verhungertet, sie verhungerten
  • Перфект: ich bin verhungert, du bist verhungert, er ist verhungert, wir sind verhungert, ihr seid verhungert, sie sind verhungert
  • Плюсквамперфект: ich war verhungert, du warst verhungert, er war verhungert, wir waren verhungert, ihr wart verhungert, sie waren verhungert
  • Майбутній час I: ich werde verhungern, du wirst verhungern, er wird verhungern, wir werden verhungern, ihr werdet verhungern, sie werden verhungern
  • майбутній доконаний час: ich werde verhungert sein, du wirst verhungert sein, er wird verhungert sein, wir werden verhungert sein, ihr werdet verhungert sein, sie werden verhungert sein

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich verhung(e)re, du verhungerst, er verhung(e)re, wir verhungern, ihr verhungert, sie verhungern
  • Претерит: ich verhungerte, du verhungertest, er verhungerte, wir verhungerten, ihr verhungertet, sie verhungerten
  • Перфект: ich sei verhungert, du seiest verhungert, er sei verhungert, wir seien verhungert, ihr seiet verhungert, sie seien verhungert
  • Плюсквамперфект: ich wäre verhungert, du wärest verhungert, er wäre verhungert, wir wären verhungert, ihr wäret verhungert, sie wären verhungert
  • Майбутній час I: ich werde verhungern, du werdest verhungern, er werde verhungern, wir werden verhungern, ihr werdet verhungern, sie werden verhungern
  • майбутній доконаний час: ich werde verhungert sein, du werdest verhungert sein, er werde verhungert sein, wir werden verhungert sein, ihr werdet verhungert sein, sie werden verhungert sein

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde verhungern, du würdest verhungern, er würde verhungern, wir würden verhungern, ihr würdet verhungern, sie würden verhungern
  • Плюсквамперфект: ich würde verhungert sein, du würdest verhungert sein, er würde verhungert sein, wir würden verhungert sein, ihr würdet verhungert sein, sie würden verhungert sein

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: verhung(e)r(e) (du), verhungern wir, verhungert (ihr), verhungern Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: verhungern, zu verhungern
  • Інфінітив II: verhungert sein, verhungert zu sein
  • Дієприкметник I: verhungernd
  • Дієприкметник II: verhungert

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1004894, 1040910, 1474646, 500995, 2336569, 5244303, 2223219

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41199

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhungern